結婚詩句。
他的招呼是她結局的終點。
His hello was the end of her ending.
她的笑聲是他們走向紅毯的第一步。
Her laugh was their first step down the aisle.
她的手要讓他牽一輩子。
His hand would be hers to hold forever.
他承諾的永遠就像她的微笑那麼簡單。
His forever was as simple as her smile.
他說她就是那失落的一角。
He said she was what was missing.
她立刻說她懂。
She said instantly she knew.
她就是那個等待被回答的問題。
She was a question to be answered.
他的回答是「我願意」。
And his answer was I do.
這首詩,是凱莉寫給一對她不是很熟的新人。
這首詩,幾乎是念給大人物聽的。
但他在途中接起了手機,錯過了這首詩。
她難過的是他沒有辦法和他一起簽一張賀卡。
或許簽賀卡並不是這麼重要,或許抽雪茄從來就都不是問題。
那天晚上,大人物第一次在凱莉那過夜。
她明白她們兩個都無法徹底改變。
但她們願意面對這件事,也許那就是最大的改變。
她害怕的是他沒有辦法如她所希望的那樣愛她。
我想每個女人都很害怕如此吧。
即使大人物說,我要照我的步驟來時,要有信心時…
我發現感情中確實有階級制度,有人說「我愛你」,有人卻從不回應。
但大人物並不知道,在說「我愛你」之前,一切都不算數。
文章定位: