中國現代小說與電影(2010B)

3愛的鼓勵 0訂閱站台

 

一、 導演介紹

 

企管二  周太饒

    　張藝謀，1951年出生於陜西省西安，於1982年畢業於北京電影學院攝影系。畢業後即投入電影製作，而他最初踏入這行時依靠的是他的攝影能力，並不是一開始就當上導演的。雖然只是個攝影師，但是他拍攝出來的作品屢屢獲獎，得到國內外許許多多的獎項也不斷獲得好評，不到幾年他就從攝影師竄升為導演並且執導他的第一部作品《紅高粱》。《紅高粱》是改編自大陸作家莫言的作品，以濃烈的色彩、豪放的風格，頌揚中華民族激揚奮鬥的民族精神。而之後張藝謀導演第二次改編莫言的作品就是我們上課時欣賞的《幸福時光》。

  　 於1987年的《紅高粱》後，張藝謀導演執導了無數膾炙人口的電影，並偶有參與電影演出。《秦傭》、《活著》、《大紅燈籠高高掛》、《一個都不能少》都是張藝謀導演早期的作品，而西元2000年後的幾部大片肯定是耳熟能詳，《英雄》、《十面埋伏》、《滿城盡帶黃金甲》等片都有強大的卡司陣容與絢麗的打鬥與服裝造型，其中又以《滿城盡帶黃金甲》最為豪華，琉璃製造的宮殿器皿、滿地的菊華以及手工打造的宮服與凱甲，是近幾年最為華麗的國片。

    　張藝謀導演的風格有前後兩期的差異，前期的作品屬於社會寫實，具體的表達出當前社會的問題與市井小民的心聲，藝術特點是細節的逼真和主題的浪漫互相映照，拍攝出充滿濃濃中國鄉土情味的電影；而後期的作品似乎是受了臥虎藏龍的影響，開始邁入了中國武打風格的電影，並且這時期名氣響亮因此擁有更多資金可以聘請更好更有名的演員，並且更能塑造出華麗的格局。

  　  除了電影上的成就，張藝謀導演也參與了2008年北京奧運開幕、閉幕的籌畫。開幕式歷來都是奧運會的重頭戲，在開幕式上既要反映出以和平、團結、友誼的奧林匹克精神，又要展現出大中國的民族文化、地方風俗，同時還要表達對世界各國來賓的熱情歡迎。從奧運開始的腳步型煙火一步步踏往鳥巢體育館前進，到最後點燃聖火時的空中漫步，張藝謀導演十足的展現出中華民族的文化特色。

    　在看過張藝謀導演的幾部作品後，我比較喜歡他早期的作品，很能夠貼切的表達出社會上的問題並引發深思，時而展現幽默的手法卻又無傷大雅。但反觀最近的作品反而只能感受到畫面的華麗震撼，看完後卻不知道從中得到什麼並且很快就遺忘了。所以我個人感覺張藝謀導演還是比較適合拍中國鄉土類的電影。

 

二、 影片簡介

 

　　以下是《幸福時光》的介紹：

    一部講述中國人內心的感情戲，是張藝謀導演西元2000年時的賀歲片，受到各方關注。拍幸福時光這部電影時，張藝謀說：《幸福時光》是一部窮人做夢的影片，我只是跟著故事走，怎麼自然怎麼拍。」

    《幸福時光》改編自大陸作家莫言的短篇小說〈師傅越來越幽默〉，獨特的溫馨、幽默和淡淡感傷，張藝謀在這部喜劇新作裡充分發揮幽默感。莫言原著〈師傅越來越幽默〉，描述一輛被棄置在小樹林中的公共汽車，被師傅和徒弟改造成讓情侶私密幽會，並藉此大發利市的「林間休閑小屋」。本來是描述被共產政府解雇的工人不適應改革開放，生活愈來愈悲慘的諷刺故事，張藝謀講此故事改編成電影《幸福時光》並保留了改造廢棄公車的概念，取名叫「幸福時光」小屋，更靈機一動加了個盲女角色。整部電影最初由一個五十歲單身的中年人發瘋想賺錢討老婆開始，不斷的撒謊欺騙答應結婚的胖女人，並在討好胖女人、照顧她瞎眼的繼女的過程中，反而經營出一段父女深情的動人故事。而除此之外，電影裡還可以看到大陸經濟開放後，轉變的城市生活。

 

三、 內容分析

資管四  吳介輝

　　老趙是個年紀一大把退休工人，相過很多次親都不成功，人又沒什麼錢。有一天，老趙遇見一個夢寐以求的對象，一個肥呼呼的胖女人，想說瘦的不願意嫁給他，他要把握機會跟這個胖女人在一起，於是他就想盡辦法吹牛說他可以拿出結婚所要花費的五萬錢，要對方嫁給他。為了要弄到一筆“追妻基金”的老趙，向他的徒弟小傅借錢，但小傅其實也沒錢了，於是想了辦法幫他策劃一個的點子，就是找來一輛廢棄的公車，重新佈置成情侶的幽會小窩，收取“戀愛費用”，這個浪漫甜蜜的小天地就取名為“幸福時光”。可是，這計劃行不通，老趙自己的對幸福小屋也不看好，造成根本也沒甚麼生意上門。

　　某一天老趙和他的“夢中情人”吃飯時，她介紹老趙認識她和前夫寵壞了的兒子，以及她前夫和其前妻的女兒，也就是她的繼女吳穎。這女人從和前夫離婚後，就把沒有血緣關係又眼盲的吳穎當成拖油瓶，是自己和兒子的累贅。孤苦無依的吳穎，唯一在心上掛念的是，爸爸答應她，總有一天會帶她去深圳，把眼睛治好。為了擺脫吳穎，這個繼母要老趙把她帶到“幸福時光”，給她一份工作。老趙對這個提議感到百般無奈，但還是勉強答應了。可是當他們到“幸福時光”的廢公車那裡，發現公車已被公安拖去垃圾場。無計可施之下，老趙只好把吳穎帶回自己的家，答應她說“幸福時光”一旦“重新裝潢”好，帶她去工作，存錢治眼睛。

　　老趙帶吳穎回胖女人家時，發現她把吳穎的東西全都給賣掉，還把房間給她兒子住。繼母要老趙自己去替吳穎另外想辦法，跟他說吳穎可以幫人按摩來謀生。善良的老趙對吳穎的同情以及斥責胖女人的做為，繼續假裝他是個有錢的旅館老闆，說可以另外給他工作機會。這謊起了個頭，就注定要撒更多來圓謊了。於是，老趙找工廠幹部商量，借到準備搬遷的工廠廠房作為暫時用地，開始建構按摩房。但沒過多久，露出馬腳，讓眼盲的吳穎發覺這群叔叔阿姨在演戲，但多日來的相處，吳穎心裡明白老趙等人絞盡腦汁，雖是做假，卻是真心相待，於是吳穎願意配合演下去。直到吳穎請老趙念跑去深圳的父親寫來的信，顯現出吳穎對老趙的信任，信中內容僅是跟她繼母交代說當初拿走五千元，四千元投資股票失利，僅餘一千元作生活費之事。並無半字言及吳穎，讓她相當失望，父親的承諾，頓時破滅。老趙見吳穎臉色憂傷，忙說信紙後面有小字密密麻麻寫著給吳穎的信，只是沒帶老花眼鏡看不清字，推說明日上班再唸給她聽。

　　唸完信不久，老趙去找那胖女人，讓他撞見胖女人跟另一男人擁抱，後來女人攤牌說你別妄想了，我已經跟這男人結婚。老趙此刻才明瞭他忙了這些日子，費盡心機，卻什麼都是白忙一場。但胖女人就直接拆穿老趙是一身謊言，點出老趙沒錢又沒有誠意。老趙只好離去，借酒澆愁。但不得志的老趙仍記得對吳穎的承諾，自己另外編了封信，繼續編織一個謊言好讓吳穎安心。但傍晚老趙要回工廠廠房時卻讓急速行駛的卡車撞上，昏迷不醒。小傅等人趕到醫院，醫生拿出染血的書信說是傷者寫給女兒的，小傅看了之後明瞭老趙的意思。天一亮，眾人回到老趙家，沒想到吳穎已經離去，在錄音機內留下一段錄音，告知老趙跟其他人她已經知道一切，但這段日子卻是她最幸福的時光。吳穎要他們別去找她，她知道自己的眼睛可能治不好，但她仍會努力走下去。小傅聽完錄音之後，倒帶，播放，就著吳穎的聲音，拿出老趙用父親口吻寫的信念給吳穎的聲音聽。

　　影片之所以顯得溫情，是因為為所有的人都找到了一個自我道德解救的理由。老趙是因為結婚撒謊；胖女人是因為老趙撒謊放棄他，又因為非親生女兒拋棄吳穎；吳穎的父親是因為經濟困難不法接走吳穎；工友們為了幫助老趙聯合欺騙吳穎等等。老趙、吳穎、眾工友，這麼多善良可愛的人們，統統因為溫情而變的溫情。影片最終陷入了道德倫理的自我循環狀態：因為善良，所以善良。

 

 四、 劇情賞析

資管一  江秉翰

   　 如同劇名幸福時光，劇中一直探討的便是幸福到底是什麼？主要是在敘述一位平凡的工人和一個遭棄盲女的遭遇，以及身旁的市井小民的故事，片中許多物件和景象也代表著許多含意。

   　 遺棄在本片中扮演著關鍵的角色，隨著劇情的發展不斷出現代表遺棄這個詞的物件，一開始的是那片荒廢的雜草地以及荒廢以久的巴士車廂，老吳想藉由將廢棄車廂改裝成收費的幸福小屋來賺錢，沒想到幾天後幸福小屋居然被吊走了；當他帶著小吳回家時卻發現從胖女人家中不斷被搬出來的舊傢俱，傢俱也被遺棄了，同時小吳也因為沒有自己的房間被遺棄；老吳以前上班的工廠被遺棄，老吳以及其他員工也等於被國家遺棄了；而他拿來送給胖女人的玫瑰花也是被花店遺棄的，他自己最後也因為謊言被拆穿而被胖女人遺棄；最後的小吳出走、老吳因車禍而昏迷也可說是被遺棄，或許就是因為曾經被遺棄過，他們才知道幸福的美好，才會努力的追求並且珍惜，也許他們用的方法－欺騙，並不能說是正確的，但這也顯示他們真的很想得到幸福吧！

  　  電影中人物的設定主要是下層階級的下崗工人、老、少(盲女)、胖等……為何電影中人物都是低層階級的小市民？他們都可說是不完美、不幸的人，至於為什麼要以他們為主角應是因為透過不幸、不完美，才能體現出幸福的重要吧，若一個人出生在豪門世家不愁吃穿，一定無法體會追求幸福的尖酸，小吳的盲眼也是一個重點，因為通常盲人在待人方面比我們一般人更能感受出真誠，他們不受眼前看到的虛假所迷惑而能感受出一個人的內在，在片子最後小吳在錄音帶中提到：其實我早就知道你們給我的錢都是假的，也知道那間按摩室也是假的，但是我真的度過了一段幸福的時光，因為我知道你們都是真正關心我的人。表現出老吳他們對他的關懷。

    　在本片中代表幸福的顏色是紅色，幸福時光小屋內的顏色是紅色，老吳買給小吳的衣服也是紅色，玫瑰花也是紅色，雖然最後這些東西都沒辦法代表幸福，但確實是他們內心對幸福的定義色。老趙為什麼要睡在陽台？一種說法是因為他臨時找不到地方睡，況且他又欺騙小吳說這是他員工住的地方，他是大老闆住在別的地方，於是他只好偷偷跑去陽台睡，但是往好的方面想則可看成是親情的表現，就像父親對待女兒一樣細心，把最好的給予小孩而自己只好睡在陽台，由此可見老吳已經開始對小吳表現出關懷。而最後一幕錄音機和唸信的聲音相復交疊，而當事人卻缺席則是想要表達真心總是無法傳達到對方，雖然雙方都有這份心情卻事與願違，老吳出車禍住院時小吳剛好決定離開，他倆的感情就像是兩條平行線般無法交會，亦或是他們已經不需用言語去表達便可得知對方的感情，因此只需透過讀信的聲音和錄音機的聲音來互相傳達。

    　我覺得這是一部很棒的電影，既歡樂又悲傷，本以為會是個歡喜大結局，沒想到卻是令人出乎意料悲劇，用喜劇的手法來描寫悲劇，更能讓人印象深刻，重點是他們都有過一段幸福時光吧！

 

五、 心得報告

經濟一  林江羽

張藝謀:「1998年到2000年這3年裏，我拍了三部影片：《一個都不能少》、《我的父親母親》還有《幸福時光》，我私底下願意把這三部影片合稱為“平民三部曲”，因為它們的主人公都是普普通通的中國老百姓、都是社會上的小人物。」

看過這部片後，更能深刻體會張大導演所講的話，因為這部片中的主角，都是一群被現實社會所遺棄、忽視的小人物，然而導演透過這群小人物所共同創造的幸福時光、他們的真情真意，來諷刺了忽視情感、一切只向錢看齊的功利社會。

片中主角老趙是位上了年紀的王老五，為了籌錢娶胖女人，他將廢棄的巴士改裝成供情侶們休息幽會的幸福時光旅館，佯稱自己是旅館總經理，因為完成理想而撒的這個謊言，意外的使他與盲女小吳有了關連。為了小吳，他將自己的床讓給了她睡，自己卻睡在陽台上；與他的哥兒們精心的仿造出一間假的按摩室，自己腰帶裡已沒幾個銅板時，卻還是掛心著小吳的感受，怕小吳單純想賺大錢見爸爸的心願會因此落空。雖然這一切的一切，剛開始的動機都是想討好胖女人，但朝夕的相處，使得老趙的心境有了轉變。由一開始的老趙說的話：「妳這啥孩子？」到兩人在北大街上宛如父女般的親密舉動，兩個人都對彼此產生了真摯的情感。這段幸福時光隨著老趙的車禍，小吳的離去看似結束，但那份真情真意在他們的記憶中永遠不會被抹滅，導演也藉此說明了唯有付出真心的關懷，幸福才得以實現。

張藝謀在人物個性的表達上有很高超的技巧。不管是對朋友、吳穎、胖女人皆真情流露的老趙，他善良純樸的中年失業下崗朋友們,外表瘦弱，但內心堅強的吳穎……當然,還有被騙錢欲求不滿的胖女人,導演在人物的安排上,以用金錢衡量一切的胖女人和老趙一群人做對比,吳穎則是中間的橋梁,相對於物質生活較富裕的胖女人,老趙一行人並不匱乏,因為是他們帶吳穎走出來的!走出被遺棄的陰影,也走出自己的世界。

本片的重點其實一直圍繞在三個主題：遺棄、謊言、幸福。一.遺棄。被社會遺棄的老趙與他的一群朋友們、被爸爸遺棄的吳穎、被前夫遺棄的胖女人、被遺棄的工廠、被遺棄的公車，但就像廢棄公車一樣，只要經過精心的佈置，他又是一間溫馨的幸福時光小屋。老趙和他的朋友與吳穎之間也是，真心的付出與關懷，這項人與人之間最珍貫的情感聯結，創造出一段他們的幸福時光。二.謊言。老趙為了胖女人跟吳穎，不斷的說著謊言，因為他不想讓她們失望，而中間有段老趙對著吳穎吹噓自己旅館設備有多好，前途有多遠大時，可看出他份心中的理想不能達成時的惆悵，藉著對吳穎的謊言，一方面安慰了自己，也給了吳穎希望，雖然最後吳穎知道這一切都是謊言，但她感受到了老趙謊言背後的善意，所以在她發現其實他們給她的是一疊假錢時，卻還是發出會心的一笑，透過這些謊言，她感受到了什麼是愛、什麼是幸福。說謊是他們追求幸福的表現，雖然被遺棄，但他們還是抱著希望，努力去追求，因為幸福得來不易，他們細心呵護，珍惜，雖然最後是個不好的結局，但他們至少把握過，而我們呢？是否總是垂涎天邊的雲彩，卻忘了窗邊的蟲鳴鳥叫。三.幸福。導演將幸福時光小屋的粉紅色比喻成幸福的顏色，老趙也以大蘋果紅的洋裝送給吳穎，象徵著幸福。那時的吳穎表情不再憂鬱，在說出喜愛大紅洋裝時的微笑、真心喜歡老趙與他們朋友間的微笑、老趙誇讚她衣服好看時的微笑，陽光而燦爛。因為那些微笑，讓吳穎有勇氣面對這個世界，因為那些微笑，她勇敢跨出步伐追尋她另一段幸福。最後小傅唸著老趙寫給吳穎的信，與錄音機理吳穎的聲音並行，兩人在不同時空下還是表達了最真實的情感。老趙仍然沒找到屬於他的那一半，卻意外地找到了一個女兒，且滿足了自己照顧人的欲望。而吳穎已經嘗到幸福的滋味，她把那段記憶深深地銘刻在自己的心裡，因為老趙的愛讓她知道前方還有更大的幸福在等著她，她知道自己並不孤單，沒有被遺棄。

最後想問大家：幸福到底是什麼??幸福怎麼追求???

其實導演在片中早已告訴我們：有顆願意為彼此著想，想要帶給對方快樂，為了對方無私付出的心，那隨之而來心中的溫暖便是幸福！