24h購物| | PChome| 登入
2000-10-31 07:20:02| 人氣21| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Trader Joe’s 中的深情對話

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

我住在洛杉磯以北100公里左右,相當於台北到苗栗的距離。不像洛杉磯橘郡裡滿坑滿谷的華人,這裡多是“外國人”。偶而看到黃皮膚黑頭髮的亞洲人,總不免他鄉遇故知般,鄉巴佬地悄悄多看一眼。日本人經過這些年的基因改良,虎牙蘿蔔腿和短小身材早已不是判斷指標,但是適宜舉止和入時打扮仍長相左右。走在路上如果聽到一陣像吵架般的打雷轟轟,那多半是韓國人或廣東人,別擔心,他們正有說有笑呢!總是難以想像他們如何在花前月下執起對方雙手甜言蜜語輕語呢噥。至於老中,不看衣著(因為其實已沒有多大差別),只消一開口,愛人和牽手的差別也在一瞥中顯而易分。

那天去Trader Joe’s 買東西。這是一家專門賣“比較健康、自然”(也就是有機食品啦!)的食品及生活用品超市。內容包羅萬象,水果蔬菜牛奶雞蛋餅乾罐頭、甚至還有花卉盆栽寵物食品洗衣粉。因為新開幕,店家裡有免費的熱咖啡和新鮮蛋糕供我們這群湊熱鬧的人潮分享。一邊逛著吃著喝著,一對東方父女身影恰好映入眼簾。

祖國的同胞。從字正腔圓的京片子對談中發現。自己一向無法這樣咬文嚼字的說話,但忽然聽到熟悉的母語總是特別順耳。不由得步伐順著他們走去………

那位父親大約六十多歲,女兒四十多歲。爸爸大概是來探親,對於美國的一切顯得興奮而陌生。女兒耐心的向爸爸一一介紹架上的新產品。

「這個蘋果泥很好吃,不頂甜又消化,您要不要試試看?!」女兒從架上拿下一大罐蘋果泥,轉頭問爸爸。

「行啊!妳看好就行。」那個爸爸笑笑的頻點頭,帽緣下兩鬢的白髮似乎都輕快的飛舞起來。

於是女兒每向爸爸介紹一項,購物推車裡就多放了一盒食品。

而那個爸爸每發現一項搞不懂的新玩意,女兒就會鉅細靡遺的向他介紹說明。

「這是美國人吃的通心麵,英文叫史波給地。味道酸酸的,麵條又硬不隆冬的,您咬不動,您不會愛吃的。回去還是煮大滷麵給您吃吧!」

眼眶一陣熱意,既羨慕他們的相互取暖,又想念台北的家人。忽然發現我早已選完要買的東西,卻不由自主的跟著他們的腳步…….

忽然想起小學三年級的那個生日。爸爸下班回來,從手提箱中拿出了一包M&M巧克力、一包蜜棗,還有一把美工刀,給我的生日禮物。

「我今天下午剛好去今日百貨公司,想起是妳的生日。逛來逛去不知道要買什麼,只記得妳喜歡吃蜜棗、剛好又看到這種裡面包花生的M&M巧克力,後來又想到妳沒有美工刀,所以,這三包就是妳的生日禮物啦!」

不記得那時心裡有沒有稍稍埋怨爸爸“不解風情”的生日禮物,而品嚐蜜棗和M&M巧克力的甜膩似乎仍在舌尖,那徘徊在超市裡猶豫著替小女兒買生日禮物的心意,卻在25年後才體會,看到這對父女之後………..

期待下次回台灣與老爸一同逛超市,或是,邀他來這裡逛逛吧!


台長: 尚未設定
人氣(21) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類
TOP
詳全文