24h購物| | PChome| 登入
2004-01-18 23:47:02| 人氣27| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

《布朗神父的懷疑》讀後

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



--閱讀方式:100%詳讀
--喜愛程度:90%
--出版社:小知堂/2004/2

本書共收錄六篇
1. 布朗神父的復活 2. 天上來的箭 3. 狗的神諭 4. 新月館的傳奇
5. 金十字架的詛咒 6. 有翅膀的短劍 7. 家族的宿命 8. 冤魂顯靈

* 閱讀方式

看了三本布朗神父,突然發現有一些小技巧,可讓自己唸的更快一點。
首先,前面的幾段細細讀,找出”人物”的名字,加以編號。
雖然是短篇,但因G. K. Chesterton的寫法,
人物名字常常混雜在一大段幽微的文字中,稍微不慎,就此跳過。
知道所有人名後,閱讀速度便可加快。
小知堂的版本其中有些字以「黑體字」表現,不知是原作就有,
還是小知堂沒有校對的結果?
總之,我覺得對讀者最有幫助的方式應該是將每篇每一個名字出現的第一次以「黑體字」呈現。(如果書中真要出現黑體字的話)
再來,注意有些篇G. K. Chesterton於中間就會解答兇手或犯案者為誰,
以速讀的方式可能會跳過真正犯案者,
後面的一大段則可能是布朗神父對人性的闡述,要有點耐心。:-)

* 線索和謎題/關於人性

這八篇我都非常喜歡,幾乎每看完一篇就會聯想到另一篇曾讀過的推理小說。^_^
如: <新月館的傳奇>的詭計讓我聯想到《異邦騎士》的某一段;<有翅膀的短劍>,其詭計讓我聯想到《角落裡的老人》的某一篇;<家族的宿命>對畫像的人物側寫描繪讓我想起《時間的女兒》。
線索在篇文的前面都已充分暗示過,布朗神父解謎時,卻又讓人覺得很新奇。

在這本書裡,發現布朗神父其實非常「理性」,一開始解謎,
他就會駁斥那些相信「奇蹟或迷信」的人,
以布朗神父此段話為證:「…我在這個現代的世界裡越來越注意到,出現在各種報紙的謠言和一般人的對話裡;恣意論斷而毫無依據。一般人卻也不問青紅皂白地照單全收。淹沒了你所有的理智與懷疑,像海浪一樣地打上來;這種東西的名字就叫做『迷信』。」
(It’s part of something I’ve noticed more and more in the modern world, appearing in all sorts of newspaper rumours and conversational catchwords; something that’s arbitrary without being authoritative. People readily swallow the untested claims of this, that, or the other. It’s drowning all your old rationalism and scepticism, it’s coming in like a sea; and the name of it is superstition.)

破除迷信之後,布朗神父直指事件的中心,對迷信者觀念導正,
這方面,這一本的每一篇都無懈可擊。(某個人的主觀認定^_^)

延伸閱讀:凌徹網頁<虛無工作室>也提到這本書,請一併參考。
http://myweb.hinet.net/home2/adolplus/index.html

後記:對人性了解也就算了,<狗的神諭>一篇,布朗神父對「狗性」也那麼了解,真是佩服~佩服~^_^

台長: Christine
人氣(27) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類
TOP
詳全文