膠原性獨立軍總病毒的恐怖蔓延 去死!去死!我們要自取滅亡!

1,071愛的鼓勵 0訂閱站台

齊柏林飛船:夜戰

我從河的那邊收到我兄長捎來的訊息
我彷彿看見他坐著寫信給我一邊大笑的景象
所以我向我所有的朋友道別
將我的希望拾起放進火柴盒中
因為我知道該是我奔馳的時候到了

哦..哦耶...來吧!在早晨的時候來找我吧...在半夜的時候來找我吧...
啊...早晨的光芒就要來了!它難道不會讓你想要跟我一起走而且覺得興奮嗎?
唔耶!啊哈!

我跳上了一列永不停止的列車
為了這個理由他們將要我永無休止的支付這趟旅程
有人將一把槍塞入了我的手中
告訴我我是打這場戰爭的模範生我將需要它

哦..哦耶...來吧在早晨的時候來找我吧!在半夜的時候來找我吧!
啊哦!早晨的光芒就要來了!它難道不會讓你想要跟我一起走而且覺得興奮嗎?
哦!媽媽我想我該走的時間到了
這裡沒有我眷戀的東西
哦!媽媽我真的該走了
他們正敲著門
他們要將我帶走了

哦!列車員先生你怎麼不敲響你的鈴聲,敲得大聲而且清楚點?
哦!司機(蒸氣火車的司爐)先生你怎麼不敲響你的鈴聲?
告訴人們我就要從這裡快速的離去

我有一次看到一張女人帶著孩子的照片
他們有著非常非常特別的微笑,突然的
我們在半途就改變了我們的目的地
當火車停下時我們全部的人將一起微笑

哦!來吧!來吧!在早晨的時候見我吧!妳難道不想在半夜,夜的時候來找我嗎
哦!哦耶!每個人都知道早晨即將來到
它難道不會讓你覺得很好嗎..嗎..耶!耶!耶!
讓我覺得很好
奔馳吧!就是現在!寶貝
一起奔馳吧!耶!奔馳吧!就是現在!寶貝!啊啊!
唔啊!唔啊!


Night Flight

I received a message from my brother across the water
He sat laughin’ as he wrote the end’s in sight
So I said goodbye to all my friends
And packed my hopes inside a matchbox
’Cause I know it’s time to fly
Come on, meet me in the morning, meet me in the middle of the night
The morning light is comin’, don’t it make you wanna go and feel alright?
I just jumped a train that never stops
So know somehow they’ll know I never finished payin’ for my ride
Just n’ someone pushed a gun into my hand
Tell me I’m the type of man to fight the fight that I’ll require
Come on, meet me in the morning, meet me in the middle of the night
The morning light is comin’, don’t it make you wanna go and feel alright
Oh, mama, well I think it’s time I’m leavin’
Nothin’ here to make me stay
Whoa, mama, well it must be time I’m goin’
They’re knockin’ down them doors
They’re tryin’ to take me away
Please Mr. Brakeman, won’t you ring your bell, and ring loud and clear?
Please Mr. Fireman, won’t you ring your bell?
Tell the people they got to fly away from here
I once saw a picture of a lady with a baby
Suddenly they have a very, very special smile
We are in the middle of a change in destination
When the train stops, all together we will smile
Oh, meet me in the morning
Won’t you meet me in the middle of the night, night, night
Everybody know the mornin’ time is comin’
Don’t it make you wanna feel alright, ah, ah, yeah
Make me feel alright, fly now, baby
Get to fly, yeah, fly now, baby





ps:圖文版權屬led zeppelin樂團所有
不過台灣立法院剛修法說非營利使用依然要判一年以下有期徒刑
所以我只能祈禱唱片公司不要來抓我
我不是故意要侵權的
因為我很喜歡他們才翻譯及使用其肖像
我認罪請原諒我
不要告我
謝謝