有朵玫瑰正要綻放＠水懺幻境｜PChome Online 個人新聞台

2006-01-06 02:16:01| 人氣260| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

有朵玫瑰正要綻放

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

　對於一個在地理與文化上，與台灣有點距離的國家，除了旅遊或工作需要外，一般人大概不會主動去深入瞭解。如泰國，我想我也是在看了幾部泰國片後，例如：幽魂娜娜、鬼影、人魚傳說、拳霸等，對泰國話柔軟的腔調發音，還有泰國人善良樸實的一面，才產生了一點比較具體的形象，而不是只有泰勞給人的刻板印象。

　有新聞報導，泰國的電影工業逐漸崛起，正朝向成為亞洲好萊塢的目標前進。若只從前面幾部影片的水準來看，其實還沒有達到非常驚人的程度，因為裡頭有太多它國電影的影子。不過，看過《曼谷紅玫瑰》（或名：暹邏復興）之後，我深深感覺，泰國電影業有朵玫瑰正要綻放。

　導演Surapong Pinijkhar在二００四年的作品《曼谷紅玫瑰》（The Siam Renaissance ），內容描述一份已散佚一世紀之久的《旅行者》手稿又重現於世，這份由法國人撰寫的稿件，講述十九世紀後半期暹邏的風土人情，但學者因內容出現當時還沒興建的艾菲爾鐵塔，而對真實性表示質疑。工作於巴黎「泰國皇家領事館」的女主角梅妮，接觸到手稿後回到曼谷，睡夢間竟能遊走穿越時空，來到一百年前的世界，接觸當時的暹邏皇家大臣，見證歷史上這個處於英法等外患頻仍的時代，而她自己也因能預知未來，被一在當地的法國人寫入《旅行者》手稿中。

　一如所有穿越時空的電影皆有的弔詭情節，現代人因接觸古文物而進入了古代，但自己卻成了造就這個古文物的人。先有雞還是先有蛋的問題關鍵，便是趣味所在。

　本片也不能免俗地玩起了未來因介入過去而發生改變的把戲，女主角在宴會中遇到法國大使，導致其被暹邏大臣失手殺害，當女主角回到現代，便看見艾菲爾鐵塔矗立在湄南河上，於是她又飄回過去，巧妙挽回改變了歷史。

　如此的劇情其實屢見不鮮，但導演以注重細節的紀錄片聞名，細膩還原了當時的歷史情景，加上浪漫唯美的拍攝手法，使影片呈現濃厚的藝術氣息，觀眾對那個動盪不安的時代便有了更深一層的認識，原來暹邏和清朝也有不少相似之處。

　除了女主角的美貌不輸好萊塢女星之外，導演在處理時空交錯的手法更是異常流利，藝術水準好得沒話說，使人對泰國片刮目相看。

　
　然而真正讓我欣賞的是，影片流露著泰國人對自己的省思，例如女主角回到過去，對他們談到未來的情形：

　「我們的國家非常時尚，有很多的高樓大廈，一切都改變了，我們有車、有電、電影院，我們穿得很像西方人，像對待彼此一樣對待外國人，西方人有的我們都有，我們就跟西方人一樣，我們吃西方人所吃的東西，我們偏愛西方人所說的一切，我們想變成他們，而不想成為自己。」

　對比著當時每個人害怕被西方強權吞噬的強烈愛國心。

　又提到暹邏有一個傳聞中的秘密武器庫，「它的威力至高無上，能征服全世界，它就在暹羅鐘塔裡，是人們忽視的東西，是國主陛下為所有人準備的。」這武器不是化武核武，其實就是一間像圖書館的豐富藏書！多麼讓人動容。

　當女主角告訴他們：「暹羅人的後代個個都能讀能寫，有很多圖書館，大家都能在那兒看書，到處都有書賣，人人都可以買書，可是後代每年也只看幾行字而已。」

　他們驚呼：「每年只看幾行字，那樣會亡國的！如果真像你說的，暹邏人一定很蠢。」

　當一個國家能夠正面省思歷史，也就有跨向未來的力量，而能創造出屬於自己的文化產品：

　「那是一個非常美麗的地方，儘管有些不開化，人們被稱為野蠻人，他們不停的抗爭，從未遺棄過祖國，而且關鍵的是，他們就是我們，他們總是忘記自己經歷的一切。」

　「不需要去修正歷史，過去就是現在的伴侶，而現在就是將來的伴侶。」

　「當兩個世界分開，它們都有各自的路要走，直到平行的世界再度相遇，有人找到通往另一世界的門……，到時兩個世界將夢想成真。」

　可以預知，泰國電影工業的發展，將如一朵含苞的玫瑰正要綻放，讓更多如我的外國人發現另一面的泰國。而住在台灣這片土地的我們，是否也找到通往另一世界的門呢？還是用意識型態把門緊緊關上了？

我要檢舉

台長：水懺

人氣(260) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: ＠影音印象 |
此分類下一篇:虛擬一部電影《破面湖》（東方版的《斷背山》？）
此分類上一篇:一加一的玻璃球在飛舞

回應(0)