學著一個人和孤單共處EVERYBODY HURT
「我們越是不想孤單一個人，
心就越是感到孤單。」
而因為孤單，跑到另一個人的懷抱
卻成了另一個人的孤單
也許少一點期待
試著和孤單和平共處
才是成長中該學的事
有時候感覺 自己
每天枯坐在街邊
傷害自己
就彷彿每天在CRY FOR HELP
路過的人
很多人袖手旁觀
也些人摸摸我的頭就走了
也有人坐下陪我一起哭
有時候我不知道自己要什麼
害了陪我的人也受了傷
我感覺歉疚
卻也不知道自己該為關心我的人付出什麼
我只知道 我被傷的很重
但是心卻放在他那邊
沒能拿得回來
這樣對願意拉住我的手的你不公平
所以總歸來說 都是我自己找來的
還害到了好心拉著我的人
或許我該試著和孤單談談妥協
畢竟我不想再看到有人跟我一樣
受了傷
感覺心被開了一個洞
讓冷風直接灌了進去
才知道我自己
沒有心
就算拿了別人的心
也不是自己的那顆
還是快樂不起來...
所以我決定自己要堅強
正所謂無所謂有所謂
送大家一首L.E.M 的歌 EVERYBODY HURT
大家要堅強
別被孤單打敗
每個人都很孤單 ..很孤單
也不知道在追尋什麼
也都傷了心
傷了很重
也感覺每天都不快樂
但是要記得
你就是你
你的生命 是要自己去活的
不要被孤單打敗
要試著自己去獲得快樂
你知道
也許
一個人會很痛苦
但是 我們都是這樣成長的...
10年前是這樣
現在是這樣
10年後也不會改變
If you can’t fix it you gotta stand it
但我們不要只是流淚..
要堅強
堅強到孤單不再足以威脅我們........
----------------------------------------------------------
(歌詞_翻譯是KIMO找的，感覺翻的不好大家勉強看看)
如果要MV的話..
CORR LIVE 版
http://www.youtube.com/watch?v=zKtMQ3KtYEE
R.E.M 原版純音樂版
http://www.youtube.com/watch?v=Fy3l_gELdCs
莫名奇妙搞笑版
http://www.youtube.com/watch?v=3Vk-Yfr-CP8&feature=related
EVERYBODY HURT - LYRICES 每個人都心碎 歌詞
When the day is long and the night, the night is yours alone,
When you’re sure you’ve had enough of this life, well hang on
Don’t let yourself go, ’cause everybody cries and everybody hurts sometimes
當你覺得的白天漫長，而夜晚又孤獨一人。
當你覺得受夠這樣的生活，沒關係，繼續堅持！
因為每個人都會哭泣，每個人都會受傷，所以別放棄自己！
Sometimes everything is wrong. Now it’s time to sing along
When your day is night alone, (hold on, hold on)
If you feel like letting go, (hold on)
When you think you’ve had too much of this life, well hang on
有時感到事情都亂了分寸，此時該是大聲唱歌的時候。
當你感到白天與黑夜一樣孤單，假如你想放手了，
當你認為自己已經受夠這樣的生活時，
請堅持住！
’Cause everybody hurts. Take comfort in your friends
Everybody hurts. Don’t throw your hand. Oh, no. Don’t throw your hand
If you feel like you’re alone, no, no, no, you are not alone
因為每個人都會受傷，向朋友尋找慰藉吧！
每個人都會受傷，所以不要放棄。不要放棄。
如果你認為你孤單一人。不！其實你並不孤單！
If you’re on your own in this life, the days and nights are long,
When you think you’ve had too much of this life to hang on
假如生活中你獨自一人，
感覺白天與黑夜如此漫長，
而你覺得已經厭倦生活時，而無法堅持....
Well, everybody hurts sometimes,
Everybody cries. And everybody hurts sometimes
And everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on
Everybody hurts. You are not alone
沒關係，因為...
有時候，每個人都會受傷。
每個人都會哭泣。
有時候，每個人都會受傷。
所以，堅持住，堅持住！堅持住吧！....
