一位來自倫敦的朋友Mr. S有令我印象非常深刻的口音，果不其然，經過柯南道爾光的調查後發現，原來他真具有英國貴族後裔的背景。柯南道爾光的異想天開無法控制地發作，便要求Mr. S 透露『上流』到底有何不同，以下就是柯南道爾光的上個星期的上流課程教學，井底小青蛙們一起來瞧瞧全世界最出名的皇室貴族到底有啥與眾不同秘訣!
首先，是說話。看過「窈窕淑女」沒? 奧黛莉赫本在電影裡想成為上流淑女的第一歩就是說話。語氣要優雅，要不急不緩，發音用詞遣字自然是高貴無比。
打招呼，永遠都是 HOW DO YOU DO -->上流說法
既然不是上，那就是下，
所以，HOW ARE YOU -->下流說法
WHAT’S UP 或 HOW’S GOING 等-->古惑仔專用
與人寒喧的社交辭令當然也不馬虎，如：
I’M DELIGHTED TO MEET YOU -->上流說法
所以，NICE TO MEET YOU-->下流說法
那麼，GOOD TO SEE YOU -->沒品專用
一旦打了招呼能不漏餡，不被發現其實是想偷天換日成為上流，就一定有談話內容，怎麼樣才能表現出上流?
於是，第二歩就是詢問：
永遠都是 MAY I… ? 不可用 CAN I …?
WOULD YOU…? 而非 COULD YOU…?
然後，參與話題卻沒能表達意見也非上流作風，應該適當地表達合理意見並尊重對方想法，所以：
不可說 YOU SHOULD…試著想當別人的老師 -->下流
為了表現上流的寬大胸襟，應該說
IF I WERE YOU, I WOULD… -->上流
不可以「你你你」，「我我我」的叫，第一人稱和第二人稱通通以 ONE 取而代之。
如：
“ONE” MUST ALWAYS PUT THE TOILET SEAT DOWN
男士上完廁所應該把馬桶座放下 -->上流
難怪，英格蘭滴大衛貝克漢哥哥能被封為爵士，這都要感謝他金光閃閃滴老婆維多利亞，和他立下婚前協議書，其中一條就是要永遠把馬桶座放下!
那淑女上廁所怎麼辦? 廁所這個字是無論如何不該出現自淑女口中滴!
別急，上流自有一套上流說法，柯南道爾光挖到解決方法，那就是：
永遠不可說 WHERE IS THE TOILET -->沒氣質到極點的下流說法
一定要用優雅滴上流名媛說法 WHERE IS THE LAVATORY
但是，最猛滴是這一句：
I’M GOING TO POWDER MY NOSE
去給鼻子撲撲粉，回來時你就不會想在我臉上打顆蛋來煎，上流當然是要永遠都美麗優雅啦!
上流課程上到這裡，Mr. S 起身並擠眉弄眼滴告訴我他要去給鼻子撲撲粉。柯南道爾光覺得當上流還真是辛苦，難怪許小姐也只能嘴巴說說她是上流而已…
柯南道爾光覺得，
見面說嗨就已經很給面子了
要是碰見平時不爽很久的還要WOULD YOU不能COULD YOU
想叫他滾蛋還不能用YOU SHOULD要說IF I WERE YOU, I WOULD
根本就是一次不愉快的會面還要說I’M DELIGHTED TO MEET YOU
我還是當下流自在點。
◎ 圖片轉自 電影 浮華世界 VANITY FAIR
文章定位：
