菊花院的水鏡 在這座廢園的院內 繼續培育生命的花朵

462愛的鼓勵 3訂閱站台

《山 路──苗栗文學讀本(五)》
編 後 記

「苗栗文學讀本」六冊六年的選註編輯工作，陸續完成，本書為第五冊《山路》，共選註詩文18篇、小說2篇。首篇〈我父親在新埔那段兒〉是林海音回到父親年輕時任教的鄉村地區，文中極力推崇父親當年的風采，也略述前輩文學家吳濁流年少逸事。作為書名的〈山路〉是江上的小說，自傳性頗濃，因年輕氣盛的擇善堅持，由熱鬧城鎮貶調僻遠山區，心境起伏不定。「台灣文學健筆」陳芳明，其政治評論、文學論述及創作均優，散文一向感性濃烈，收進散文集《時間長巷》的〈鷺鷥的國境〉是一篇小品，場景正好就在我們的縣境，工業化之後的台灣，還保有人間淨土，由縣外人士道來，益發可貴珍惜。第四屆「夢花文學獎」得主的兩篇散文〈香茅〉和〈編織秋天的記憶〉是家鄉的記憶，也是歷史的記憶。捕捉記憶，陳朝棟的〈大山車站和風式驛站〉是捕捉台灣老火車站的記錄，本縣境類此的懷古應屬不少，是「台灣鐵道文化」的重要景點。行政院客家委員會葉主任委員菊蘭的〈來看油桐花〉則屬當下的記錄，共賞季節輪替的美景，如此景緻，將可比擬日本早春的櫻花祭。
台灣文學的長河，除白話新文學的成果外，更早的古典詩也有值得注意的作品，本冊選讀3首傳統古典詩，前2首為有關一九三五年大地震的詩，另1首純為抒情舊體詩；地震造成災害，更重要的是重建的希望與心理的希望，為此，搭配選刊與災害相關的國外詩〈廢墟的鳥〉和〈戰地雨〉兩首小詩。遲鈍（林康民）是近年網路文學的健將，提供一篇得獎後的謙虛詩〈藏起光〉。後起之秀解昆樺在新詩的創作與研究均呈現穩定的腳步，〈群義˙焚夜〉是2001年的力作，以全詩的第一部分「首幕詩」獲「新竹縣2001年吳濁流文藝獎」現代詩組佳作，此次，以完整詩劇的面貌展示，同時搭配他的自剖與莫渝的解讀，希望對這齣詩劇的閱讀有所助益。
〈向羅浪請益〉乙文，是今年將出版《羅浪詩文集》的一份資料。羅浪（羅洁泙）先生出生於日治時期的一九二八年，接受日文文學教育，在一九四0年中期開始用日文寫作，《羅浪詩文集》是其一生作品的近乎總集，包括：羅浪詩集（中文詩53首）、羅浪日文詩集（36首）、羅浪文集、羅浪翻譯集、羅浪畫集、資料研究彙編，與謝霜天的《謝霜天散文精選》同為本年度文化局「禮讚前輩文學家」的叢書之一，這是《李喬短篇小說全集》、《詹冰詩全集》的延伸。
上一冊《燃燈記》，選刊沈櫻女士的〈《外國短篇小說選讀》緒言〉，這次，選刊〈短篇小說結構實例研究〉，兩篇文章有類似亦互補的作用，除文獻保存之外，甚盼有益於寫作者。
幼華兄選評的2篇小說，洛杜意（范瑞霞）的〈命帶桃花〉，是乙篇有濃厚時下流行的商品小說，作者將情愛背景挪移至美國，藉離婚失意的美國中年男子，反而悠遊地周旋在幾位東方女子之間，表達另一種速食情慾故事。相反地，甘耀明的〈神祕列車〉，卻融合著在地、鐵道文化、童年親情的記憶，譜出微微隱含政治意味的小說，當中敘及榨樟腦油事，可與本書〈香茅〉乙文對照閱讀。這兩篇小說，前者有嘲諷、警惕之意，後者純帶詩意與知識（鐵道知識）的展現。
「讀本」原有教育意味，鑑於幼華兄和我兩位選編人能力與閱讀的有限，我們不敢自居指導者，我們誠懇用心且謹慎地安置一處「欣賞文學」的場域，讓家鄉各方人士，共同接喜愛、閱讀，進而創作。期盼透過這樣的文學閱讀，出現新人新創作，唯有新的創作，「苗栗文學」才能延綿，永續壯大，這是我們微薄的心願。
2002年夏