24h購物| | PChome| 登入
2008-09-09 03:10:13| 人氣112| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

９／２小風週邊＆流星花園的討論大會！

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

今天去到讀賣吃午餐，順便和姐姐聊天－－－

結果我們聊到流星花園的電影版開始，就很激動的說起來！

說明：姊姊是嵐飯的松潤迷！

然後也搶嵐的演唱會門票～超強！（去夜排的說）

因為姊姊是日文系的，所以都會仔細聽他們講的日文！

說出翻譯的問題和糾正的話語－－－覺得翻起來怪怪的

然後也對劇情感到詭異和好笑！

在無人島時，信用卡有好到可以刮鬍子？

還有明明有熊出沒，杉菜打他一拳卻不見蹤影！

兩個人要餓死，應該把熊拿來吃才對啊！

用利刃信用卡可以割熊皮當棉被來睡咧！

結婚的時候，應該是先帶婚戒在親嘴的吧？怎麼順序倒過來了？

（註：我們是很認真又很瘋狂的討論著）

不過真的就是很有笑點和歌迷最想要看到故事情節－－－

呀～真的看完後，都有甜在心頭感覺～

真是幸福～有男朋友的人，可以去一起看看的說！（感情會加溫吧！）


聊完之後，姐姐去拿出一個袋子！

裡面放的是小風的週邊！（驚）

我還想說這誰訂的？好好喔～

結果看到訂單是自己的、、、（白痴）

因為這次的週邊選購是咪咪在做的！

去日本來不及訂－－－

咪咪挑幾個東西去訂購，以免我用全包這兩個字嚇死她～

不過咪咪很厲害的說，都是挑道我常買的東西！

只是花起來的數字一樣的可觀就是了！（笑）

之後，滿足的回到家整理－－－

我的櫃子都要被塞爆的說！

給咪咪清理一番後，我才開始寫翻譯

因為要給老師再檢查一次，就要交給別人！

只是咪咪都一直催我的說－－－

感覺很討厭、、、又不是不寫～

就這樣的努力，頂多再被老師糾正一番而已（笑）

我要檢舉
台長： 和風小鮪魚

您可能對以下文章有興趣

人氣(112) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 興趣嗜好(收藏、園藝、棋奕、汽機車) | 個人分類: 吃。喝。玩。樂 |
此分類下一篇:９／１２小說＆保齡球＆休息的夜晚！
此分類上一篇:８／３０赤崁之旅＆看電影！

我要回應 本篇僅限會員/好友回應，請先 登入
TOP
詳全文