24h購物| | PChome| 登入
2013-04-30 21:08:47| 人氣38| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

VTK維多莉亞韓語提供~“朝鮮是中國的負擔,已走上不同理念的道路”

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

“朝鮮不聽中國的話,數次挑釁,對中國來說已(不是資產)是負擔。最近,中國與朝鮮的相互信賴水平非常低並持續下跌。中國的對朝政策現在正在變化。”

中國代表性的國際問題專家、北京大學國際關係學院副院長賈慶國(57歲)對朝中兩國間的信賴水平做了負面評價。賈副院長不僅是一位有權威的學者,還是中國人民政治協商會議常務委員(相當於韓國的國會議員)。他為參加外交部和東亞研究院4月29日共同主辦的國際會議而訪韓,「中央日報」對他進行了獨家采訪。賈副院長毫不掩飾對朝鮮的不滿。

“朝鮮的第三輪核試驗對中國來說是很大的威脅,因此很多中國人都很難接受。現在中國內部普遍認為朝鮮不顧中國的國家利益,給中國帶來了危害。如果說過去議論的主題是幫朝鮮幫到什麽程度,那麽現在則變成考慮應該向朝鮮施加多大的壓力。”

-決定中國對朝鮮的態度發生變化的變數是什麽?

“這取決於朝鮮是否尊重中國的國家利益。”

這段內容是賈副院長所做的具有警告性的發言,他表示,習近平國家主席等領導人數次向朝鮮傳遞了“不要再製造問題” 的信息,在這種情況下,如果朝鮮不尊重並損害中國國家利益,中國也不會被朝鮮過分地牽著走。

-那麽,中國真的會拋棄朝鮮嗎?

“朝鮮不是中國的所有物,所以這不是拋棄不拋棄的問題。執著於主體思想的朝鮮已經與追求改革開放和中國特色社會主義的中國走上了理念不同的道路。在沒有戰鬥機和導彈的時代裏,外來勢力想要侵犯中國時會經由朝鮮,就這一點來看,朝鮮作為戰略緩沖地帶(bufferzone)具有很大價值。但現在時代發生變化了。雖然看起來,中國仍在將朝鮮作為特殊國家來對待,但中國與朝鮮的關係跟和其他普通國家的國家關係一樣。”

-您認為朝鮮國防委員會第一委員長金正恩的意圖是什麽?

“因為他太年輕,所以很難預測他的行為,但他又不是傻子,所以應該不會真的發動戰爭。他挑戰了父親金正日的極限,為了在朝鮮內部提高自己威信而蓄意進行了行動。”

-您怎麽看開城工業園區的暫時關閉?

“即使在中國看來,這也不是明智之舉。如果糧食等經濟問題加劇,朝鮮國民可能會起義鬧事。”

對於朝鮮出現在談判桌上的可能性,他預測道“我判斷,朝鮮雖然對強國美國發動了挑戰,但如果美國在朝鮮內部成功傳遞出拿金正恩沒辦法的信息,金正恩就達到了一定程度的目的,他應該就會想出席六方會談或朝美雙方會談了”。

他表示“金正恩也需要自我調整的時間”,提議“為恢復和朝鮮的信賴關係,朴槿惠總統和美國總統奧巴馬應該不要著急,要等待時機”。他還展望道“韓中關係比朝中關係更緊密,因此朴槿惠總統會比金正恩先訪問中國”,“金正恩也需要中國,因此很可能在年內訪問中國”。        

 

文章來源韓國中央日報 http://cn.joins.com/big5

本文歡迎取走請註明來源出處即可~

台長: 維多莉亞韓語補習班新聞台

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文