首先我要說，把這部電影的中文譯名譯成<<終極假期>>的人應該回大學去重修他的中文
如果他沒有念大學的話，那他至少應該試著用中文在台灣生活一年以上。
﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦
一份宣告病重的檢驗報告，讓病人決定用新的方式面對自己的人生。
這不管在哪一國都是相當熱門的電影題材，本片亦然，而且還大落俗套的使用了【原來是
檢查機器故障】這種爛招。儘管在劇情即將進入這一段的時候我抱住枕頭在電視前大叫：
不！不要！不要毀了這部片。但仍於事無補，我也只好接受。
那是什麼東西值得我如此大書特書？這部片從質感上來看仍然相當優異，相較於類似題材
往往被加重且悲情的的處理，LV（Last Vacation）幾個點到為止的溫馨橋段就很恰如其
分的被擺在機智跟誇張的喜劇動作中間。台詞的趣味跟智慧我覺得都在多數同類型電影之
上，但很可惜的是些智慧仍僅僅存在台詞當中，而不能像<<一路玩到掛>>那樣存在戲劇
動作跟劇情當中。「一個會寫好台詞的人，不見得能寫好劇本」但卻肯定能製造初一些感
動的時刻。
Queen Latifah的表演一向是我喜歡的，可惜在本片裡會讓人稍稍的感到黔驢技窮，獨特
的律動感跟肢體語言在幾段獨白裡成為干擾，但我想很有可能是導演的問題。有很多的轉
折跟鏡頭處理都有點草率，似乎擺明了就不想要你掉淚。
「嘿！Come on ，這是齣喜劇片耶！」
在某些最催淚的時刻，你會看到 Wayne Wang，本片的導演，跳出來對你說。
然後我就會轉台，等到確定他離開了再轉回來。
文章定位：
人氣(182) | 回應(0)| 推薦 (
0)| 收藏 (
0)|
轉寄
全站分類:
不分類
