麻將阿翔9日慶祝39歲生日，他說，吹蠟蠋許願那刻的心情跟以往大不同，以前總許願工作忙不完、努力賺大錢，現在的願望，則是能過上平靜的生活。麻將
民間習俗是逢9避壽，否則該年會走衰運，阿翔卻連慶兩場，「我知道習俗，但一場是媽媽告訴小孩，小朋友就偷偷為了我畫卡片，我走過去還不想讓我看到，而且他們想吃巧克力蛋糕，當然要讓他們開心，另一場是工作夥伴突然拿蛋糕出來，這我事前也不知道。」至於民間習俗就拋到腦後了，家有3個小孩，疫情讓工作量減少，想不想利用時間再生一個？他笑說，「照顧的責任太大了，真的不允許再生了。」
每件事都一體兩面，工作量大減，阿翔多了時間陪伴小孩，假日都帶他們去踏青，為了紀錄這段成長時間，他開始用鏡頭把各種歡樂留住，回到家剪接、上字，丟到網路上瀏覽量衝高，至於工作少了會不會造成經濟壓力？他說，「其實我很省，以前就不愛花錢，那些年工作也存了一點，生活過得去，現在的願望不是賺大錢，而是希望生活平靜不起波瀾，然後愛我我愛的人都健康。」
