24h購物| | PChome| 登入
2013-06-13 19:45:42| 人氣75| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

VTK維多莉亞韓語提供~“在畫廊般的研究室裏,像製作韓葯一樣製作化妝品”

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

6月11日下午4時30分,自2010年9月建成時開始就一直緊閉的京畿龍仁愛茉莉太平洋(AMORE PACIFIC)技術研究院第2研究所——Mizium二層的研究空間終於敞開了秘密之門。看到記者的到來,研究員們露出了驚訝的表情。

“不止是對媒體,這也是對研究所外部人士首次開放。除會長(徐慶培 愛茉莉太平洋代表)以外,本公司的高官也不被允許進入這裏。”

映入眼簾的是數百個裝有香料的褐色瓶子,裝有化妝品、洗發水原料製成的韓方材料的桶和原液提取器械、煎葯器等。空間結構也很獨特,在2層和3層,200餘名研究員的桌子和試驗台排成了兩排。研究員看過自己桌子上的研究資料之後,立即就可到旁邊僅有2~3米遠放置著材料和器械的本人專用試驗台上著手進行試驗。獲得建築界諾貝爾奬“普利茲克奬(Pritzker Architectural Prize)”的葡萄牙建築家西扎(Alvaro Siza)僅設計這裏就花費了2年的時間。朴研究員表示“這樣的設計既保證了公務空間和試驗空間相分離,又使兩者距離非常近。為了配合研究員們可以隨時隨地與其他團隊自由討論的要求,在設計時進行了無數次的變更與探索”。會議室墻壁也是全部透明的,外面的研究員可看到正在開會的人。

裴有利(音,29歲)研究員表示“這個東西在其他地方很難看到”,向記者展示了被稱作“精梳試驗機(combing tester)”的迷你冰箱大小的獨特器械。裏面有人的頭發,器械兩邊設置有2個梳子和2個淋浴器,按動按鈕後,梳子就會梳理頭發,同時筆記本屏幕上會出現綠色圖表。是將頭發的柔軟度以毫米為單位進行標示數值。此外還會在洗發水打濕的狀態下進行梳頭發的試驗。裴研究員表示“這是因為女性們在洗頭的過程中,也會用手指梳理頭發”,“雖然10餘名熟練的評估員已經進行過數次主觀評估,但還是要同步應用將全部功效進行數值化器械測定的方法來進行試驗”。這裏還有利用磁鐵進行靜電產生試驗,光澤測試試驗,以及在潮濕狀態下將頭發向兩邊拉剪的損傷試驗等所使用的器械。

研究員中還有韓醫師。金智妍(音,28歲)研究員表示“我們會在篩選「東醫寶鑒」等韓方醫學書籍中提到的可能會有必要功效的葯材之後,像製作韓葯那樣那樣去製作配方”。不僅僅使用現有處方,他們還會進行創造性的思考。在洗發水市場整體排名首位的韓方洗發水“呂”的預防脫發成分柏子仁原來就並非使用在頭發上的葯材。金研究員表示“我們考慮,安神的葯材是否在預防脫發方面也有效呢?經過細胞試驗以後,證實了這一結果”。金研究員表示“我們可對古書中出現的許多葯材和製作方法自由進行試驗”。裴研究員表示“有了所有東西都開放的空間,讓我們可以自由的思考和交流”。

從內部食堂和體育設施所在的Mizium地下1層開始,下邊2個樓層都設有陽光可照射進來的室內庭院,並陳設有美術作品,如同寧靜的畫廊一般。電影「盜賊們」中耶妮可(全智賢 飾)潛入的博物館和博物館館長(申河均飾)的辦公室就是在這裏取景拍攝的。        

文章來源韓國中央日報 http://cn.joins.com/big5

本文歡迎取走請註明來源出處即可~ 

台長: 維多莉亞韓語補習班新聞台
人氣(75) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 韓國新聞 |
此分類下一篇:VTK維多莉亞韓語提供~金藝林預告視頻中以內衣短褲破格造型亮相
此分類上一篇:VTK維多莉亞韓語提供~JYJ成員金在中:我好像也老了

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文