24h購物| | PChome| 登入
2013-03-03 22:52:37| 人氣14,547| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

凱泰比:波斯市場

推薦 2 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

           

凱泰比(Albert William Ketelbey1875-1959是英格蘭的作曲家、指揮家、鋼琴家、音樂總監。生於伯明罕。11歲時,在伍斯特Worcester)音樂節上演奏他練習譜作的鋼琴奏鳴曲而得作曲家艾爾Elger)的賞識。13歲時,得倫敦的三一學院音樂系(Trinity College ofMusic)的維多利亞女王獎學金,師事霍爾斯特(Gustav Holst)。16歲就擔任溫布頓(Wimbledon)聖約翰教堂的風琴師。在這段期間練就各種樂器的演奏方法,其演奏技術,竟達可以擔任職業管弦樂團團員的程度。22歲,與教堂的契約屆期,他就轉行為歌舞雜耍表演劇場的音樂監督,發揮他編曲輕音樂與指揮的才能表演大眾化的音樂。而其音樂劇也受大眾歡迎,有許多初期的作品,還以不一樣的筆名發表。

過了30歲時也曾經專心譜寫室內樂曲與協奏曲等,但還不到出版問世的火候,倒是通俗輕音樂作曲家的名聲大噪。他的輕音樂作品,在無聲電影時代常充當伴奏音樂,也是經常在咖啡廳或飯店大廳做為情調音樂,他本身也常受聘擔任當時最新媒體的廣播電台與唱片公司音樂總監而走紅。

1912(37)以輕鬆心情譜作的「迷幻旋律(Mélodie fantôme)」(http://www.youtube.com/watch?v=QC334zshyZA)竟大受歡迎,大眾盼望他多寫着重異國情調的描寫音樂,於是以『波斯市場』為代表的此類作品一首又一首問世。這些作品的唱片暢銷,音樂會也經常客滿。

他一有名氣,就曾受聘為阿姆斯特丹皇家大會堂管絃樂團客座指揮,但在1980年「新格羅夫音樂與音樂家字典」(The New Grove Dictionary of Music and Musicians)的改訂版登載他的名字以前,不被認為是名副其實的古典音樂作曲家。他的作品,有許多是使用阿拉伯、東南亞的民族音樂、甚至於日本國歌為題材的音樂,曲中漂浮以東洋色彩為基礎的異國趣味,深受初聽古典音樂的愛樂者歡迎,也當學校教學的教材。

情景音樂『波斯市場』In a PersianMarket),是凱泰比譜曲的管弦樂曲。此曲在凱泰比的作品當中,是最有名的一首。其充滿感情的曲趣,讓許多聽賞者覺得易於親近,因而成為古典音樂入門小品。據說此曲是1920年在廣播電台擔任總監時,為了避免某個節目開天窗,由他臨時譜寫播出。他在音樂裡描繪古時波斯(伊朗古名)的風土人情,運用頻頻進出的駱駝商旅、玩蛇者表演、星占師、乞丐等為題材,展開有點懷舊的音樂。不過要先知道,古時在沙漠當中的交易,是大家在一定日期集合在一定地點以物易物,交換完了就各自離去。交易開始以前這市場可能是綠洲旁邊的一片無人沙漠,有市集時人們集中到此地,熱熱鬧鬧,市集一結束,又恢復無人沙漠。這首音樂就是描述這種人來人往的情形。

           

樂曲分為9段,凱泰比在樂譜上註明各段的內容。

André Rieu指揮他的樂團)

http://www.youtube.com/watch?v=pY9rHa75UHs

1. 駱駝商隊由遠而近TheCamel Drivers Gradually Approach)中板(Moderato),2/4拍子。

樂曲一開始,節奏鮮明的很弱奏旋律表示從沙漠走過來的駱駝商隊,商隊由遠而近,音樂就由弱而強。商隊到達市集。

2. 乞丐求乞聲TheBeggars In Market Place

市集已有一大群乞丐蝟集在那兒乞討,他們說:「請施捨,請施捨,阿拉!」(「Back-sheeshBack-sheeshAhlla」男聲合唱)。市集吵雜喧嘩。

3. 公主坐轎來到The Princess Approaches)速度稍慢(Poco meno mosso

曲趣一轉,描述公主行列的有點漂浮傷感的優美旋律出現,音樂達到最強音壯大的(Grandioso)的高潮。有說,這段是想像酋長妃的行列寫的。旋律帶傷感,或許這妃子很寂寞。

這與音樂劇『運耶!命耶!』(Kismet)裡的公主行列比較,就約莫知道輕音樂與音樂劇在性格方面的差異。不過,『Kismet』裡的公主行列,是迎娶場面,情緒當然快樂一點。

Vic Damone演唱 "Night of my Nights" -自電影Kismet』。原曲是玻羅定的「韃靼人之舞」)

http://www.youtube.com/watch?v=fmyjsg7LwlQ

4. 魔術師和蛇者表演The Jugglers in the Market Place速度轉快(Poc piu mosso

音樂繼續描述市場旁邊耍把戲的人,有魔術師,有玩蛇者。André Rieu樂團演奏時,還在這裡玩弄噱頭,使用會擺動的單簧管表示是玩蛇者。

5. 酋長行列經過The Caliph Passes

忽然銅管樂器以很強音奏出雄壯的號曲,宣告酋長的行列要經過。

6. 乞丐求乞聲The Beggars

乞丐們逮到機會,又是一陣「請施捨,請施捨,阿拉!

7. 公主準備起程The Princess Prepares to Depart

公主行列的旋律再現,她準備起程回宮。

8. 商隊繼續旅行The Caravan Resumes ItsJourney

商隊的旋律再現,他們要繼續其旅程。

9. 市場變寧靜The Market-Place Becomes Deserted

隨著大家離開,市集也散了,音樂轉很弱,表示人散曲終,這地方恢復寧靜,又成為荒蕪的沙漠。

 

此管弦樂曲原來就含有男聲合唱,但實際演奏時也有不附合唱的,也有使用混聲合唱的,或是由管弦樂團員演唱的等等,有不同演奏。凱泰比曾把此曲改編為雙鋼琴曲,其樂譜可在下址下載。

http://conquest.imslp.info/files/imglnks/usimg/b/bd/IMSLP183573-SIBLEY1802.10378.e0d8-39087012852598score.pdf


台長: 雲翁
人氣(14,547) | 回應(1)| 推薦 (2)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 管弦樂 |
此分類下一篇:沃爾夫-菲拉利:「聖母的寶石」間奏曲
此分類上一篇:玻羅定:『在中亞細亞草原上』

Scott Lin
感謝講解
2020-03-27 22:02:01
版主回應
謝謝來訪。
2020-03-28 11:43:45
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文