當代工藝創作方向之追求 ───從技法與媒材觀點探討『還原‧越界』
◎劉得劭
國立臺北教育大學藝術學系教授
工藝是人類因應生活需求應用材料與技術從事器物製作的活動，有機能的要求、有美的觀點，由於不同時代不同環境，器物也隨著工藝人的智慧呈現多元的樣貌，20世紀初，工藝器物在工業大量生產，工藝用品大量問世之後，曾經工藝人透過心、手、腦製作具有工作痕跡的工藝品，逐漸為工業產品所取代，............而工藝人擁有精湛的工藝技術，與媒材豐厚的對話經驗雖然仍流傳在當時社會中，但其受到工業產品衝擊之後，工藝卻又在另一個舞臺上展現其特有的魅力。
在二十世紀六、七十年代以美國為先例，將工藝導入學校藝術科系之相關課程，進而發展成工藝科系如陶瓷工藝系、玻璃工藝系、金屬工藝系等，這些科系一面承續著傳統工藝的技術與材料的應用與創新之外，另一方面現代藝術思維的介入，讓工藝器物製作不再成為工藝活動唯一的宿命。..........................因此，形成以工藝技術與材料作為藝術創作的發展面向，進而開創傳統工藝以機能與美學考量之器物製作以外的領域----工藝創作。在台灣八十年代之後，也開始從傳統器物造形的傳統工藝之發展，拓展為以工藝材料與技法追求藝術性表現的工藝創作領域。
傳承自台灣繪畫藝術的發源地...........................2006年韓國交流展『還原‧越界』展現他們這一兩年來在工藝創作上的作品，透過與韓國首爾教育大學藝術科系的交流活動中，他們應用各自熟悉的工藝媒材傳達他們所思所想，這幾位年輕世代的工藝創作者從他們自己所慣用的創作媒材技法，各自發展其創作語彙，使其作品呈現個人獨特風格與無限的創作張力。
此次還原與越界的創作就創作媒材與技法而言，儘管十一位創作者各自在主題上有獨特的命題與創作追求，....................整體而言，創作者對工藝媒材與技法的應用卻有其共通之處，即以簡單純化的媒材與具個性語彙的技法呈現其創作內涵。這或許是在此世代的工藝創作者共通之特色，也或許是研究所期間他們得以互相激勵與觀摩所致。
林昶戎本次交流展覽的策展人，擅長多種媒材的應用與表現，近年來在應用藝術與純創作的表現上均積極投入，此次展出作品................
.............
詳見 本論述與評論集
http://goods.ruten.com.tw/item/show?11061230106631
---------------------------------------------------------------------------------------
「還原．越界」工藝創作韓國國際交流展 策展團隊 敬上
國立台北教育大學 藝術與藝術教育研究所 National Taipei University of Education
台北市和平東路二段134號 134, Sec 2., Hoping E. Rd., Taipei 106, Taiwan.
================================================================
展演相關資訊如下：
「還原‧越界」台韓藝術創作交流展
2006.12.30~2007.1.5
地點：台北市 文化總會(台北市重慶南路二段15號)
(捷運中正紀念堂站1號出口)
策展人：林昶戎
協同策展人：宋穎潔
台灣藝術家：宋穎潔、李姿瑩、林昶戎、林子瑜、洪惟心、陳盈潔、黃俊程、 楊千儀、劉怡安、羅紹綺、鍾鴻如
韓國藝術家：류재만、성낙경、이정완、임영진、장현정、강원숙、한규원、나상순、김미나
官方信箱：ntue_craft@tea.ntue.edu.tw
購買論述出版集:
http://goods.ruten.com.tw/item/show?11061230106631
主辦單位：韓國國立首爾教育大學、台灣國立台北教育大學
承辦單位：台灣國立台北教育大學 藝術學系碩士班
