職場啟示錄—
Dream, but don’t quit your daily job.
可以作夢，但不要辭掉你白天的工作。 --出自＜阿甘正傳＞原著
家中有妻子、孩子及老子需要扶養的人，一定要切記這句話。
Lucas（Arthur Kennedy）：
The minute they walk out that there door, they walk into a dog-eat-dog world. It’s crawl in front of the big dogs if you want to eat. --form＜Peyton Place＞/1957
盧卡斯（亞瑟甘迺迪 飾）：
他們踏出那扇門的那一刻，便走進一個狗咬狗的世界；想找口飯吃，就得在大狗面前爬來爬去。 --出自＜冷暖世界＞
(註)此處的那扇門在片中是指校門。
解決的辦法只有兩個：第一個，離開這個狗世界！第二個，慢慢的把大狗幹掉，然後自己當大狗。
President Nixon（Anthony Hopkins）:
There’s an old saying in my country, “The enemy of my enemy is my friend.”
--from＜Nixon＞/1995
尼克森總統（安東尼霍普金斯 飾）：
我們國家有句俗話：「敵人的敵人就是朋友。」 --出自＜白宮風暴＞
所以老闆的敵人都是我們的朋友！
Frank（Al Pacino）:
There are two kinds of people in this world, those stand up and face the music, and those ones who covered. Covered is better. --from＜Scent of a Woman＞/1992
法蘭克上校（艾爾帕西諾 飾）：
世上有兩種人，一種人會挺起身勇敢地面對問題，另一種會想辦法隱瞞掩飾。隱瞞是比較好的方法。 --出自＜女人香＞
在克里斯歐唐納（艾爾帕西諾的臨時看護）面對學校的百般要脅利誘，要求他說出惡作劇的同學，而困擾不已時，艾爾帕西諾對他說了這般話，來測試他的人格。
而真實的生活中，當人們碰到問題時，多數的人會想辦法隱瞞掩飾，而不會挺起身勇敢地面對問題，看樣子大家都比較同意艾爾帕西諾得這番說法。
秘書英語Lesson 1—
Cyn (Joan Cusack):
Coffee, tea, or me? --from＜Working Girl＞/1988
辛妮（瓊安裘莎克）
要咖啡？茶？還是我？ --出自＜上班女郎＞
“Coffee, tea, or me?”這句話已經流行到成了廣告詞，而我則建議請務必將這句話放入秘書或是服務生的英語會話教材中。
“Coffee, tea, or me?”這句話是當女主角梅蘭妮佔據她老闆的職權時，而她的好友假裝她的秘書時，對不知情的哈里遜福特所說的俏皮話。不過建議妳不要對有性騷擾傾向的男士說這句話。
老闆的格言—
Rod（Cuba Gooding Jr.）:
Show me the money. --from＜Jerry Maguire＞/1996
羅德（小古巴古丁 飾）：
拿出錢來給我瞧瞧。(讓我賺大錢) --出自＜征服情海＞
這句話是棒球員羅德（小古巴古丁）的座右銘，也是＜征服情海＞中最著名的台詞。
除了老闆會經常對員工說這句話之外，也同樣適用於老婆對老公；兒子對老爸；搶匪對店員。
給老闆的金玉良言—
Jerry Maguire（Tom Cruise）:
Few clients, less money, more attention. --from＜Jerry Maguire＞/1996
傑瑞（湯姆克魯斯 飾）：
少接一些客戶，少賺一點錢，多用一些心。 --出自＜征服情海＞
這樣的老闆大概只有在夢裡才會出現。
所以我們這些小員工們還是得—多接一些客戶，多賺一點錢，至於用不用心是你自己的事。
William Wallace (Mel Gibson):
Men don’t follow title; they follow courage. --from＜Braveheart＞/1995
威廉華勒斯 (梅爾吉普遜)：
人們不會追隨頭銜，人們追隨的是勇氣。 --出自＜英雄本色＞
話雖如此，響亮的頭銜對許多人而言，是既迷人又能唬人，要不然也不會有那麼多人總是想盡辦法找一些頭銜往自己身上放。
怎樣安慰倒大楣或是被開除的人—
Vince（Jhon Cusack）:
You are not a bad guy, just always in the wrong place and the wrong time.
--from＜Con Air＞/1997
文斯（約翰庫沙克 飾）：
你不是個壞人，只是老是碰不對地方和時間。 --出自＜空中監獄＞
當有人對你伸出援手時—
Clarles（Jonathan Mardukas）:
Do me a favor. Don’t pretend you care about me, really insult my intelligence.
--from＜Midnight Run＞/1988
查里斯（強納生馬德卡斯 飾）：
幫幫忙，不要假裝你關心我，真的很污辱我的智商。 --出自＜午夜狂奔＞
每次一些勢利眼的混蛋假惺惺地說要幫我的時候，我就很想對他們說這句話。但是最好的應對禮儀還是笑瞇瞇地對他們說：「謝謝你，我自己來就可以。」
Whenever somebody says, “ I am here to help you”, hold on to your wallet.
當有人說：「我來幫你。」時，看緊你的錢包。 --出自＜阿甘正傳＞原著
原貼於2002/12/11
文章定位：
