新聞| | PChome| 登入
2004-01-26 20:45:51| 人氣218| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

小王子 and His Rose

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

小王子有一朵他種在他小星球上面的玫瑰

他每天小心翼翼的幫他澆水
雖然她是朵花可是他怕她著涼
每天晚上都會幫她放上玻璃罩

那朵花卻是朵任性的花
說的話總是惱怒小王子
我猜想 小王子離開他的星球多半與跟那朵花的衝突有關
但是在書裡面 他的眼神總是看著天上的星星
因為再五億顆星星當中 有他宇宙唯一一朵的玫瑰花

在地球上 他曾經看到有人院子裡面種了五百朵玫瑰而難過
因為他一直以為他的玫瑰是獨一無二的

直到小王子馴養了狐狸(那是一隻懂事到不得了的狐狸)
他曾經告訴小王子馴養的意義
就是"建立關係"
譬如說:全天下有五億個人 五億隻狐狸
可是當我馴養隻狐狸
對我來說 那隻狐狸會變成特別的 全世界獨一無二的
對狐狸來說 我也會變成獨一無二的
這隻狐狸會為了我而活...
我們對彼此來說是特別的

這改變了我對馴養這詞的觀點(或者是說所有的詞)

於是小王子對他的玫瑰又有了特別的感覺
有了意義

當小王子離開了他的玫瑰時
他曾經對安東尼(作者)說:
「我不應該去理會她的話。我們不應該理會花所說的話
我們應該只欣賞她們,只聞她們的芳香。
這朵花使我的行星充滿了香氣,
但是我卻不曉得去享受。
那使我很生氣的有關爪牙的故事本來應該使我感動的。」

他後來還跟作者坦白的說:
「當時我不曉得去了解!
我應該根據她的行為而不是依據她的話語去判斷她。
她使我充滿香氣,充滿光。
我不應該逃走!我應該猜想得到她那些可憐的詭計後面所蘊藏著的溫柔。
花是這樣的矛盾!但我當時太年青了,我不懂得愛她。」

小王子後來才發現那朵花所帶給她的幸福
是比那些言語來得多的
你們知道嗎...其實一般人都是不太會表達的
我們(包括我)常常會因為別人的話語而覺得受傷或生氣
但或許只是他們不懂得表達或挑字
想通了這點讓我變得勇敢去說出我自己的看法
也更發覺文字的可怕
"我們跟別人溝通 注重的應該是背後所要真正表達的感情及意圖"
這才是聰明人阿

http://www2.hkedcity.net/citizen_files/aa/dw/sc5276/public_html/geocities/little_prince/cindex.htm
網路版的小王子 還挺精美的 寒假閒著去看看吧

台長: 米凱爾
人氣(218) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文