上個禮拜，收到系秘寄回來給我的論文。上面有兩個教授的評分和評語。
對於我沒能得到distinction這件事，原本以為是系上的某大牌教授不給我distinction。他是出了名的嚴，很多學長姐都怕他。而早在寫論文時，我老闆早就警告我，小心你這樣寫那個某某某（大牌教授）可能會不高興喔。更何況我本來也沒太大的把握可以讓一個完全不懂易經的人喜歡我寫的東西。
早在論文快完成時，我也曾經拿我的論文初稿給我的印度朋友看過。他看完後，則老實告訴我，因為他完全不懂易經，所以，實在是很難appreciate 我寫的東西呀。因此，在剛寫完論文時，心裡著實有種小小的挫折感，也認定了我的論文只能給懂易經的人看啦。
只不過，看到評分和評語，我才發現，在每一項的評分上，大師教授都給我distinction。他給我的評語也還滿有趣的。Overall, I remain impressed by the sheer vibrancy and energy of this contribution.
這兩個字眼還滿奇特的：「vibrancy」、「energy」。
翻成中文是「振動」與「能量」。
他可以看到我論文裡的振動與能量？
那位大師教授同時也是世界知名的榮格學派分析師，因此，我相信他對人的敏銳度。
有一段時間裡，我相信所謂的「能量不滅」：你在某方面的能量的蓄積可以用在另一方面。因此，我寧願把時間精力花在我真正有興趣的事物上。
在英國時，我的生活上的所有事物絕不會和「energetic」扯上關係，也絕不會有任何朋友對我有這樣的印象。我對什麼事都懶懶地，每天躲在宿舍當宅女。什麼事情都心不在焉，自己也很後悔竟然沒趁機好好了解各國（泰國、義大利、印度、墨西哥、德國、中亞）的飲食文化並多學幾道菜回來唬唬人。
然後，自己現在才發現，或許，因為我在生活上的能量，都已經被拿來用在讀書和思考上了。
用另一個角度來說，套上易經裡的概念：在極靜時，才能產生最大的動能。
在易經繫辭傳裡有一句話：「夫乾。其靜也專。其動也直。是以大生焉。夫坤。其靜也翕。其動也闢。是以廣生焉。」
或許就是這樣吧。
文章定位：
人氣(88) | 回應(0)| 推薦 (
0)| 收藏 (
0)|
轉寄
全站分類:
不分類
