台灣的軟實力，在中國大陸一鳴驚人。風靡兩岸的敖幼祥漫畫《烏龍院》，30年前創下數百萬冊銷售量，30年後再度改編成動畫，在網路平台播出，單月即累積5千多萬的點閱數， 人氣破表。
龍龜玉
30年來，敖幼祥的筆從未停過，腳步也未曾歇過，不但在大陸耕耘10年，深入了解對岸市場；在台灣，更開創「漫畫巴士」，駛向後山花東，在偏鄉教小朋友畫漫畫，持續為在地的軟實力扎根。這位身高190、談吐斯文的漫畫大師，在面對新媒體並跨出第一步的同時，卻像個孩子一樣說：「其實我有點緊張！」這就是敖幼祥，永遠不怕失敗，永遠不怕嘗試，永遠都和那個翻著漫畫的熱血少年同在。本報特別專訪敖幼祥，談他的創作心路，以及成功哲學。問：你的漫畫路怎麼開始的？答：我是個超愛冒險的人，膽子比心臟還強。那個年代，學校禁止看漫畫，更別說畫漫畫。我小時候是個藥罐子，患有氣喘，常請病假，也不能上體育課，剛好有許多塗鴉的時間，四年級就完成《我的老師是女鬼》，全班搶著看，結果被女導師抓到，她不但看了，還對號入座，當場把這本漫畫撕個粉碎。那是我的第一部作品，可惜現在看不到了。我人高馬大，又愛出頭，讀中國海專時帶頭打群架，校方表示只要有一個人自願退學，就能了事，我強出頭，一個人把事情扛下來。為了避免家人操心，我一個人搬出來獨立生活，晚上念復興商工補校，白天在動畫公司工作，那時才17歲，沒想到這一畫，筆就沒停下來過。問：談談你的代表作《烏龍院》。答：那時港劇《楚留香》大紅，《中國時報》編輯建議我畫功夫喜劇，於是我畫了《烏龍院》，每天連載。每天都要想一個新故事很累，很怕開天窗，後來我開始抓到訣竅，先想一個大的故事架構，一天只畫其中的一小段，畫起來就不會那麼累。當年報紙一天印量有幾百萬份，全台灣幾乎每個人都看得到，生活中的娛樂不多，漫畫就漸漸紅起來，也出了書，甚至到日本連載。報社當時也辦「漫畫擂台」比賽，培養出許多優秀的漫畫家。80年代可說是台灣漫畫的黃金年代。問：你是如何進入大陸市場？答：90年代中期，中國大陸開始對台灣漫畫有興趣，第一個在大陸出書的是蔡志忠，再來是朱德庸，我是第三個。剛開始先是授權給大陸公司出版，2001年，我決定搬到廣州，成立工作室，培養了幾位助手，畫新的《烏龍院》漫畫連載，也推出月刊、週刊，讓助手們可以發表作品。《烏龍院》打開了中國新漫畫的時代，不只是漫畫的風格，還包含行銷策略都有創舉。例如在書店賣的是一般正常書大小的漫畫，但在路邊的書報攤，賣的是印成一半大小的口袋書，一本大約兩元人民幣，這一招使漫畫迅速在小朋友之間流行起來。問：為何想要推動「漫畫巴士」？答：《烏龍院》爆紅之後，連載、改拍動畫，各種邀約都來，外人看來非常風光，但有10多年時間，每天過著應酬喝酒的日子，隔天到工作室，頭還昏昏沉沉，馬上就要作畫，修改畫稿，工作量非常大，更沒時間陪家人，感覺創作的熱情一點一滴消失。那是我創作生涯最灰暗的時期。1990年，我一個人到花蓮豐濱鄉靜浦村的海邊，住在廢棄的林務局調查站，過著離群索居的生活，沒有電話、電視的干擾，打算把自己整個人放空，重新來過。就這樣過了兩年隱居的日子。這是我跟花蓮的緣分，是花蓮救了我。2009年，我將生活重心移回台灣，2014年開始推動漫畫巴士計畫，把漫畫教育的種子在各個角落扎根。先從花蓮開始，未來希望能在全台灣巡迴。現在也推了許多年，感覺又找回當初那個愛看漫畫、愛畫漫畫的小孩。（執筆：許文貞）(中國時報)
文章定位：
