以醫學領域Dougbeh Chris Nyan為例，他出生在利
原木桌板台北｜實木桌板台北比裡亞（Liberia），在德國接受教育，在美國度過瞭他大部分的職業生涯，為瞭解決傳染病他做瞭許多實驗。自2014 -2015年埃博拉傳染病爆發後，他就回到瞭利比裡亞，一直與當地以及美國的科學傢合作研發能同時為6種不同傳染病提供快速、廉價測試的電池供電設備。(盡管在發達國傢很罕見)在非洲患有多種疾病的病人十分常見，如瘧疾、黃熱病和艾滋病等。他說：“Nyan先生的設備是非洲所催生出的一個創新。我們必須有足夠的創造力，才能戰勝貧困。”
一些創新產生自非洲各地的新興科技中心，不過，大部分讓非洲大陸得以轉型的技術來自大陸以外的地區。例如，在盧旺達，50美元的智能手機，有能將摩的和消費者聯系在一起的應用，產生中國。然而，這些技術經常以新的方式結合，解決非洲獨有的問題。如果你想預定一輛卡車來運送牛，或者叫救護車去醫院，你很可能得找非洲的創業企業瞭。
這些技術將會給非洲帶來多大的幫助呢？足以幫助縮小非洲和發達國傢之間巨大的收入差距嗎? 首先要使非洲大陸的人民可以廣泛接觸到最基本的技術，比如電力、手機和互聯網等。肯尼亞幾傢初創企業的創始人埃裡克?赫斯曼(Erik Hersman)說道：“如果沒有電力與網絡，那麼你將不可能在21世紀的經濟社會中發展。但是，如果你擁有瞭這些，你就可以去做其他任何事情。”
十年前，當移動手機蜂湧而至非洲大陸之時，非洲人民第一次感受到瞭這些新的機遇。短短數年，數以億計的非洲人第一次用手機和短信來交流，而繞過瞭要無盡地排除等待壟斷的國營電話公司來安裝座機。手機跨越瞭舊有的技術和商業模式，同時也帶來瞭其它領域的飛躍。有瞭手機轉賬功能的M-Pesa，每個手機用戶一瞬間就擁有瞭一個移動的銀行賬戶。由於流動資金降低瞭交易成本，也消除瞭其他領域的創新壁壘。如讓貸款銀行快捷地評估信用風險，讓保險機構出售小額人壽保險和醫療保險，以及允許新能源公司按天或周賣電。
然而，中非共和國是個例。撒哈拉沙漠以南的非洲國傢正處於依靠科技帶動轉型的風口浪尖之上。那裡的人們近來正在以難以想像的速度變得更健康，更富有，更有文化。
來源：
實木餐桌工廠｜實木餐桌訂製工廠中國日報
毫無疑問，非洲通過技術魔法追趕上西方國傢的說法遭受到瞭眾多質疑。首先，數以億計的非洲人連電力和安全飲用水都得不到保障，更不用說使用手機和互聯網瞭（見地圖）。腐敗和暴政隨處可見，很多的經濟體仍依靠大宗商品出口。2016年，持續走低的大宗商品價格在一定程度上影響瞭撒哈拉以南非洲地區的經濟發展，增長速度放緩至1.4%，達20多年以來的最低增速。隨著每年3%的人口增長，人們相比去年變得更為貧窮。
中國日報網1月17日電 據英國媒體報道， 從中非共和國首都班吉飛向北方的航班上，我俯視著這個已然如同地獄一般的國傢。在聯合國的直升機陰影裡，籠罩著一片又一片綠色而肥沃的土地。山頂上的農場、曾經耕耘過的土地等都有以前人們居住過的痕跡，如今都已夷為平地或由灌木叢淹沒。在無止盡的沖突之後，大部分的人都逃往聯合國維和部隊守護的難民營。
每個老師都在一個有課程計劃的平板電腦上工作。這使橋梁國際學院的班主任和工作人員能跟進每個班的學習進度。如果老師們的課程進度落後，或者懈怠工作，會很容易就發現。去年，利比裡亞將93所公立學校的管理交給瞭包括橋梁國際學院在內的一些私立學校。一項後續研究表明，在公立學校中接受教育的同齡人需要花兩年才能完成橋梁國際學院孩子一年的學習量。
環保型技術
此外，相比發達國傢，非洲技術的進步速度要慢得多，致使科技落後的程度在近年來一直在擴大。加納科技部長誇貝納·弗林蓬博阿滕（Kwabena Frimpong Boateng）說：“貧富差距就是科技差距，同時也是知識和教育的差距。”對於肯尼亞、烏幹達和坦桑尼亞三年級的孩子，其中有四分之三的學生無法解釋‘狗的名字是小狗’這句話的含義。如果非洲的教育體系不能使其年輕人做好在科技經濟時代中就業的準備，非洲很可能進一步落後。
然而，在烏幹達首都坎帕拉（Kampala）附近的小鎮Mpigi，一所學校證明瞭技術也可以提高教學效率。老師手裡拿著卡片，卡片上寫著字母。一群穿著亮黃色制服的孩子跟著老師齊聲唱著:“字母Q聽起來像kw，字母S聽起來像sss”。這所學校是“橋梁國際學院”(Bridge International)創辦的，是迄今為止在改善貧困國傢教學中規模最大、最大膽的一次，因為它將技術創新的主動權交到瞭教師手裡。
創新科技能給非洲的發展帶來什麼？
其他一些機構也在嘗試將技術轉交到學生手中，而不是教師手裡。肯尼亞的Eneza Education是一傢致力於低端教育成本的本地企業，讓學生通過編輯短信在功能手機上復習和模擬測試。在高端教育成本領域，Kio Kit提供瞭一套堅固耐用的平板電腦，供教室裡的孩子們使用。
這些教育方案仍有許多不成熟之處，因此，方案是否有效的數據很少。不過，也有一些鼓舞人心的發現。有跡象表明，即使是簡單的幹預也能起到巨大的作用。塔夫斯大學(Tufts University)的Jenny Aker和渥太華大學的Christopher Ksoll針對尼日爾160個村莊的成人教育開展瞭一項調查，研究教師與學生每周通話是否能提高學習質量。值得註意的是，這似乎確實提高瞭學生的成績。
中非共和國處於不幸的境地原因有很多，其中最重要的一個原因是由於它是非洲最偏僻的國傢，幾乎與外界隔斷，甚至連思想都都很難與外界交流。隻有在首都班吉才能享用到快速的互聯網和移動互聯網。中非人大多是文盲。總而言之，這是一個現代科技所遺忘的國傢。
這不僅僅是有技術的人將技術強加於人的一種自上而下的過程。由於有機會掌握這樣的技術，許多非洲都親自參與科技的創新。在尼日利亞拉各斯（Lagos）的一個科技中心裡，熱情的年輕人通過筆記本電腦練習編程，許多人通過在線門戶網站如Udacity或觀看YouTube視頻來學習掌握這些技能。克洛德·巴斯托斯(Jean - Claude Bastos)贊助瞭非洲的年度創新獎以及安哥拉羅安達(Luanda)貧民窟的科技中心。他回憶稱，最讓他震驚的是當他第一次把3D打印機放在科技中心的時候，那裡的年輕人立刻將它拆瞭。“拆瞭之後又將它裝回原樣，然後再拆。現在，無論什麼東西壞瞭，他們都能下意識地修好它，比如摩托車或汽車。”他說道。
與此相呼應的是，這份報告認為，一系列新技術有望對非洲產生巨大的影響，而不隻是技術可以幫助非洲解決一些最為嚴重的、長期性的問題，如公立教育體系薄弱、疾病負擔重、基礎設施落後、農場和工廠生產力低下。在非洲，手機可比在發達國傢顯得更為重要，因為對數億非洲人來說，手機是首選的，也是唯一可用的通訊方式。同樣，如果研制出一種治療瘧疾的疫苗，幾乎不會對發達國傢產生什麼影響，但是，這些疫苗卻可以拯救數百萬非洲人的性命。比爾·蓋茨說:“對艾滋病、結核病、瘧疾和其他疾病的衛生研發投資，對發病率最高的貧窮國傢來說將是一個巨大的福音。”比爾·蓋茨基金會資助瞭其中一些研究。他還說：“同樣的道理也適用於創新，比如更優質的種子，就能幫助貧窮的農民夠提高農作物的產量。”
大部分投給非洲技術的資金並不來自慈善傢，而是精明的渴求豐厚回報的投資者。在2016年，非洲科技企業獲得3.67億美元的融資，創歷史新高。盡管以矽谷的標準來看，這些資金微不足道，卻顯然帶動瞭更多的非洲企業的創立，如尼日利亞支付企業Flutterwave，以及使用無人機將血液輸送到盧旺達診所的Zipline。
（編譯：石婷婷、李穎 編輯：王旭
原木桌板批發｜原木桌板批發工廠泉）
文章定位：
