上一周，美純老師給我們一份舞蹈的術語，西文練習~~
讓大家也學習一下!!
唸法請參照( )中文轉音
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◎這幾個名詞應該用於表演舞序說明
*salida 進場 (撒李大)
*escobilla 只有吉他伴奏 (A斯鞏弻呀)
*silencio 舞者只做上半身動作詮釋 (西練休)
*llamada 呼喚–提醒觀眾 (呀媽搭)
*marcaje 做身體律動串場 (瑪咖黑)
◎練舞常用名詞
打拍子 ：
1 = uno (屋no)
2 = dos (豆斯)
3 = tres (得累斯)
4 = cuatro (瓜得露)
5 = cinco (幸夠)
6= seis (ㄙㄟˋ一斯)
7= siete (西ㄟㄉㄟ)
8= ocho (歐秋)
9= nueve (怒耶非)
10= diez (弟耶斯)
11= once (翁ㄙㄟ) **一般跳舞唸 UN 就好 (回到1)
12= doce (豆ㄙㄟ) **一般跳舞唸 DOS 就好 (回到2)
姿勢語法
planta 前半腳掌 (ㄅ浪大) **踩前腳掌
tacon 腳跟 (大共) **踏腳跟
punta 腳尖 (ㄆㄨㄣ 大) **只頓腳尖
golpe 滿腳採 (夠ㄦˊ悲) **整隻腳下踩
redoble 兩拍滿腳踩 (ㄌㄟ豆-ㄅ-ㄌㄟ) **左右右左 作滿腳兩拍完成
izueierda(o) 左 (一司ㄟ而大) **陰性唸”’大”，陽性唸”喔”
derecha(o) 右 (ㄉㄟ-ㄌㄟ-洽) **陰性唸”’大”，陽性唸”喔”
cambio 交換 (共比優) **交換步~交換手
mano 手 (媽 NO)
muneca 手腕 (慕捏咖)
vuelta 轉身 (夫ㄟ而大)
entrada 起手式 (耶ㄉ-啦-大)
pasada 換位步 (爸薩大)
remate 結束動作 (ㄌㄟ媽ㄉㄟ)
其他
palillos 響板 (八力優司)
bailaor 佛朗明哥舞者 (八已拉)
baile 佛朗明哥舞蹈 (八已累)
letra 歌詞 (勒ㄔㄨㄚ)
toqge 吉他彈奏 (豆ㄐ一ˋ)
comp’as 一個樂句單位 (共八司)
son 節奏單位 (送)
combio 轉折 (共比優)
el paso de sevillanas 塞維亞舞步 (L -八嗽- ㄉㄟ- ㄙㄟ VI 呀那斯)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
大家如果看不懂~無法發音~~
偶~~也沒辦法~~盡力了!!
文章定位：
