24h購物| | PChome| 登入
2004-06-30 04:15:54| 人氣389| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

《80日環遊世界》(Around the World in 80 Days)影話

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

28/6/2004(Mon) 3:55pm 嘉禾港威(1院)

(內文有提及劇情之處,敬請注意!)

不經不覺,成龍前後在荷里活拍了六套電影,前作有兩集《火拼時速》(Rush Hour)、兩集《贖金之王》(Shanghai Noon / Shanghai Knight)、《特務踢死兔》(The Tuxedo)。我沒有看過《特務踢死兔》,但對於其他四部動作喜劇,都好像變化不多,論新鮮感又不及他在香港拍那些作品,而新作《80日環遊世界》(Around the World in 80 Days)也是屬於這種動作喜劇。不論在美國還是在香港,此片的票房都跌至新谷底,口啤也不見得理想,或多或少反映影片問題所在。

「80日環遊世界」本來是法國作家Jules Verne在1852年撰寫的著作,導演Michael Anderson也率先在1956年改編成電影版本,更奪得最佳電影獎項。不過我沒有看過這兩個版本的「80日環遊世界」,不能指出它們與新版有什麼分別,故只能單獨對新版作討論。影片講述英國發明家Philease Fogg(Steve Coogan飾演)接受皇家科學院主席Lord Kelvin(Jim Broadbent飾演)的打賭,要在80日內環遊世界一周,以贏取主席一職。鄧興 (成龍飾演)在英國銀行盜回其村莊的守護物—玉佛後被警察追捕,意外地化名Passé partout成為Philease Fogg的隨從。當他打聽此事,認為是返回中國的最佳方法,於是決定伴隨Philease Fogg。他們在巴黎遇上女畫家Monique(Cecile de France飾演),由於希望四處尋找靈感,故決定跟隨他們搭上旅程……

《80日環遊世界》是狄士尼耗資一億一千萬美元的作品,令影片也活脫脫是一部「真人卡通片」。正因如此,影片思想正面,宣揚為理想堅持到底以及友誼比物質重要的道理,場面又非常盛大,過場動畫更是非常悅目。然而,影片亦由於是一部「真人卡通片」,人物是忠是奸非常分明,十分「二元化」,劇情又很兒嬉,例如Philease Fogg雖然是發明家,懂得發明各種神奇儀器,卻輕易相信鄧興是法藉人那毫無說服力可言的解釋,便令人失笑。

至於環遊世界部份,影片所到的景點包括英國、巴黎、土耳奇、印度、中國蘭州及美國的三藩市和紐約。儘管導演Frank Coraci總算能拍出每個地方的特色,但到那裡其實沒有所謂,因為劇情根本無甚推進,每個章節也只是安排成龍與成家班表演一場接一場的雜耍式打鬥,但作為看了不少成龍電影的香港觀眾,便嫌那些打鬥沒有驚喜,而打鬥期間所產生的典型幽默位,例如鄧興與反派(一眾成家班演出)在巴黎畫展一段打鬥時意外「打」出一副畫,同場觀眾都是無甚反應的。再者,80日的旅程中去到第42日,鄧興已經完成把玉佛帶回蘭州的任務。隨後38日的行程,導演便好像無以為繼,拍得無神無氣。即使使出「女軍閥」(莫文蔚飾演)想出新計劃的劇情,也掩飾不了編導要「搵戲來做」拖延時間的情況。

成龍在這部《80日環遊世界》依舊是成龍,不斷打鬥和做出詼諧表情,但演譯方法與其前作比較可說是一成不變,沒有什麼特別。Steve Coogan與Cecile de France做配角來襯托成龍,注定沒甚發揮空間,就連編導也根本不關心他倆角色之間那段戀情,故此在英國是「喜劇能手」的Steve Coogan只好偶然扮傻,法國女星Cecile de France也只好扮靚。影片也邀得不少明星助陣,但導演處理外國串星明顯好過本地串星。阿諾舒華辛力加演土耳奇霸王、Owen Wilson與Luke Wilson兄弟檔演Wright Brother、Rob Schneider演三藩市街頭乞丐、Kathy Bates演英國女皇,都妙趣。相反,莫文蔚、吳彥祖、洪金寶、原子鏸、Maggie Q在戲中都只是負責打,與一干成家班沒捨分別,芸芸中只有莫文蔚較特別,英文也說得最標準的一個,但造型著實太怪。

總括而言,新版《80日環遊世界》是另一部成龍式動作喜劇,熱鬧有餘卻新意不足,整體成績更難與成龍於八、九十年代在港拍攝的電影相提並論,因此美國、香港票房同告慘敗絕不奇怪。成龍夥拍陳木勝的新作《新警察故事》,由暑假推遲至中秋檔期才公映,他與謝霆鋒兩位主角似乎都不及楊采妮的復出吸引,但且看他能否藉此片勉回劣勢。

評分﹕5/10

評分﹕5/10

台長: georgehm
人氣(389) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文