<嗯....
班門弄斧是不對的;
尤其是在會講日文的人在場的時候,
這樣一定會被抓包。
雖然我妹的同學,
只在做餅乾記事當中,
寫到她們三位音樂系同學的事情。
但事後我妹跟我說,
這位同學覺得我日文字尾詞有問題.....
(起因是我說了一句日文;
為了不再獻醜,容我不引用吧)
這個我認了= =
這樣的話,
我連課外閱讀的資格都沒有了.....
那還談的上自由呢= =
想當初我的英文學習,
也不是這樣搞文法的= =
明明我們的日文課本,
也是life in Japan
content-based內容
(日本生活會話為主要基礎)
然後配合文法,循序漸進教學,
但在這些過程當中,我失焦了= =
如果我跟日文老師坦白這件糟糕事,
我想這牽涉到的,
絕對不止「她的苦心被糟蹋」之類的話
(掩面)
感覺這樣真的很糟糕(喊)
期末考不要急就章抱佛腳,
已經是最後挽回的辦法。
文章定位: