在历经2005年科技炫目的爱知世博，以及2010年气势惊人的上海世博后，5月1日，2015意大利米兰世博会在数千名群众抗议声中拉开序幕。
这是继2000年德国汉诺威后，睽违15年世博会主办权再度回到欧洲国家手中。
但是紧接在2010年始最大规模的上海世博会之后，米兰主办单位的压力之大，不言可喻。
根据中国官方公布数据，上海世博会建设及营运成本合计达人民币286亿元。但一般估计实际开支不止于此，当局前前后后可能豪掷近500亿元（约合新台币2500亿）之谱。
相较之下，米兰世博会在意大利经济积弱不振、财政债台高筑的限制下，「仅」耗资25亿欧元（约合新台币860亿元）建设。即便如此，仍有不少义国民众认为这是浪费公帑。开幕当天甚至上街示威抗议，高喊「不要世博（No Expo）」口号。
为什么意大利政府在财政拮据、民意又不支持下，仍要坚持举办世博？
答案只要看主办单位端出的世博主题就知道。
本届世博以「滋养地球、润泽生命」（Feeding the planet. Energy for Life）为主题，聚焦粮食生产、食物安全，与饮食文化等议题，提出解决之道。
而拥有傲视国际的顶级美食文化，就是主办国意大利的最大优势。
事实上，尽管意大利过去几年经济萎缩，农产食品业仍持续逆势成长，从2010年到2013年产值累计扩张约3%。若加计餐饮业产值，占国内生产毛额共达13%。在不景气之际，食品业反而成为意大利的经济支柱。
接下来为期长达6个月、共有48个国家和国际组织参展的世博会，更将为义国食品业打造一个最好的舞台。
走进本届米兰会场，人们会发现世博会，不一定只有喧哗的喊喊口号，不一定只是肤浅的吃吃喝喝，而可以是一个美食大国如何展现他的深厚传统与产业实力。
义国外交政策专家（Francesco Galietti）也指出，在世博会光环加持下，预料将带动意大利农产食品业成为国际资本并购目标。
截至目前为止，米兰世博释出的1千万张门票已完售，意大利当局预期整个展览期间将有2千万人光临，整体收益可望突破100亿欧元。若从2012年至2020年整体长远收益来看，更高达250亿欧元。
意大利联合圣保罗银行（Intesa Sanpaolo S.p.A）亦乐观估计，世博会将为今年意大利经济成长提振0.7个百分点，协助义国走出长达3年的衰退。
在历经2005年科技炫目的爱知世博，以及2010年气势惊人的上海世博后，5月1日，2015意大利米兰世博会在数千名群众抗议声中拉开序幕。
这是继2000年德国汉诺威后，睽违15年世博会主办权再度回到欧洲国家手中。
但是紧接在2010年始最大规模的上海世博会之后，米兰主办单位的压力之大，不言可喻。
根据中国官方公布数据，上海世博会建设及营运成本合计达人民币286亿元。但一般估计实际开支不止于此，当局前前后后可能豪掷近500亿元（约合新台币2500亿）之谱。
相较之下，米兰世博会在意大利经济积弱不振、财政债台高筑的限制下，「仅」耗资25亿欧元（约合新台币860亿元）建设。即便如此，仍有不少义国民众认为这是浪费公帑。开幕当天甚至上街专利翻译示威抗议，高喊「不要世博（No Expo）」口号。
为什么意大利政府在财政拮据、民意又不支持下，仍要坚持举办世博？
答案只要看主办单位端出的世博主题就知道。
本届世博以「滋养地球、润泽生命」（Feeding the planet. Energy for Life）为主题，聚焦粮食生产、食物安全，与饮食文化等议题，提出解决之道。
而拥有傲视国际的顶级美食文化，就是主办国意大利的最大优势。
事实上，尽管意大利过去几年经济萎专利翻译缩，农产食品业仍持续逆势成长，从2010年到2013年产值累计扩张约3%。若加计餐饮业产值，占国内生产毛额共达13%。在不景气之际，食品业反而成为意大利的经济支柱。
接下来为期长达6个月、共有48个国家和国际组织参展的世博会，更将为义国食品业打造一个最好的舞台。
专利翻译走进本届米兰会场，人们会发现世博会，不一定只有喧哗的喊喊口号，不一定只是肤浅的吃吃喝喝，而可以是一个美食大国如何展现他的深厚传统与产业实力。
义国外交政策专家（Francesco Galietti专利翻译指出，在世博会光环加持下，预料将带动意大利农产食品业成为国际资本并购目标。
截至目前为止，米兰世博释出的1千万张门票已完售，意大利当局预期整个展览期间将有2千万人光临，整体收益可望突破100亿欧元。若从2012年至2020年整体长远收益来看，更高达250亿专利翻译欧元。
意大利联合圣保罗银行（Intesa Sanp专利翻译aolo S.p.A）亦乐观估计，世博会将为今年意大利经济成长提振0.7个百分点，协助义国走出长达3年的衰退。
在历经2005年科技炫目的爱知世博，以及2010年气势惊人的上海世博后，5月1日，2015意大利米兰世博会在数千专利翻译群众抗议声中拉开序幕。
这是继2000年德国汉诺威后，睽违15年世博会主办权再度回到欧洲国家手中。
但是紧接在2010年始最大规模的上海世博会之后，米兰主办单位的压力之大，不言可喻。
根据中国官方公布数据，上海专利翻译世博会建设及营运成本合计达人民币286亿元。但一般估计实际开支不止于此，当局前前后后可能豪掷近500亿元（约合新台币2500亿）之谱。
相较之下，米兰世博会在意大利经济积弱不振、财政债台高筑的限制下，「仅」耗资25亿欧元（约合新台币860亿元）建设。即便如此，仍有不少义国民众认为这是浪费公帑。开幕当天甚至专利翻译街示威抗议，高喊「不要世博（No Expo）」口号。
为什么意大利政府在财政拮据、民意又不支持下，仍要坚持举办世博？
专利翻译答案只要看主办单位端出的世博主题就知道。
本届世博以「滋养地球、润泽生专利翻译命」（Feeding the planet. Energy for Life）为主题，聚焦粮食生产、食物安全，与饮食文化等议题，提出解决之道。
而拥有傲视国际的顶级美食文化，就是主办国意大利的最大优势。
事实上，尽管意大利过去几年经济萎缩，农产食品业仍持续逆势成长，从2010年到2013年产值累计扩张约3%。若加计餐饮业产值，占国内生产毛额共达13%。在不景气之际，食品业反而成为义大专利翻译利的经济支柱。
接下来为期长达6个月、共有48个国家和国际组织参展的世博会，更将为义国食品业打造一个最好的舞台。
走进本届米兰会场，人们会发现专利翻译世博会，不一定只有喧哗的喊喊口号，不一定只是肤浅的吃吃喝喝，而可以是一个美食大国如何展现他的深厚传统与产业实力。
义国外交政策专家（Francesco Galietti）也指出，在世博会光环加持下，预料将带动意大利农产食品业成为国际资本专利翻译并购目标。
截至目前为止，米兰世博释出的1千万张门票已完售，意大利当局预期整个展览期间将有2千万人光临，整体收益可望突破100亿欧元。若从2012年至2020年整体长远收益来看，更高达250亿欧元。
意大利联合圣保罗银行（Intesa Sanpaolo S.p.A）亦乐观估计，世博会将为今年意大利经济成长提振0.7个百分点，协助义国走出长达3年的衰退。
在历经2005年科技炫目的爱知世博，以及20专利翻译10年气势惊人的上海世博后，5月1日，2015意大利米兰世博会在数千名群众抗议声中拉开序幕。
这是继2000年德国汉诺威后，睽违15年世博会主办权再度回到欧洲国家手中。
但是紧接在2010年始最大规模的上海世专利翻译会之后，米兰主办单位的压力之大，不言可喻。
根据中国官方公布数据，上海世博会建设及营运成本合计达人民币286亿元。但一般估计实际开支不止于此，当局前前后后可能豪掷近500亿元（约合新台币2500亿）之谱。
相较之下，米兰世博会在意大利经济积弱不振、财政债台高筑的限制下，「仅」耗资25亿欧元（约合新台币860亿元）专利翻译建设。即便如此，仍有不少义国民众认为这是浪费公帑。开幕当天甚至上街示威抗议，高喊「不要世博（No Expo）」口号。
为什么意大利政府在财政拮据、民意又专利翻译不支持下，仍要坚持举办世博？
答案只要看主办单位端出的世博主题就知道。
本届世博以「滋养地球、润泽生命」（Feeding the planet. Energy for Life）为主题，聚焦粮食生产、食物安全，与饮食文化等议题，提出解决之道。
专利翻译而拥有傲视国际的顶级美食文化，就是主办国意大利的最大优势。
事实上，尽管意大利过去几年经济萎缩，农产食品业仍持续逆势成长，从2010年到2013年产值累计扩张约3%。若加计餐饮业产值，占国内生产毛额共达13%。在不景气之际，食品业反而成为义大专利翻译利的经济支柱。
接下来为期长达6个月、共有48个国家和国际组织参展的世博会，更将为义国食品业打造一个最好的舞台。
走进本届米兰会场，人们会发现世博会，不一定只有喧哗的喊喊口号，不一定只是肤浅的吃吃喝喝，而可以是一个美专利翻译大国如何展现他的深厚传统与产业实力。
义国外交政策专家（Francesco Galietti）也指出，在世博会光环加持下，预料将带动意大利农产食品业成为国际资本并购目标。
截至目前为止，米兰世博释出的1千万张门票已完售，意大利当局预期整个展览期间将有2千万人光临，整体收益可专利翻译望突破100亿欧元。若从2012年至2020年整体长远收益来看，更高达250亿欧元。
意大利联合圣保罗银行（Intesa Sanpaolo S.p.A）亦乐观估计，世博会将为今年意大利经济成长提振0.7个百分点，协助义国走出长达3年的衰退。
在历经2005年科技炫目的爱专利翻译世博，以及2010年气势惊人的上海世博后，5月1日，2015意大利米兰世博会在专利翻译千名群众抗议声中拉开序幕。
这是继2000年德国汉诺威后，睽违15年世博会主办权再度回到欧洲国家手中。
但是紧接在2010年始最大规模的上海世博会之后，米兰主办单位的压力之大，不言可喻。
根据中国官方公布数据，上海世博专利翻译会建设及营运成本合计达人民币286亿元。但一般估计实际开支不止于此，当局前前后后可能豪掷近500亿元（约合新台币2500亿）之谱。
相较之下，米兰世博会在意大利经专利翻译积弱不振、财政债台高筑的限制下，「仅」耗资25亿欧元（约合新台币860亿元）建设。即便如此，仍有不少义国民众认为这是浪费公帑。开幕当天甚至上专利翻译街示威抗议，高喊「不要世博（No Expo）」口号。
为什么意大利政府在财政拮据、民意又不支持下，仍要坚持举办世博？
答案只要看主办单位端出的世博主题就知道。
本届世博以「滋养地球、润泽生命」专利翻译Feeding the planet. Energy for Life）为主题，聚焦粮食生产、食物安全，与饮食文化等议题，提出解决之道。
而拥有傲视国际的顶级美食专利翻译文化，就是主办国意大利的最大优势。
事实上，尽管意大利过去几年经济萎缩，农产食品业仍持续逆势成长，从2010年到2013年产值累计扩张约3%。专利翻译若加计餐饮业产值，占国内生产毛额共达13%。在不景气之际，食品业反而成为意大利的经济支柱。
接下来为期长达6个月、共有专利翻译48个国家和国际组织参展的世博会，更将为义国食品业打造一个最好的舞台。
走进本届米兰会场，人们会发现世专利翻译会，不一定只有喧哗的喊喊口号，不一定只是肤浅的吃吃喝喝，而可以是一个美食大国如何展现他的深厚传统与产业实力。
义国外交政策专家（Francesco Gali专利翻译etti）也指出，在世博会光环加持下，预料将带动意大利农产食品业成为国际资本并购目标。
截至目前为止，米兰世博释出的专利翻译1千万张门票已完售，意大利当局预期整个展览期间将有2千万人光临，整体收益可望突破100亿欧元。若从2012年至2020年整体长远收益来看，更专利翻译高达250亿欧元。
意大利联合圣保罗银行（Intesa Sanpaolo S.p.A）亦乐观估计，世博会将为今年意大利经济成长提振0.7个百分点，专利翻译义国走出长达3年的衰退。
文章定位：
