這小說(Orlanda)旣是延續亦是試圖走出維及妮亞‧吳爾芙的歐蘭朵(Orlando)雌雄同體框架，但剛看時，老覺得這本書雖旁徵博引，卻始終在精神分析的世界裡打轉，好幾度因為這種反覆的熟悉感而想終止閱讀。這故事說的是，有個名為亞琳的女教授，某日其靈魂較為狂放陽性的那一半自其身脫逃，並進入一個美麗金髮男子的體內，展開一連串亞琳未曾經歷過的身心解放。我還是想稱之為歐蘭朵的21世紀版本，但故事節尾比歐蘭朵要來得教人驚喜，有一種像是把那本曾經折磨過我的小說給拋開的感覺。
讀到亞琳面對金髮男子呂西安時的熟悉感時，那種互為一體，卻又表面差異甚劇的感受竟意外打開了我心中長久以來的疑問。
沒有靈魂出竅過，但在一個陌生人身上，似乎找到這樣相似的感覺。附近住著一個陌生女孩，每天都會遇見她，卻未曾有機會熟悉。搬進這棟宿舍許久後，我才遇到這個女生，不清楚她的年級，也不清楚她的科系，只一次兩次聽過她的笑聲(曾和她坐在交誼聽看著電視)。她不漂亮，很少有笑容，個子同我一般高，身上毫無一點招惹的色彩，總是獨來獨往。但我實在得坦白說，我莫名受其吸引。一直搞不清楚究竟是怎樣的東西引領我目光投注在她身上。我們每日錯身，在宿舍走廊，在大廳，在樓梯間，但從未有隻字片語，僅僅是眼神的交錯。我曾想像過她的聲音，一個沉默冷調的人的聲音，然有一回在洗手間聽見兩個女子對話，不知怎地，就是覺得其中一個熱情的聲音屬於她(那和我所想像的聲音很不一樣)，當那潮濕晦澀的空間又回歸平靜，我才覺得那個女生又回到我眼睛所熟悉的那個身體裡面去(她的聲音不該是那樣的)。
昨日，讀到亞琳在陌生人呂西安身上看到驚異、雷同的自我時，我放下書，走到洗手間，對鏡子一瞥，忽然了解到為何我會對那女生多看一眼。那是一種生命特質上的雷同感。亞琳面對呂西安時的驚喜，讓我發現我在那個陌生女生身上看到的也是一個自我。外貌展現的當然是兩個截然不同的人，然就某種程度而言，彼此所夾帶的氛圍卻是相仿的，因為這樣的相仿，我感到這似乎是第一次真正看見自己。重演書中的段落，我猶如看見一個陌生皮囊裝載著我的靈魂四處走動著。
我不斷在想，究竟別人眼中的我是一個怎麼樣的形象，甚至，當面對鏡子，我也會懷疑鏡中成像不過是光與影交疊反照出的幻影，那裡頭千千萬萬的我，都只是雙眼被矇蔽所製出的假象。但在那女孩身上，我真的以為見到了比鏡中的我還要接近真實的自我。依舊是假象嗎?還是我這自以為是的頓悟其實是受到《歐蘭達》、《歐蘭朵》雙重壓迫下的產物？又或者，人真的可在這世上找到那麼些個和自己相似的人？要不，我的悸動驚喜是來自何方？
文章定位：
