尚未設定 尚未設定

372愛的鼓勵 0訂閱站台

※ 創新育成補助的藝文團隊，因計劃執行的方式與期程有別於一般產業行銷類，故輔導中心在鍾喬老師的構思下，將以藝文論壇的方式來建構一個經驗交流與分享的平台。

前言：　　
從移民社會的族群和諧角度出發,融合傳統與當代表演藝術特色的客家戲劇、舞蹈,正以生動的勞動文化傳承和不断的創新嶄現民間生命力。台灣客家數百年來,如何從一個隱性的族群漸露自身獨特的語言、聲音、肢体、色彩以及文化想像,在在成為當今社會不容稍稍忽視的環節。因而,傳統客家的戲曲演藝如何被保存﹔創新的音樂、劇場、舞蹈如何持續發聲弄影﹔以及傳統與創新之間的互動關係如何被搭建,又或劇場如何在客家社區發聲,都成為關注的焦點。

企劃構想：
在客家「創新育成」的表演藝術團隊中,我們見到傳統與當代的融合。亦不難發現各團隊或長期植根社區,或在社區間巡迴演出。現今,我們希望形構一個較過去更為有總体性的客家文化圖像：例如,勞動歷史固然是必經的想像途徑﹔各團体如何在經營傳統元素時受到當代消費文化的撞擊,相信亦是具体不容迴避的議題。基於一種希望經由深入對話來形構文化圖像的前題,一個多元互動的平台於是被架設出來。

企劃執行：
此一平台的建構開始於各團体之間平行發展的網絡關係﹔是以,負責策劃的單位或個人僅扮演中性的角色,在融合各團体意見的過程中,逐漸將各團体意見融入想像平台（即綱站交流）中﹔再經由策劃者的進一步整合,舉辦兩次面對面的表演藝術論壇。

執行步驟：
１／首先,經由網站的交流,在虛擬實像中相互對話（包括：認識及議題討論）,藉以建構更深一層的關聯性,發展平行的網絡關係。
２／而後,擬議於10月下旬及11月中旬之間分別於南、北二地舉辦兩場客家表演藝術對話論壇。

論壇命名及內容：
提議命名為：客家現身：跨領域表演藝術對話
內容：
１． 當現代遇上傳統：現代創新時如何運用傳統元素,讓傳統賦予嶄新風貌。
２． 當傳統遇上現代：傳統表演如何站上當前創新舞台,活化記憶的力量。
３． 當表演遇上社區：表演團隊如何在進入社區時,和社區民眾產生深入的對話關係。
４． 當社區遇上表演：社區民眾如何經由表演、訓練、工作仿復甦客家文化記憶。
５．當表演遇上經營：無論傳統、創新或社區都與如何經營相關,交流能增進經營管道的通暢。
評估：本計劃採行開於、互動的機制,其目的僅在促成客家「創新育成」表演團隊的對話,並希冀形成較完整的客家文化圖像。團隊之問的互動及互助是促成主導單位（客委會）進一步思索客家文化現身的首要前題。
　　　　　　　　　　　 計劃建議人：鍾喬　（差事劇團團長）