維多莉亞韓語補習班新聞台：最ＨＯＴ的韓國資訊 維多莉亞韓語是一間專門提供7人及15人小班韓語課程之教育中心，另附設韓語網路書店，代售韓語書籍及中韓、韓中字典、一對一韓語家教、公司員工訓練的韓語師資派遣服務，以及韓語翻譯與口譯等服務。 如有韓語課程資訊、韓語書籍等任何疑問，歡迎您隨時來信聯絡korean@vtk.com.tw！ 維多莉亞韓語教育中心 http://www.vtk.com.tw/

1,134愛的鼓勵 0訂閱站台

總統職務交接委員會發布組織改革方案之後，外交通商部陷入了極度震驚。規模被縮減的教育科學技術部和農林水產食品部等也深受打擊。

根據改組方案，部長級的通商交涉本部將從外交通商部分離出，這是繼1998年金大中政府以強化通商外交的名義將通商交涉本部合並到外交部以後，時隔15年再次分離。

但據悉，直到1月14日方案發布之前，外交部領導層還對這一情況絲毫不知。金星煥部長正在非洲巡訪，通商交涉本部長朴泰鎬剛發布了競選世貿組織（WTO）秘書長的宣言。因此，外交部公務員內部認為“這是被交接委員會狠狠打了一記後腦勺”。

通商交涉本部即將與產業通商資源部合並到一起，這樣，通商交涉本部的公務員的身份就必然會發生變化。現在，在外交部本部的900餘名公務員中，通商職務的公務員約有100餘名。預計在駐外公館工作的通商職務公務員在回國後也將被轉到產業通商資源部。

如果改組方案確定下來，他們的身份將從外交官變成一般行政公務員。特別是，在通商交涉本部長旗下審議官級別以上的10名高級公務員中，有8名都是外務考試出身，這一轉變對於他們來說將是非常大的沖擊。

此外，他們今後還需要到在世宗市上班。因此，通商職務的公務員現在彌漫著一片出喪的氣氛。通商交涉本部的一名公務員說“看了新聞才知道這個消息”，“報道出來以後，大家才慌忙通過網絡查詢相關信息”。另有一名課長級乾部表示“太震驚了”，“看完新聞腦子一片空白”，表達了自己對這一消息的震驚。正在海外工作的一名通商職務的乾部表示“剛合並到外交通商部不到15年，才勉強適應外交官的生活，就又要換新環境（產業通商資源部）了，感覺前方一片黑暗”。政府組織改組方案發布以後，負責通商事務的主要局長舉行了緊急對策會議，商討應對措施。

教育科學技術部公務員的反應可謂喜憂參半。教育方面認為“科學與教育結合在一起本來能夠發揮出很大的綜合效應，但沒想到這就要被分開了，擔心部門規模縮減之後會得不到政府的重視”。相反，科學方面則認為“能與教育分開是件好事”。但對於將信息通信技術（ICT）劃歸未來創造科學部管理一事，很多人表示遺憾。

名稱被改為農林畜產部的農林水產食品部正沉浸在一片垂頭喪氣的氣氛中。水產和食品這兩個關鍵詞從部門名稱中刪除後，預計農林水產食品部將成為縮減規模最大的部門。農林水產食品部的一名高層乾部表示“從沒想過會發生這種事情”，“把水產和食品事務都從我們部門縮減出去，現在我們管理的只有養牛種田的農林事務了”，表達了自己的不滿。

廣播通訊委員會也將把振興廣播通訊的職能移交給未來創造科學部，被縮減為一個專門負責行業規範的機構。廣播通訊委員會的相關者表示“行業規範業務與行業振興業務分開之後，將很難有效執行政策”。

文章來源韓國中央日報 http://cn.joins.com/big5

本文歡迎取走請註明來源出處即可~