24h購物| | PChome| 登入
2005-04-04 22:46:59| 人氣376| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

t.A.T.u.→All The Things She Said

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

歌詞中文翻譯→
2.每一字每一句

每一字每一句
每一字每一句

在我腦海裡爆炸
每一字每一句
每一字每一句
在我腦海裡爆炸
這樣還不夠嗎

不是開玩笑的 我快要瘋了
當我低頭求助 只是為了
跟你在一起 我的世界變了
我不敢相信 這個美麗的事實
我逼問我自己 為什麼
我閉上雙眼 又看到了你
想要飛到一個 屬於你我的地方
沒有別人 只有自由

每一字每一句
每一字每一句
在我腦海裡爆炸
每一字每一句
每一字每一句
在我腦海裡爆炸
這樣還不夠嗎
每一字每一句
每一字每一句

全世界都亂了 充滿了矛盾衝突
都說是我錯 是我太愛她
讓我帶她 遠離烈日風霜
讓雨打在我的臉上 洗掉所有罪孽
異樣眼光又怎樣 我甩都不甩
我有彼此的默契 相同的感覺
試著假裝 試著遺忘
只會讓我發瘋 魂飛魄散

媽 你看著我
告訴我你看到什麼
是的 我已經瘋了
爸 你看著我
我自由過嗎
我越過界了嗎

------------------------------

2.All The Things She Said

All the things she said
All the things she said
Runnin' through my head (3x)
All the things she said
All the things she said
Runnin' through my head (3x)
All the things she said
All the things she said
This is not enough
enough (Echo 3x)

I'm in serious shit, I feel totally lost
If I'm asking for help it's only because
Being with you has opened my eyes
Could I EVER believe such a perfect surprise?

I keep asking myself, wondering how
I keep closing my eyes but I can't block you out
Wanna fly to a place where it's just you and me
Nobody else so we can be free (Echo 1x)

All the things she said
All the things she said
Runnin' through my head (3x)
All the things she said
All the things she said
Runnin' through my head (2x)
All the things she said
This is not enough (2x)

All the things she said
All the things she said

All the things she said
All the things she said

All the things she said
All the things she said

All the things she said

And I'm all mixed up, feeling cornered and rushed
They say it's my fault but I want her so much
Wanna fly her away where the sun and rain
Come in over my face, wash away all the shame
When they stop and stare - don't worry me
‘Cause I'm feelin' for her what she's feeling for me
I can try to pretend, I can try to forget
But it's driving me mad, going out of my head

All the things she said
All the things she said
Runnin' through my head (3x)
All the things she said
All the things she said
Runnin' through my head (2x)
All the things she said
This is not enough (2x)

All the things she said (11x)

Mother looking at me
Tell me what do you see?
Yes, I've lost my mind

Daddy lookin' at me
Will I EVER be free?
Have I crossed the line?

All the things she said
All the things she said
Runnin' through my head (3x)
All the things she said
All the things she said
Runnin' through my head (2x)
All the things she said
This is not enough (2x)

All the things she said (Echo 3x)

-----------------------------

試聽網站->
http://www.5music.com.tw/CDList-C.asp?cdno=425425691755#ak1

點試聽二,按那小喇叭!


非常相符合窩棉拉子嘟心情!︿︿*超強推薦!也可以去買她棉嘟專輯唷,知道她棉嘟人應該很多八@@"


         強.力.推.薦 !!!!!!!!!!

台長: ねこ
人氣(376) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文