憑闌人·春思
喬吉
淡月梨花曲檻傍。清露蒼苔羅襪涼。恨他愁斷腸。爲他燒夜香。
水仙子·和化成甫番馬頭扇
喬吉
渥窪秋淺水生寒。苜蓿霜輕草漸斑。彎弧不射雙飛雁。臂擎鷹玉轡間。
醉醺醺來自樓闌。狐帽西風袒。穹廬紅日晚。滿眼青山。
折桂令·風雨登虎丘
喬吉
半天風雨如秋。怪石於菟。老樹鈎婁。苔繡禪階。
塵粘詩壁。雲濕經樓。琴調冷聲閑虎丘。劍光寒影動龍湫。
醉眼悠悠。千古恩讎。浪卷胥魂。山鎖吳愁。
折桂令·荊溪即事
喬吉
問荊溪溪上人家。爲甚人家。不種梅花。老樹支門。荒蒲繞岸。苦竹圈笆。
寺無僧狐狸樣瓦。官無事鳥鼠當衙。白水黃沙。倚偏闌幹。數盡啼鴉。
折桂令·西湖憶黃氏所居
喬吉
多時不到兒家。想繩挂秋幹。弦斷琵琶。眉淡蘭煙。釵橫梭玉。粉褪鉛華。
軟龍綃塵蒙寶鴨。爛倩脂雨過金沙。隔個窗紗。夢斷東風。門外啼鴉。
折桂令·毗陵晚眺
喬吉
江南倦客登臨。多少豪雄。幾許消沈。今日何堪。買田陽羨。挂劍長林。
霞縷爛誰家畫錦。月鈎橫故國丹心。窗影燈深。磷火青青。山鬼喑喑。
折桂令·丙子遊越懷古
喬吉
蓬萊老樹蒼雲。禾黍高低。狐兔紛紓半折殘碑。空餘故址。總是黃塵。
東晉亡也再難尋個右軍。西施去也絕不見甚佳人。
海氣長昏。啼謔聲乾。天地無春。
折桂令·客窗清明
喬吉
風風雨雨梨花。窄索簾櫳。巧小窗紗。甚情緒燈前。客懷枕畔。心事天涯。
三千丈清愁鬢髮。五十年春夢繁華。驀見人家。楊柳分煙。扶上簷牙。
水仙子·尋梅
喬吉
冬前冬後幾村莊。溪北溪南兩履霜。樹頭樹底孤山上。冷風來何處香。
忽相逢縞袂綃裳。酒醒寒驚夢。笛淒春斷腸。淡月昏黃
水仙子·暮春即事
喬吉
風吹絲雨卷窗紗。苔和酥泥葬落花。卷雲鈎月簾初挂。玉釵香徑滑。
燕藏春銜向誰家。鶯老羞尋伴。蜂寒懶報衙。啼煞饑鴉。
水仙子·若川秋夕聞砧
喬吉
誰家練杵動秋庭。那岸紗窗閃夜燈。異鄉絲鬢明朝鏡。又多添幾處星。
露華零梧葉無聲。金穀園中夢。玉門關外情。涼月三更。
水仙子·樂清簫台
喬吉
枕蒼龍雲臥品清簫。跨白鹿春酣醉碧桃。喚青猿夜拆燒丹竈。二千年瓊樹老。
飛來海上仙鶴。紗巾岸天風細。玉笙吹山月高。誰識王喬。
玉交枝·閒適
喬吉
溪山一派。接松徑寒雲綠苔。蕭蕭五柳疏籬寨。撤金錢菊正開。
先生拂袖歸去來。將軍戰馬今何在。急跳出風波大海。作個煙霞逸客。
翠竹齋。薜荔階。強似五侯宅。這一條青穗縧。傲煞你黃金帶。
再不著父母憂。再不還兒孫債。險也啊拜將台。
山坡羊·寓興
喬吉
鵬摶九萬。腰纏十萬。揚州鶴背騎來慣。事間關。景闌珊。
黃金不富英雄漢。一片世情天地間。白。也是眼。青。也是眼。
山坡羊·冬日寫懷
喬吉
朝三幕四。昨非今是。癡兒不解榮枯事。耗家私。寵花枝。
黃金壯起荒淫志。千百錠買張招狀紙。身。已至此。心。猶未死。
朝天子·小娃琵琶
喬吉
暖烘。醉容。逼匝的芳心動。雛鶯聲在小簾櫳。喚醒花前夢。
指甲纖柔。眉兒輕縱。和相思曲未終。玉蔥。翠峰。嬌怯煞琵琶重。
紅繡鞋·書所見
喬吉
臉兒嫩難藏酒暈。扇兒薄不隔歌塵。佯整金釵暗窺人。
涼風醒醉眼。明月破詩魂。料今宵怎睡得穩。
天淨沙·即事
喬吉
鶯鶯燕燕春春。花花柳柳真真。事事風風韻韻。
嬌嬌嫩嫩。停停當當人人。
小桃紅·春閨怨
喬吉
玉樓風。杏花衫。嬌怯春寒賺。酒病十朝九朝嵌。瘦嶙嶙。
愁濃難補眉兒淡。香消翠減。雨昏煙暗。芳草遍江南。
慶東原·青田九樓山舟中作
喬吉
渺渺山頭路。鱗鱗山上田。繞篷窗六曲屏風面。似丹青輞川。
是神仙洞天。隔雲樹人煙。試看玉溪邊。恐有桃花片。
賣花聲·太平吳氏樓會集
喬吉
桃花扇底窺春笑。楊柳簾前按舞嬌。海棠夢裏醉魂銷。
香團嬌校,歌頭水調。斷腸也五陵年少。
滿庭芳·漁父詞
喬吉
湖平棹穩。桃花泛暖。柳絮吹春。蔞蒿香脆蘆芽嫩。爛煮河豚。
閑日月熬了些酒樽。惡風波飛不上絲綸。芳村近。田原隱隱。疑是避秦人。
殿前歡·登江山第一樓
喬吉
拍闌幹。霧花吹鬢海風寒。浩歌驚得浮雲散。細數青山。
指蓬萊一望間。紗巾岸。鶴背騎來慣。舉頭長嘯。直上天壇。
前調·荊溪即事
喬吉
問荊溪溪上人家:爲甚人家。不種梅花?
老樹支門。荒蒲繞岸。苦竹圈笆。廟不靈狐狸漾瓦。
官無事烏鼠當衙。白水黃沙。倚遍闌幹。數盡啼鴉。
喬 吉
西元一二八零年至西元一三四五年,字夢符,號笙鶴翁,又號惺惺道人。 山西太原人,流寓杭州,一生窮愁潦倒,寄情詩酒,故散曲多嘯傲山水和青樓調笑之作。現存雜劇《兩世姻緣》等三種,小令二零九首,套數十一篇。人們對他散曲的評價很高。劉熙載在《藝概》稱他爲“曲中翹楚”。
喬吉
煙霞狀元:喬吉
作者﹕林家玉
喬吉,山西太原人,字夢符,號笙鶴翁,又號惺惺道人,因北方戰亂和政爭流寓杭州。在元朝統治下,文人地位低落,失意考場的他因而寄情作曲並留連青樓。作品中常表達出對於現實的不滿,題材則多為寄情山水和聲色詩酒、客居異鄉、貧困生活之作。喬吉現存的三本雜劇作品皆為愛情故事。雖文辭清麗,但於題材上仍不脫才子佳人的窠臼。因而有學者認為其作品有「過於縱情的毛病,不免失之淺俗」。然而在他的散曲作品方面,不僅後世評價高於雜劇許多,成就更可與張可久相提並論,作品數量在元曲家中,僅次於曲壇宗匠張可久。喬吉曾於作品中如是寫下對自己此生的看法:「不占龍頭選,不入名賢傳。時時酒聖,處處詩禪。煙霞狀元,江湖醉仙。笑談便是編修院。留連,批風抹月四十年。」由此可看出他內心的悲憤與消極的人生觀。
藝術成就與寫作特色
元曲大致可分為清麗與豪放兩派。作曲家喬吉和張可久並稱元曲雙璧,兩人同為清麗派代表作家。在創作上時常有詩化、詞化、格律化的現象,在文藻的雕琢堆砌和修辭的運用方面也多細心經營,還十分講究用典與音韻。作品風格以雅麗為主,但在功名、成敗、借古諷今等題材上,時而瑰麗,時而悽涼,以多樣複雜、雅俗兼具的曲風間接表達元朝高壓統治下自己的孤寂與矛盾感。
作品簡介
根據史料記載,喬吉共有雜劇作品十一本,然今傳世者僅剩《唐明皇御斷金錢記》、《玉簫女兩世姻緣》及《杜牧之詩酒揚州夢》三本,收錄於《元曲選》內,其中又以《玉簫女兩世姻緣》較為著名,描寫書生韋為在求學途中和洛陽名妓韓玉簫相愛,玉簫母親嫌韋為尚未求得功名,強硬拆散兩人。韋為離去後,玉簫相思鬱結而終,死後轉世為節度使張延賞的義女,在宴會酒席間與順利考取功名且遠征吐蕃而立下大功的韋為見面,最後奉旨成婚的愛情故事。
至於散曲作品,則主要收錄在《惺惺道人樂府》、《文湖州集詞》、王學奇的《元曲選校注》、李開先的《喬夢符小令》、任中敏的《夢符散曲》及隋樹森的《全元散曲》當中。以下選錄幾首喬吉著名的散曲作品:
【雙調】水仙子 尋梅
冬前冬後幾村莊,溪北溪南兩履霜,樹頭樹底孤山上。
冷風來何處香?忽相逢縞袂綃裳。
酒醒寒驚夢,笛淒春斷腸,淡月昏黃。
首三句雖全無動詞,但透過「冬前」、「冬後」、「溪北」、「溪南」、「樹頭」、「樹底」表達對於尋找梅花的苦心、熱切與仔細。中間先以問句突顯梅花之香,再來化用蘇軾詩〈次韻楊公濟奉議梅花〉「月黑林間逢縞袂,霸陵醉尉誤誰何」的典故,把梅花譬喻成白衣仙女,襯托出梅花高潔的本色。接下來的「酒醒寒驚夢」化用隋朝趙師雄夜夢梅花仙子的故事,梅花雖冰清玉潔但終有凋零之時,喬吉於此聯想到自己坎坷的人生,年輕時的雄心與抱負,終難敵現實的摧殘,句中「驚」字不僅打破前面的喜悅,也開啟了末段悲傷的情懷。末句「淡月昏黃」化用林逋〈山園小梅〉詩裡的「暗香浮動月黃昏」,象徵性的寫出自己貧困潦倒、看不見一絲希望的困境。「尋梅」的過程,事實上是作者對於自身理想的追求過程。「斷腸」二字,尤其把心情的愁苦突顯出來。作品情感迭宕起伏,真實的刻劃出作者難以實現理想的感歎,間接反應出對當時社會現實的無奈。
【越調】天淨沙 即事
鶯鶯燕燕春春,花花柳柳真真,事事風風韻韻。嬌嬌嫩嫩,停停當當人人。
此作品共二十八字,全為疊字。開頭用白描手法,寫出春天鶯燕雙雙飛舞,活潑可愛。第二句的「真真」,暗用《松窗雜記》裡的故事──唐朝進士趙顔曾有一幅美女圖,據說畫上的女子是叫做「真真」的仙女,只要呼喚她的名字,百日內必復活應聲。因而「真真」乃代指天仙般的美女。此句描寫佳人在花柳婆娑的美好春光襯托下,如畫中的仙女般嬌柔清純。後三句讚美佳人行為舉止端莊得體,處處皆富風情韻味,又如此優美嬌柔,一切都完美妥貼,恰到好處。此作品音韻和諧,情溢於詞,極具清麗派的特點。
【中呂】山坡羊 寓興
鵬摶九萬,腰纏十萬,揚州鶴背騎來慣。
事間關,景闌珊,黃金不敵英雄漢,一片世情天地間。
白,也是眼;青,也是眼。
「鵬摶九萬」引用《莊子.逍遙遊》大鵬鳥「摶扶搖而直上九萬里」的典故,比喻人們多渴望順遂的仕途和飛黃騰達的光榮。接下來兩句則化用梁朝《殷芸小說》裡的故事──有客相從,各言其志,或願爲揚州剌史,或願多資財,或願騎鶴上升(成仙),其一人曰:「腰纏十萬貫,騎鶴上揚州」欲兼三者。故此處「腰纏十萬,揚州鶴背騎來慣」即指人們希望能同時擁有升官、發財、和成仙三件人間最渴求的事。間關,指艱險不順利,闌珊,指衰敗凋蔽。表達真實生活中充滿艱辛挫折,一片困窘殘破的景象,與前三句那人人皆希冀追求的美夢強烈對比。末四句作者道出自己的心聲:真正的英雄好漢不會為財富金錢所動,即使世態炎凉、人情冷暖,即使得志時人人以青眼(眼睛正視)投以親近的眼光,阿諛奉承;失意時,立刻改以白眼的鄙夷眼神對待。作者依舊堅持自己的理想和節操,決不動搖退卻。「白,也是眼;青,也是眼」簡單八字,卻鮮明地勾勒出勢利小人投機逢迎的嘴臉,傳達對社會現實的嘲諷抨擊與感慨。
軼聞掌故
(一)流傳至今的鳳頭豬肚豹尾
喬吉曾說:「作樂府亦有法,曰:鳳頭,豬肚,豹尾六字是也。大概起要美麗,中要浩蕩,結要響亮;尤貴在首尾貫穿,意思清新。苟能若是,斯可以言樂府矣。」這是他對於作曲的經驗談,在元代懷才不遇的他,連自己的作品都無法印行於世,卻在逝世後影響了無數曲家和作家,「鳳頭豬肚豹尾」更在現今社會中,廣泛應用,成為考場應試作文和商場行銷廣告的最佳指導。
(二)無疾而終的愛情
據史料考證,喬吉題贈過的歌妓總共十八人,而其中又以送給歌妓李楚儀的散曲最多,可見李楚儀對他而言,絕非無足輕重的青樓女子,而是有著實際交流的戀情。中文教授趙景深於是根據喬吉題贈給李楚儀的七首散曲,試圖勾勒出這段無疾而終的愛情故事〈喬吉與李楚儀〉,在此節錄片段:
詩人喬吉在維揚席上見到一個亭亭玉立的可人兒,……這時他的靈魂,已被楚儀勾攝去了,……從此兩人卿卿我我,大有相見恨晚之慨。楚儀還餽贈他一只香囊,……誰知好事多磨,賈侯竟奪其所歡,要把楚儀帶到揚州去,而楚儀也不得不為金錢所屈伏。喬吉一面替賈侯餞行,一面心中異常不悅。……楚儀臨走的時候,他更說出這樣可憐的話:「從今別卻文章士。至如小子,十分不是,好處也想些兒!」楚儀雖是「侯門一入深似海」,還是掛念著陌路蕭郎的,她托文從周州判來致意。之後還曾探望過喬吉兩次,喬吉雖嘲笑地問她丈夫:「殢酒歸未?……今夜何如?」恐怕心兒是苦悶到了極點吧?……而他所受的刺激之深,也就可以由此想見。
喬吉的作品〈歌者為豪奪〉當中雖未明說「歌者」為誰,但由多處推敲,這「歌者」應當李楚儀莫屬。至於「豪」者的身分,到底是中文教授趙景深所猜測的賈侯還是另有他人,目前仍無定論,但可以確定的是,作曲家喬吉與李楚儀曾有段浪漫甜蜜的愛情,卻終因第三者的介入,使這段戀情終成悲傷悽楚的泡影。
憑闌人·春思 喬吉
淡月梨花曲檻傍。清露蒼苔羅襪涼。恨他愁斷腸。爲他燒夜香。
水仙子·和化成甫番馬頭扇
喬吉 渥窪秋淺水生寒。苜蓿霜輕草漸斑。彎弧不射雙飛雁。臂擎鷹玉轡間。 醉醺醺來自樓闌。狐帽西風袒。穹廬紅日晚。滿眼青山。
折桂令·風雨登虎丘 喬吉
半天風雨如秋。怪石於菟。老樹鈎婁。苔繡禪階。 塵粘詩壁。雲濕經樓。琴調冷聲閑虎丘。劍光寒影動龍湫。 醉眼悠悠。千古恩讎。浪卷胥魂。山鎖吳愁。
折桂令·荊溪即事 喬吉
問荊溪溪上人家。爲甚人家。不種梅花。老樹支門。荒蒲繞岸。苦竹圈笆。 寺無僧狐狸樣瓦。官無事鳥鼠當衙。白水黃沙。倚偏闌幹。數盡啼鴉。
折桂令·西湖憶黃氏所居 喬吉
多時不到兒家。想繩挂秋幹。弦斷琵琶。眉淡蘭煙。釵橫梭玉。粉褪鉛華。 軟龍綃塵蒙寶鴨。爛倩脂雨過金沙。隔個窗紗。夢斷東風。門外啼鴉。
折桂令·毗陵晚眺 喬吉
江南倦客登臨。多少豪雄。幾許消沈。今日何堪。買田陽羨。挂劍長林。 霞縷爛誰家畫錦。月鈎橫故國丹心。窗影燈深。磷火青青。山鬼喑喑。
折桂令·丙子遊越懷古 喬吉
蓬萊老樹蒼雲。禾黍高低。狐兔紛紓半折殘碑。空餘故址。總是黃塵。 東晉亡也再難尋個右軍。西施去也絕不見甚佳人。 海氣長昏。啼謔聲乾。天地無春。
折桂令·客窗清明 喬吉
風風雨雨梨花。窄索簾櫳。巧小窗紗。甚情緒燈前。客懷枕畔。心事天涯。 三千丈清愁鬢髮。五十年春夢繁華。驀見人家。楊柳分煙。扶上簷牙。
水仙子·尋梅 喬吉
冬前冬後幾村莊。溪北溪南兩履霜。樹頭樹底孤山上。冷風來何處香。 忽相逢縞袂綃裳。酒醒寒驚夢。笛淒春斷腸。淡月昏黃 水仙子·暮春即事 喬吉 風吹絲雨卷窗紗。苔和酥泥葬落花。卷雲鈎月簾初挂。玉釵香徑滑。 燕藏春銜向誰家。鶯老羞尋伴。蜂寒懶報衙。啼煞饑鴉。
水仙子·若川秋夕聞砧 喬吉
誰家練杵動秋庭。那岸紗窗閃夜燈。異鄉絲鬢明朝鏡。又多添幾處星。 露華零梧葉無聲。金穀園中夢。玉門關外情。涼月三更。
水仙子·樂清簫台 喬吉
枕蒼龍雲臥品清簫。跨白鹿春酣醉碧桃。喚青猿夜拆燒丹竈。二千年瓊樹老。 飛來海上仙鶴。紗巾岸天風細。玉笙吹山月高。誰識王喬。 玉交枝·閒適 喬吉 溪山一派。接松徑寒雲綠苔。蕭蕭五柳疏籬寨。撤金錢菊正開。 先生拂袖歸去來。將軍戰馬今何在。急跳出風波大海。作個煙霞逸客。 翠竹齋。薜荔階。強似五侯宅。這一條青穗縧。傲煞你黃金帶。 再不著父母憂。再不還兒孫債。險也啊拜將台。
山坡羊·寓興 喬吉
鵬摶九萬。腰纏十萬。揚州鶴背騎來慣。事間關。景闌珊。 黃金不富英雄漢。一片世情天地間。白。也是眼。青。也是眼。
山坡羊·冬日寫懷 喬吉
朝三幕四。昨非今是。癡兒不解榮枯事。耗家私。寵花枝。 黃金壯起荒淫志。千百錠買張招狀紙。身。已至此。心。猶未死。
朝天子·小娃琵琶 喬吉
暖烘。醉容。逼匝的芳心動。雛鶯聲在小簾櫳。喚醒花前夢。 指甲纖柔。眉兒輕縱。和相思曲未終。玉蔥。翠峰。嬌怯煞琵琶重。
紅繡鞋·書所見 喬吉
臉兒嫩難藏酒暈。扇兒薄不隔歌塵。佯整金釵暗窺人。 涼風醒醉眼。明月破詩魂。料今宵怎睡得穩。
天淨沙·即事 喬吉
鶯鶯燕燕春春。花花柳柳真真。事事風風韻韻。 嬌嬌嫩嫩。停停當當人人。
小桃紅·春閨怨 喬吉
玉樓風。杏花衫。嬌怯春寒賺。酒病十朝九朝嵌。瘦嶙嶙。 愁濃難補眉兒淡。香消翠減。雨昏煙暗。芳草遍江南。
慶東原·青田九樓山舟中作 喬吉
渺渺山頭路。鱗鱗山上田。繞篷窗六曲屏風面。似丹青輞川。 是神仙洞天。隔雲樹人煙。試看玉溪邊。恐有桃花片。
賣花聲·太平吳氏樓會集 喬吉 桃花扇底窺春笑。楊柳簾前按舞嬌。海棠夢裏醉魂銷。 香團嬌校,歌頭水調。斷腸也五陵年少。
滿庭芳·漁父詞 喬吉 湖平棹穩。桃花泛暖。柳絮吹春。蔞蒿香脆蘆芽嫩。爛煮河豚。 閑日月熬了些酒樽。惡風波飛不上絲綸。芳村近。田原隱隱。疑是避秦人。
殿前歡·登江山第一樓 喬吉 拍闌幹。霧花吹鬢海風寒。浩歌驚得浮雲散。細數青山。 指蓬萊一望間。紗巾岸。鶴背騎來慣。舉頭長嘯。直上天壇。
前調·荊溪即事 喬吉 問荊溪溪上人家:爲甚人家。不種梅花? 老樹支門。荒蒲繞岸。苦竹圈笆。廟不靈狐狸漾瓦。 官無事烏鼠當衙。白水黃沙。倚遍闌幹。數盡啼鴉。 喬 吉 西元一二八零年至西元一三四五年,字夢符,號笙鶴翁,又號惺惺道人。 山西太原人,流寓杭州,一生窮愁潦倒,寄情詩酒,故散曲多嘯傲山水和青樓調笑之作。現存雜劇《兩世姻緣》等三種,小令二零九首,套數十一篇。人們對他散曲的評價很高。劉熙載在《藝概》稱他爲“曲中翹楚”。
文章定位: