24h購物| | PChome| 登入
2012-12-23 01:05:56| 人氣3,080| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

Fanfic推薦:[War of the Words]與[Bites]

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



對歡喜冤家劇碼愛不釋手的我,連續兩篇都讀到這種歡樂無窮的小說,真是高興極了,雖然我必須承認,這兩篇小說對母語非英語的讀者來說,可能會有個閱讀上的困難之處。

幾周前第一次讀到War of the Words的故事大綱時,腦中所浮現的第一個念頭是:這不就是Klaine版的<He said, She said>嗎?這部1991年的愛情小品電影,講兩個電視評論員針鋒相對卻墜入情網的故事;War of the Words則因應時代潮流的演變,講兩個書評部落格(湯不熱)間,不見血光的唇槍舌戰。

首先是取名為RIVER的書評部落格,RIVER在此所指的意義是,紙本印刷品兩頁之間的空白區塊。這個部落格由Blaine Anderson與Tina Cohen-Chang經營,他們強調普羅文學有其價值,所謂的經典文學其實已不符時代所需。

(解釋一下:我所稱之為「普羅文學」在文中所指的是歐美出版的平裝書bargain bin。國外的出版市場與我們所熟悉的中文出版市場非常不同,被認為有銷售潛力的作品,會先出版精裝本,等精裝本賣上一段時間,再另出廉價平裝本版銷售。同時,如果出版社評估某本書僅有一般銷售能力時,則會直接印行平裝本,印量也會控制在一定數量之下。RIVER所推薦的書主要就是這類印量相對少、較不引起大眾注意的平裝書作品等。)

而名為LITERATI的書評部落格則由在哥倫比亞大學攻讀文學碩士的Kurt Hummel與Rachel Berry經營,強調正統(經典)文學價值的兩人,自然處處與River的觀點不同。這兩個部落格每次更新書評,不免就要上演一場筆戰,雙方的死忠粉絲怎捨得錯過這天天上演的精采好戲?於是在粉絲的鼓譟與簇擁之下,兩邊誰也不讓誰,簡直到了水火難容的地步。

結果一場在波士頓舉辦的作者聯誼會卻改變了一切。Blaine和Kurt在火車上巧遇,一見鍾情的兩人打情罵俏了好幾分鐘後才向對方介紹自己,結果名字一說出口,雙方就知道大事不妙……

這篇小說在故事主線裡穿插大量書評與湯不熱對話,由於不少書評所提到的作品對母語非英語的讀者來說並不熟悉,所以要進入狀況可能需要一點耐心。但幾個角色之間的針鋒相對實在妙極了,尤其最後終於天雷勾動地火、一發不可收拾時,兩個人還死鴨子嘴硬,堅稱這只是HATE SEX,還邊做邊鬥嘴,我簡直是笑不可抑,這絕對是我讀過最爆笑的NC-17場景之一。

這篇小說並不長,只有一萬三千字,但迴響極佳,於是作者加入了本月份在Klaine Fandom裡熱烈進行的極短篇挑戰活動(Klaine Advent),隨著活動每天公布的主題進行每日連載,要在24天內將續篇寫完。這可是很艱難的任務,畢竟作者很清楚自己續篇要寫哪些內容,但又必須跟每日公布的新主題搭上線,沒有巧思跟兩把刷子是辦不到的。續篇的故事設定在Kurt與Blaine交往一年後,對外他們仍是競爭對手(雖然雙方部落格的粉絲有一大堆shipper堅稱他們早就在一起),但現實生活裡卻早已開始同居生活。Rachel和Tina受不了兩人繼續這樣隱瞞下去,打定主意要改變這個荒謬的情況,於是決定在12月這一個月裡,由Rachel和Tina負責River,然後Kurt和Blaine負責LITERATI,究竟這個小把戲能不能發生效用?

War of the Words:
http://www.fanfiction.net/s/8619011/1/War-of-the-Words

續篇Jingle Blogs:每日更新連載中,原本預定20121224連載完,但作者已宣布要加贈番外一篇,所以會在20121225完結。
http://arainymonday.tumblr.com/tagged/jingle-blogs-fic



Bites的故事則從一篇美食評論展開。Kurt Hummel是紐約美食界剛剛竄起的新秀,由他擔任主廚的法式餐廳La Vedette獲得美食評論家的絕佳評價,事業眼看就要起飛,但就讀專門學校時期的死對頭Blaine Anderson卻在此時再度現身,還在La Vedette對街開了一家義大利餐廳Cannareccione,重演當年兩人在學校裡互不相讓的競爭戲碼。

從兩人多年前在學校的初次相遇以來,Kurt就從未弄懂Blaine Anderson的心思。課業上與廚藝上的競爭不提,那四年裡,Blaine開口約了Kurt無數次,Kurt一次也不曾答應過,因為他不懂這個個性輕挑、好勝的男子對自己到底有啥企圖,他寧可與Blaine保持競爭對手的關係,以避免不必要的「麻煩」。然而此次再度交手,Kurt不得不認真檢視起過往的一切,試圖弄清楚,自己究竟錯失了什麼蛛絲馬跡……

發現了嗎?這是個概念沿引自Pride & Prejudice的作品:你的第一印象未必是正確的,尤其是傻蛋Blaine Anderson又選了最糟的一種——兩人的初相遇實在太精采,就不爆雷了,但我超想巴Blaine的頭,你是幼稚園大班嗎?啊!剛好是五歲半……

這篇也不長,只有三萬七千字,但如果是對烹飪完全沒概念的人,故事裡提到烹飪的片段可能會看的一頭霧水。我的建議是,其實看不懂也沒關係,我相信閨房樂趣那一段大家都看得懂,哇哈哈哈!

Bites:
http://www.fanfiction.net/s/8533470/1/Bites

忘了提一件事:這兩篇故事寫到哥哥Cooper出場後,都上演爆笑戲碼,哥哥實在太好用了啊!!!

台長: alyx
人氣(3,080) | 回應(1)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: My Love for Fanfic |
此分類下一篇:Fanfic推薦:[Letter to a G.I.]
此分類上一篇:Fanfic推薦噗總整理

新聞台Blog小天使
親愛的台長︰
  恭喜您!此篇文章極為優質,獲選為本日哈燒文章,將會出現在新聞台首頁哈燒文章區塊輪播。請您繼續保持每日撰寫文章的好習慣,期待您提供讀者更多精采的內容,加油!
2012-12-24 17:37:44
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文