這還是屬於我們的私領域 秘密

892愛的鼓勵 0訂閱站台

童話故事裡有三大公主經典，分別是「白雪公主」、「睡美人」和「人魚公主」。我小的時候看了很多莫名其妙的童書，直到現在，我仍忘不了讀完「人魚公主」之後的心情。
就正如我說的童話三大經典，可是我不明白為什麼「人魚公主」會放入這三大經典中。回想三個故事的內容與結尾，「白雪公主」與「睡美人」的結局都是很普通的「王子與公主從此過著幸福快樂的日子」，只有「人魚公主」似乎是個過於寫實的殘酷童話。
「人魚公主在15歲那年生日浮出海面，正好看到大船上的王子因暴風雨掉落海中。人魚公主救了王子，並且愛上了王子。人魚公主回到海底求助巫婆，用自己甜美的聲音換取人類的雙腳。上岸之後的人魚公主與王子相遇，但王子早已不認得人魚公主，準備要娶另一個女孩為妻。然而只要王子娶別人的話，人魚公主就會變成泡沫消失。人魚公主的姐姐們用自己的長髮換取一把匕首，只要人魚公主在結婚當晚殺掉王子之後，就能再回到水中生活。當然最後人魚公主並沒有殺掉王子，在天亮之後就變成泡沫消失了」
對小孩來說，這真的是一個殘酷結局的童話。為什麼王子和公主不能夠在一起？不能從此過著幸福快樂的日子？「人魚公主」到底要敎孩子什麼事情？
我記得第一次閱讀完這個故事之後，如果我是人魚公主的話，我一定會毫不猶豫的殺掉王子，重回海裡生活。我覺得人魚公主很笨，為了一個不愛自己的人變成泡沫，那還不如得不到就讓他玉石俱焚，誰都別想得到。即使閱讀多次之後的答案依然不變，我甚至還突發其想把結局改寫。當然不是像迪士尼的《小美人魚》改成皆大歡喜的版本，而是屬於血腥殘酷的那個超級現實版本。（好吧我得承認我從小就是這樣的怪小孩。不過同屬天蠍座的人應該會認同我的作法）
直到剛剛我都還是不改初衷認為自己的決定是正確的，只不過「人魚公主」背後所隱藏的意涵依然還是我感興趣的東西（不然我以後要怎麼教小孩啊）。有空的人可以上維基搜索「美人魚」，那個中國人把背後含意寫得讓人有看沒懂（也許他自己也不知道自己在寫什麼）。其實「人魚公主」想要傳遞的訊息有兩個，一個就是人魚公主為了追求自己的幸福，而不惜以聲音換取雙腳；另一個就是人魚公主為愛犧牲的精神。
好了，如果我身為父母，我不但反對自己的小孩「以聲音換取雙腳」（改變現狀追求幸福），也反對莫名的為愛犧牲（我希望他是會殺掉王子）→我承認我是個多慮的媽媽。不過反過來想，當我們正當年輕的時候（現在還是很年輕啦），我們也是勇於做一個追求幸福的人與甘願為愛犧牲的人，所以無法左右或是阻擋小孩的作法。
接下來來完成我的超級現實結局，如果人魚公主真的殺死了王子回到海中之後，那她將會過著什麼樣的生活？經過這一切的事情，人魚公主勢必回不去過去那個天真的小女孩。而且親手殺死自己曾經（或是正在）愛的人，回到海中生活的人魚公主要以什麼樣的心情過完剩餘的人生呢？（突然之間想起《胭脂扣》的十二少）以所愛之人的性命換取茍活的機會，人魚公主接下來的人生是否都會在悔恨與嘆息中渡過？與其活得如此痛苦，倒還不如當初變成泡沫更為後人稱頌。（不過，當人魚公主決定活下來的時候，也許也意味著她並不會為這個決定有著良心上的折磨。）
最後，還是不得不承認安徒生的這個結局是最適合的。殺死王子的結局過於血腥，也會給小孩帶來不良影響；但是「為愛犧牲」這個高級的意境，實在難以向小孩解釋，而且教導小孩「犧牲」這個觀念也似乎過於消極。消極的想法與作法是要留給他們長大之後，讓他們自己慢慢體會的。
不過呢，在孩童階段給小孩閱讀「人魚公主」，除了能讓他們了解到「不完美」才是真實之外，也能刺激小孩不同的想法。（看看我對這個故事印象有多深刻就知道了）