24h購物| | PChome| 登入
2007-07-01 10:03:50| 人氣298| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

Emily Dickinson and me

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

她寫一首詩,我寫五首詩,
她的詩會唱歌,我的詩來配舞。
沒看過妳的詩文,只知道妳很美麗,
不認識妳是誰,只在夢境裡相遇,
Emily Dickinson and me.

從不懷疑自己的靈感哪裡來,
因為怎麼想我也不會知道,
是那頭穿過詩句森林的母鹿?
還是那心靈肥沃的田野?

在我自己不知道的一面和妳相遇,
Emily Dickinson and me.

台長: 長河
人氣(298) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 詩味素餐 |
此分類下一篇:風月書
此分類上一篇:Vitas and me

任盈盈
英文部份全部看不懂~
下次記得附帶中文翻譯
我會很感激你的~~
快溜~
2007-07-01 12:12:39
版主回應
前面那是人名,`and me`應該看得懂吧?
2007-07-01 12:11:35
任盈盈
可以說不懂嗎?
2007-07-02 11:17:53
版主回應
and me = 和我
2007-07-02 12:02:44
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文