24h購物| | PChome| 登入
2005-07-01 13:38:22| 人氣1,733| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

OASIS 是獻給所有即將步入中年男子的樂團

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

這幾天午餐都在7-11亂吃
從肉圓炒米粉涼麵到牛肉麵
我真的越來越懶也變的越來越胖了
提著牛肉麵走回公司的巷子時
我亨著oasis的歌
隨意哼到這首Sunday Morning Call時
其中兩句讓我淚線差點馬上反應

“You will only sniff away the tears
你也只能將你的淚拭去
So you can dance until the morning light
如此才能夠狂舞一夜到天明”

我很喜歡OASIS的歌詞
或者說我喜歡西方寫詞的風格
他們歌詞通常很影像化
而中文歌詞比較意像化
我比較喜歡像講故事一樣的西方歌詞
我從綠洲找到屬於自己這年紀可以感受與高唱的歌
這不是台灣流行歌曲可以提供給我的


"SUNDAY MORNING CALL"-- bY Oasis(2000年發行)

又是另一個週日早晨的morning call
我聽到你頭撞門板的聲音
你穿上鞋子晃了出去
又開始無法再多給你意義的一天
這到底為了什麼?

你腦子裡是否感覺到
很多你原本不曾去感受過的
你拿你所需
但天下無白吃的午餐
你需要的是更多時間
因為你的念頭和話語無法支撐到永遠
我無法確定這些是否行的通
但也沒關係 無所謂

夜晚當你孤獨時
開始去聆聽腦子裏的微弱聲音
你只能將你的淚拭去
如此才能夠狂舞一夜到天明
但這要付出什麼代價?

Here's another sunday morning call
Yer hear yer head-a-banging on the door
Slip your shoes on and then out you crawl
Into a day that couldn't give you more
But what for?

And in your head do you feel
What you're not supposed to feel
You take what you want
But you won't get it for free
You need more time
Cos your thoughts and words won't last forever more
But i'm not sure if it ever works out right
But it's ok. It's all right

When yer lonely and you start to hear
The little voices in your head at night
You will only sniff away the tears
So you can dance until the morning light
At what price?
=======================
Ps: 這張是 Sunday Morning Call的單曲封面 設計真的很棒 簡單卻深沉 充滿想像空間

台長: 史派基
人氣(1,733) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 男女話題(愛情、男女、交友)

beryl
沧桑感伤却不悲伤
很喜欢oasis,也能体会你的那种心情
2007-04-01 10:58:57
s導
感謝你的留言回應啊
我已經很少在寫了但是還是要過來看一下

再次謝謝你
你說得很好 滄桑卻不悲傷
2008-05-15 00:45:12
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文