巴速傑德旺率團訪問法國金邊巴黎將簽署友好城市協議
2015-10-05 袁曉菲譯 高棉日報
本報訊（記者沙樂）金邊市政府發言人隆迪蒙1日表示，金邊市市長巴速傑德旺10月1日晚率領22人組成的代表團前往法國巴黎，參加金邊市與巴黎市結為友好城市活動，然後再前往突尼西出席本月2日到11日在突尼斯市舉辦的國際法語城市協會（AIMF）會議以及AIMF中央委員會會議。
隆迪蒙說，市長這次出訪巴黎市為了簽訂與巴黎結盟的協議，一是深化兩座城市在基礎設施建設的合作，二是落實建築物、公共工程、水溝與淨水系統建設，三是完善金邊市總體規劃，落實交通運輸和整頓街道秩序等工作。
他表示，在完成簽約並與巴黎市長見面交換意見之後，代表團將繼續前往突尼西國家參加第35次國際法語城市協會（AIMF）會議以及AIMF中央委員會會議。
他介紹，巴黎市政府曾經為金邊市提供基礎設施建設援助，包括援助淨水、通信、交通通運輸系統、環保、公共衛生、整合社區等建設工作。
巴速傑德旺率團訪問法國金邊巴黎將簽署友好城市協議
2015-10-05 袁曉菲譯 高棉日報
本報訊（記者沙樂）金邊市政府發言人隆迪蒙1日表示，金邊市市長巴速傑德旺10月1日晚率領22人組成的代表團前往法國巴黎，參加金邊市與巴黎市結為友好城市活動，然後再前往突尼西出席本月2日到11日在突尼斯市舉辦的國際法語城市協會（AIMF）會議以及AIMF中央委員會會議。
隆迪蒙說，市長這次出訪巴黎市為了簽訂與巴黎結盟的協議，一是深化兩座城市在基礎設施建設的合作，二是落實建築物、公共工程、水溝與淨水系統建設，三是完善金邊市總體規劃，落實交通運輸和整頓街道秩序等工作。
他表示，在完成簽約並與巴黎市長見面交換意見之後，代表團將繼續前往突尼西國家參加第35次國際法語城市協會（AIMF）會議以及AIMF中央委員會會議。
他介紹，巴黎市政府曾經為金邊市提供基礎設施建設援助，包括援助淨水、通信、交通通運輸系統、環保、公共衛生、整合社區等建設工作。
Allen評論:
法國先前就與日本要合作規畫柬埔寨電車工程
預計十年內蓋4條線路
現在又要協助相關基礎建設
早期柬埔寨是法國殖民地
相對淵源很深...
不只是法國~各國資金及建設不斷湧入
讓柬埔寨成為東協中~最多有好邦交國之稱
文章定位：
