24h購物| | PChome| 登入
2009-03-15 08:51:34| 人氣268| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

倏往歛春淨夢盈

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

倏往歛春淨夢盈

 

倏川冬盡待春盈

往事印櫳脈塵驚

歛梅清色丰波定

遲曉館笙盪舊蘋

 

980315早晨七點四十六分

 

翻譯：川流的河水快速流逝，冬天已經結束，要等待春意盈滿，往事的記憶印烙在簾櫳上，曾付出的脈脈深情，彷彿驚動早晨的塵俗（這裡是倒裝句：驚脈塵）；抬頭瞥見內斂的梅花，綻露清雅的色澤，總算讓我的丰韻安定下來，進而在遲來的早晨聽聞館舍外，簫笙的聲響依舊迴盪在綻放的蘋花間。

 

圖片取自網路

 

我要檢舉
#倏往歛春淨夢盈
台長： 芷凝

您可能對以下文章有興趣

人氣(268) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 古典呢喃詩語 |
此分類下一篇:滿庭芳醉墨酣淨
此分類上一篇:一翦相思

楊風
天籟人籟全出來了
春天的樂音美極了

細賞了

趁便送來一顆解憂丸
祝妳今天歡歡喜喜~~~
2009-03-15 08:57:42
版主回應
有詩皇特賜的解憂丸
不歡喜都粉難喔
給你一個大甜啵CC
2009-03-16 06:36:20
我要回應 本篇僅限會員/好友回應，請先 登入
TOP
詳全文