電影歌曲：地海戰記兩首情歌＠電影最前線

2007-03-05 10:42:42| 人氣5,409| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

電影歌曲：地海戰記兩首情歌

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

《地海戰記》的導演宮崎吾朗其實是一位還不錯的歌詞創作者，電影中先出現了一首由十九歲歌手─手鳶葵深情詮的「瑟魯之歌」，非常動聽，連原著小說的作者娥蘇拉都建議日後英文版的《地海戰記》到美國上映時，一定要保持原唱。

歌詞整理如下：
瑟魯之歌
歌詞／宮崎吾朗　　作曲／谷山浩子

在近黃昏的雲層上總是單獨飛翔著
老鷹應該很悲傷吧
在無聲無息的風中
抓住天空的牠的羽冀
無法休息
把心比喻成什麼好呢像老鷹般的這顆心
把心比喻成什麼好呢在空中飛舞的悲傷

在飄細語的岩石邊總是小小的開著
花朵應該很痛苦吧
在色彩迷濛的雨中淺粉紅色的花瓣
無人撫摸
把心比喻成什麼好呢像花朵般的這顆心
把心比喻成什麼好呢受風吹雨打的苦痛

在無人煙的野徑上和我並肩行走著
你也一定很寂寞吧
在蟲兒低鳴的草原上一起前行的人們
無話可說
把心比喻成什麼好呢單獨前往的這顆心
把心比喻成什麼好呢孤獨一人的寂寞

另一首放在《地海戰記》片尾的「時之歌」同樣也很動聽，
歌詞整理如下：

時之歌
歌詞／新居昭乃宮崎吾朗　作曲／新居昭乃　保刈久明

天空中，孤獨的老鷹啊
逆著風飛行
那裡有著光與闇
僅有一人的天空

仰望著天空哭了出來
獨自生活的你
告訴我你真實的名字
不知在何時將消失的你

彷彿光芒融入黑闇般
在心中唱起遙遠的
你的歌

仰望天空哭了出來
獨自生活的你
告訴我你真實的名字
不知在何時將消失的你

彷彿光芒浮現在黑闇般
在沈默中唱起遙遠的
那時候的歌

誕生然後消失虛幻的
生命們啊
有結束
就有開始
別忘記了

天空中，孤獨的老鷹啊
逆著風飛行
仰望著天空哭了出來
的你

我要檢舉

#手鳶葵#地海戰記#宮崎吾朗#時之歌#瑟魯之歌

台長：空中聲波

您可能對以下文章有興趣

2001太空漫遊的音樂

電影音樂史之022：熱情如火

電影音樂史之011：北非諜影

電影音樂史之018：禁忌的遊戲

人氣(5,409) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評) | 個人分類: 電影音樂 |
此分類下一篇:2001太空漫遊的音樂
此分類上一篇:電影音樂史之027：喜多郎

回應(0)