24h購物| | PChome| 登入
2003-12-11 14:33:13| 人氣3,814| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

38.履歷表

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

找工作,在這裡是一項高難度的技術,
因為失業率實在太高了.
如果履歷表寫不好,即使是找相關工作,
也可能連面談的機會都沒有.
以前在台灣,履歷表的內容不外乎:
姓名,性別,身高,體重,出生年月日,電話,住址,
以及學歷,興趣和工作經歷.
當然最好要貼一長俊俊美美的照片,
才好加深面試人員的印象.
但是在這裡,如果你以為履歷表就和在台灣一樣,
只是翻譯成英文而已,那就大錯特錯了.
這裡,寫履歷表的方式,是要先寫姓名和住址或E-mail信箱.
再來就是工作經歷,以及學歷和特殊技能.
什麼是特殊技能?當然就是你會哪些東西?
譬如:會操作哪些電腦的軟體程式,如Word, Excel.
會操作哪些機器,如推土機或怪手挖土機,
或是會使用哪些器材,如收銀機,輸送帶或咖啡機.
至於身高,體重和照片都是不必要的.
因為雇主不能因為性別,身高,體重,或人種的不同,
而對你有偏見.
而出生年月日也不必昭告大眾,
因為年齡是私事,也不能成為聘雇的藉口,
所以在這裡,買不到固定格式的履歷表,
一切都要自己設計.
只填寫你想讓公司知道,或是他們想知道的內容就好.
當然,現在幾乎每家公司都有網頁,
如果能將履歷表直接經由網路,送到公司的信箱,
更可以省掉許多書信往來的時間.
但是也可能因為無法當面說明而失去許多面試的機會.
至於我的特殊技能----剪接,
在這裡的工作機會幾乎等於零,
因為百分之九十的節目和廣告,都是直接從美國進口,
連翻譯費都省了,哪裡還需要剪接師呢?

台長: 尚未設定
人氣(3,814) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類
TOP
詳全文