24h購物| | PChome| 登入
2006-03-19 13:30:12| 人氣324| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

視野

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

網路上常流傳
中國大陸的電影翻譯與標語多好笑
超市與菜單又是多荒謬
許多人腦中
對岸人民「民智未開」的印象還根深蒂固

但若稍加留意
全球各大財金企管雜誌
早已推出簡體中文版網頁
分析中國的政經環境
探討經濟發展過程中
社會各方面產生的問題、影響與衝擊
也提供世界現況及專欄評論
無論深度、廣度、平衡性、研究資源 都極具水準

每家媒體定位不同
娛樂走向的就不討論了
最近翻了台灣某家專門報導數位科技的雜誌網站
號稱在Google年報中 查詢度名列前茅
但個人觀感...有點慘
幾乎像滿版廣告
充滿公關稿
或追著老梗新聞隔靴搔癢
鮮有深刻觀點或預測
使用的文字和語氣有種天真的樂觀
簡直歡樂滿台灣
其激勵與麻醉的效用
並不下於對岸的標語

這裡來自中國大陸的學生
無論學的是社會還是理工
人文歷史素養深厚的比比皆是
中國媒體環境的確封閉保守
但有了國外媒體的支援
以簡體中文為母語的有心人
能快速建立全球視野
如果將來 在競爭激烈的職場上
遇到這樣的對手
我談話的內容、作決策的根據 會是什麼呢?

轉寄信件或傳言時忍不住反省
這些荒謬可笑的印象
是對岸的真實樣貌
或只是我們關注的焦點所在?

台長: 雪人

您可能對以下文章有興趣

人氣(324) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝術設計(手創、設計、室內空間、裝潢)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文