好久沒看電影的QQ，這幾天跟寶貝弟弟去租了幾片DVD。現在要跟大加強力推薦的是：I am Sam. (他不笨，他是我爸爸)... QQ很推薦這片給要學英文的人，因為Sam (Sean Pann)在裡面幾乎會重複所講的每一句話，且咬字都會相當清楚，所以對要練英文聽力的人，真的很棒。還有，QQ本來就是性情中人，看這一部的時候，大概哭掉了半盒面紙... 真的是有夠給他感人... 故事內容(story outline)，QQ就不交代了，請有興趣的人自己去看，and don't forget your tissue box(面紙盒)。下面呢，QQ就來與大家分享裡面不錯的句子^^
1. 裡面，你可以反反覆覆聽到 Sam 講 "that's a wonderful choice"(選得好)，出現的機率不下20次，所以你看完此片，大概也已經背起來了。
2. Time to go.
time (for me/you) to go. 這句很棒，你從一個地方要離開去令一個地方的時候，都可以講：time to go(該走了)。如果不是要"離開"，而是要換另一種動作，也可以接在time to 的後面。例如：time to dump those rubbish(該去倒垃圾了)，time to sleep = time for bed(該就寢了)... 這樣會了嗎？^^
3. This is it.
在Rebecca要生下Lucy的時候，doctor講了一句 this is it. 而後Sam就一直重複doctor的這句話。這句在這裡是：『就是這樣、繼續保持』的意思。比如說，在做實驗的學生們，失敗數十次後，突然發現另一種藥品能使老鼠有反應，就可以順口溜出：This is it. 或是在找東西，一直找都找不到，後來，媽媽走過來，看桌上放著一張紙：是這張嗎？ wa..."This is it."(沒錯，就是它！)
4. I see what's happening here.
well.. 你也可以講 I see 就可以了。老外 very very 常講，意思不是說我看到了唷，而是『我懂』的意思。但請不要問人家 You see not see？ 人家絕對不知道你的意思是：你懂不懂....@@
5. toping on the side.
很多餐點，都還會有些佐料在上面。比如說，pan cake，它的 toping 就是 ice cream 跟 syrup (糖漿)。那如果你跟服務生說 toping on the side ，他就會把 toping 跟你的餐點分開，用一個碗或盤另裝。但你不可以稱這個是 side dish 唷，side dish 是附餐，差粉多粉多唷... 因為一個不用錢，一個要錢 ;p
---------------------------------------------------------------
一次分享五個就好了，要知道更多，要記得常回來唷^^
文章定位：
