24h購物| | PChome| 登入
2006-04-13 13:36:22| 人氣13,190| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

猶大...背叛者 or 大英雄?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

猶大原是耶穌最得寵的門徒而非叛徒,在埃及沙漠發現的《猶大福音》已
證實屬真,經翻譯顯示耶穌親自要求猶大出賣他完成救贖人類,猶大因此
背「叛徒」惡名2千年。《新約聖經》中,猶大被描繪為耶穌的叛徒,為3
0塊銀幣背叛耶穌,讓羅馬士兵拘捕他。《馬太福音》稱猶大很快後悔,退
回30塊銀自縊贖罪。但隨著一卷在三世紀或四世紀撰寫的埃及古語文獻被
證實為目前唯一存世的《猶大福音》,這項聖經考古學最重大的發現之一
將為猶大翻案。
文獻1970年埃及出土

 該卷紙莎草紙文獻在1970年代由一名尋寶農民在埃及明亞附近的沙漠洞穴找到,雖然農民不諳埃及古語,但知道該手抄本可以賣錢,文獻之後落在古董商人手中。在文獻發現後5年,學者埃梅爾獲邀研究文獻的內容,他說:「我翻看文獻,意外找到耶穌與猶大的對話,猶大的名字不斷出現。」但足足16年,文獻一直藏在美國長島花旗銀行的保險箱,在2000年才由前古董商人柴科斯購下,最後在國家地理頻道和兩個基金質助下,學者和科學家終於能證實文獻的真偽。

碎片重組 翻譯艱鉅

 但翻譯和鑑證任務非常艱鉅,文獻寫在13張紙莎草紙的正背面,而且散落成千塊,《猶大福音》被送往瑞士的復修家達布爾重組碎片,再找來埃梅爾和另一學者卡塞爾進行研究。埃梅爾:「我曾研究數以百計埃及古語文獻,這完全是典型的古老埃及古語文獻,能仿造這類文獻的人少之又少。」卡塞爾估計只有4或5人有此能力,而他們是其中兩人。最後部分碎片版送往亞利桑拿州立大學物理中心進行碳年份測定,證實文獻屬真品,在三世紀或四世紀撰寫。
出賣耶穌 助釋放靈魂

文獻經過翻譯後,開首為「這秘密記述揭示耶穌與加略人猶大對話真相」
,重要之處是耶穌向猶大表示:「你會超越他們,因為你會犧牲我的肉身
。」學者稱這顯示猶大會助耶穌放棄肉身,讓靈魂獲得釋放,猶大在門徒
中有特別的地位。但耶穌亦警告猶大他的行為會受人鄙視,耶穌說:「你
將會被後世詛咒。」文獻以猶大將耶穌交給大祭司結束,但沒有提及耶穌
被釘在十字架或復活。
國家地理頻道稱文獻的作者相信只有猶大真正明瞭耶穌教教誨的真正意義
,但文中沒有提及作者的身份。阿基狄亞神學院的《新約聖經》教授埃文
斯說:「福音將猶大背叛耶穌變為服從的行為,耶穌犧牲肉身救贖人類,
因此猶大成為勝利者,最終受人妒忌,甚至被其他門徒詛咒和怨恨。」  

■ 《泰晤士報》/美國廣播公司/路透社
我昨天看完了整個節目 節目中有提到 當時的福音其實不只是現在看到的
四部
而是有三十多部 那時的基督教也有很多的分派
所以依據各自的信仰 對耶穌的教義就有不同的闡釋
支持猶大福音的是諾斯底教 他們相信自己可以直接神通 不需靠教會
靈魂的釋放 才是耶穌的真意 因此他們用他們的觀點寫下了 猶大福音
因為猶大的作為正好符合他們的教旨 但其他派系的福音有些並無提到猶大

只有馬大福音 把猶大解釋成一個 萬惡不赦的人
所以各個派別 因所看到的事實觀點不同 對猶大而產生不同的見解 是有可
能的

也許那天我們中國人也會發現~其實秦檜才是忠臣,而岳飛是奸臣 也說不定

台長: 小咪
人氣(13,190) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 小貓咪的科學新知 |
此分類上一篇:獵戶星座與GIZA金字塔群

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文