新聞| | PChome| 登入
2004-02-06 10:28:40| 人氣398| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

在日本剪頭髮

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

從我有記憶開始,我就搞不懂一個問題;「為什麼男生的頭髮比較短,可是剪頭髮卻比女生還貴?」我也問過認識的理髮店老闆,她也只是一臉尷尬的、笑笑的跟我說;「一直都是這樣」,這樣的答案就好像我問我媽說;「女孩子為什麼喜歡買衣服」,而我媽回答我;「女孩子當然喜歡買衣服」一樣。

到了日本撐了三個月,實在受不了了決定去剪頭髮,這時候發現一個事實,「新日本語的基礎I、II」沒有教人家怎樣在日本讓頭髮被剪...。我騎著腳踏車繞來繞去,後來心一橫、牙一咬,終於選了一家家庭理髮就進去了。

我已經萬念俱灰,把我的項上人頭交給大嬸全權處理,其實我並不是那麼豁達的人,實在是對於大嬸講的話我唯一的反應就是只能傻笑而已,而我講的憋腳日語只換來滿臉的問號跟「え〜!?」,還好有一個共通可以接受的字「短い」,大嬸就磨刀霍霍向豬羊了.... 這正是人為刀俎、我為魚肉的最佳寫照。

剪頭、洗頭、修面、吹頭髮...(修面是很舒服),當我戴上眼鏡看到鏡子的時候,我彷彿看到國文課本或是歷史課本裡的民國初年古聖先賢(...誰都可以,請自行想像,如果有圓圓的黑框眼鏡就更完美了...)。我好像瞬間老了20歲,這時候才問價錢,一問之下竟然要3900日元(當時的匯率約是0.3),我用顫抖的手付錢了事,心中喃喃念著「這一定是幻覺,嚇不倒我的」,我還在想也許我會突然驚醒,發現我原來做了一個惡夢,找錢回來的時候大嬸還送了我一小包面紙,不是加油站送的那種大盒的,是公廁前面十元兩包的那種。

我話不多說,立刻跨上我的鐵馬火速衝回家,印象中我沒有騎過那麼快的腳踏車,各位以為我要做的第一件事是「洗頭」嗎?其實不是,到家的第一件事當然是「把家門打開啊」,接下來才是連滾帶爬地衝到浴室「洗頭」了。想到生平最貴的髮型還活不過五分鐘,不禁默默的流下無限感傷的淚水。

暑假回台灣時絕對不能忘記的事情之一也是「剪頭髮」,不但要記得剪,還要在越接近回日本的時刻越好,唯一的要求也是「請剪短一點...」在台灣的家附近單純剪髮只要200元(和台幣的匯率是1:1...廢話)

光陰似箭,日月如梭...轉眼間到日本又差不多三個月了,又是該送上門去的時候了。但是這次我沒有很擔心,因為我學會了「カットのみ」(只要剪髮)這個字,想必可以為我節省為數可觀的金錢。我彷彿握有必勝的王牌一樣,大踏步的進去上次那一家理髮店。一坐定,立刻一直重複那個字,深怕忘了還是大嬸會聽不懂...這次大嬸笑笑的點頭,我又把我的項上人頭交了出去。當剪完頭髮,我戴上眼鏡一看鏡子,我彷彿看到國文課本或是歷史課本裡的民國初年古聖先賢剪完頭髮,但是沒有洗頭又沒有吹頭髮的樣子(...誰都可以,請自行想像。同樣地,如果有圓圓的黑框眼鏡就更完美了...)

我又這個時候才問價錢...(我真是教不會學不乖啊)...收銀機寫著3000元...到底是3000元還是2000元啊,她的2寫得跟3好像喔∼∼,最後我終於面對現實,的的確確是3000日元,沒有修面、洗頭、吹頭髮...只少了900日元而已!?我又強忍著幾乎崩潰的脆弱的心,付錢了事,大嬸又送了我一包小面紙。

寒假回台灣不能免俗的剪了頭髮,回到日本後日子一天一天地過,我的心情也一天一天地沈重了起來...頭髮為什麼要越長越長呢?

台長: cerami 九一居士
人氣(398) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文