24h購物| | PChome| 登入
2006-06-12 04:47:24| 人氣389| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

泰國歌曲：不愛... 無所謂

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

泰國歌曲：ไม่รัก...ช่างปะไร
mai ruk ...chung bpa rai
不愛... 無所謂


http://anoom.net/ThaiSong/punch_Mai.ruk.chung.ba.rai.mp3


ไปซะ อย่าอยู่ตรงนี้ ไม่มีคำว่ารักต่อไป
bpai sa ya you drong ni mai mi kum waa ruk dor bai
走吧！ 不要在這裡 沒有愛再繼續下去

เลิกซะ อย่าเก็บมันไว้ ไม่มีทางจะได้อะไรขึ้นมา
lerk sa ya geb mun wai mai mi tang ja dai arai keun ma
放棄吧！ 不要保留著 沒有辦法可以提升改善甚麼？

* บอกกับตัวเองให้จำ ให้จำใส่ใจ ทำให้ได้ ต้องทำให้ได้ ไม่ยากอะไร
bok gub dua eng hai jarm hai jarm sai jai tum hai dai dong tum hai dai mai yark arai
告訴自己要記得 要記住 可以做得到 必定可以做得到 沒有甚麼困難

** หยุดเรื่องรักความหลังให้กลายเป็นอดีต อย่าคิดถึงมันอีกเลย
yood reung ruk kwarm lung hai glai pen ar-did ya kid teung mun ik lery
終止以前的情愛 變成為過去 不要再想念了呀！

อย่าให้ความรักทำลายหัวใจอีกเลย อย่าเสียน้ำตาเลย ไม่รักช่างปะไร
ya hai kwarm ruk tum lai hua jai ik lery ya sia num da lery mai ruk chung ba rai
不要再讓愛情傷害了心呀！ 不要浪費了眼淚呀！ 不愛無所謂呀！

และมาวันนี้ จวบจนป่านนี้ รักเดิมที่เคยฝังใจ
lae ma wun ni jwub jon parn ni ruk derm tee kery fun jai
至今直到現在 曾經刻骨銘心原本的愛

ค่อยๆจางหาย หลุดออกจากใจ อย่าไปเสียใจให้คนที่รักไม่เป็น
koy koy jarng hai lood ork jai ya pai sia jai hai kon tee ruk mai pen
漸漸地消失 自心中擺脫 不要去為不會愛的人傷心！


อย่าไปเสียใจให้คนที่รักไม่เป็น ต้องไม่เสียใจให้คนที่รักไม่เป็น
ya pai sia jai hai kon tee ruk mai pen dong mai sia jai hai kon tee ruk mai pen
不要去為不會愛的人傷心 一定不會為不會愛的人而傷心！

歌詞取自阿喵歌本

我要檢舉
台長： 塔娜瓦

您可能對以下文章有興趣

人氣(389) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 泰國歌曲分享 |
此分類下一篇:泰國歌曲：妳不知道的心

我要回應
塔娜瓦
不錯聽喔！
按下屋子吧！
2006-06-21 14:45:23
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文