24h購物| | PChome| 登入
2015-08-24 15:00:00| 人氣1,411| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【LYRICS】Marit Larsen - I Don't Want To Talk About It

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台




Artist | Marit Larsen 瑪麗特·拉森
Album | When the Morning Comes
Year | 2014
Title | I Don't Want To Talk About It


[Verse 1]
This is not a song about his lips
 這不是一首關於白馬王子的他
This is not another tender wish
不再有著華而不實的幻想
That was then, and these are different days
那些與現實截然不同的日子都已成過往
Even now, I sometimes miss the taste
即便到現在我有時依然懷念那滋味

And this is not a song about a night
這不是一首關於那夜晚的美好
And we were young, and everything was right
年輕氣盛的我們讓這一切是如此地完美
When all the things we did just seemed to work
當我們所做的每件事似乎只為了應付彼此時
Now the news is old, and it all just seems to hurt
現在這對我來說已成事實，而我也心痛不已
Just seems to hurt
心痛不已

[Chorus]
Don't talk about what we are
我們的關係已不復存在
Don't talk about what we've been
我們的冒險也已無交集
What's done is done
拋開，過去
I don't want to talk about it
我不想費心解釋
It's never just one mistake
人難免會犯點錯
It's never just one heartbreak
也難免會受點傷
What's done is done
拋開，過去
I don't want to talk about it
我不想費心解釋

[Verse 2]
This is not for all the tears we've cried
我們留過歡喜交加的淚水
It's not another worthless little fight
不時有著拌嘴小吵架
It all comes back to me, but no regrets
美好回憶全都毫無保留地浮現出來
I'd rather let it go than just forget
我卻寧願放開手，就僅為了遺忘
Just forget
就為了遺忘
 
[Chorus]

[Bridge]
All of the good that remains
那殘破不堪的美好相簿裡
All that memory contains
有著我們點點滴滴的回憶

All that is still on display
在你毫不留情地離開後
After he walked away
讓這一切仍舊揮之不去
He is the reason
也就是因為你
You are the reason why I ...
讓我有了寫這首歌的原因…

 [Chorus]

Don't talk about what we are 
我們的關係已不復存在
Don't talk about what we've been
我們的冒險也已無交集
What's done is done
拋開，過去
It's done, it's done
拋開，通通拋開
I don't want to talk about it
我不想費心解釋
I don't want to talk about it
我不想費心解釋
It's done, it's done
拋開，通通拋開
I don't want to talk about it
我不想費心解釋


[Outro]
 
It's never just one mistake
人難免會犯點錯
It's never just one heartbreak
也難免會受點傷
What's done is done
拋開，過去
I don't want to talk about it
我不想費心解釋
source ／Genius ， 影谷邊境


 

我要檢舉
#挪威#When the Morning Comes#我不想再解釋了#I Don't Want To Talk About It#Marit Larsen#瑪麗特·拉森#Want To Talk About It
台長： 吉高小粉吃玄餅配生茶
人氣(1,411) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 音樂無界 |
此分類下一篇:【LYRICS】常石磊 - 山楂樹
此分類上一篇:【LYRICS】Rosi Golan - Been A Long Day

我要回應
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文