菊花院的水鏡 在這座廢園的院內 繼續培育生命的花朵

462愛的鼓勵 4訂閱站台

期望春天百合開

陳金順

 

《春天ê百合》是資深詩人莫渝的頭一本台語詩集，這對一位長期慣勢以華語成做創作語言，尚且出版袂少本華語詩集的作家來講，是一件真誠無簡單的代誌。咱知影，現此時的台灣文壇，願意用家己母語創作的作家猶原極其少數，特別是有相當成就的華語作家，願意暫時放棄本底已經深犁過的田園，開袂少喟力去耕作台語詩的拋荒地，這需要相當的勇氣，嘛thìng好看出來，事實上早就無少年的詩人莫渝，本質上身軀頂透濫少年人的衝喟佮勇敢揣求改變的憨膽。

莫渝這本包含31首詩的《春天ê百合》，內中的倉庫到底隱藏啥物機關？話講透機進前，咱先來讀伊的主題詩〈春天ê百合〉：

 

　　　三月是哀傷ê季節

　　　見證血跡

 

　　　有記憶ê血跡

      是放袂掉ê苦難

 

      時間閣久長

      傷痕tī咱ê心肝頭永遠袂結出粒仔跡

 

      每年三月，攏看得到

      kui山頭純白ê百合

 

      苦難留tī土地ê深層

      開出一大片咱期待ê平和ê春天

 

    這首〈春天ê百合〉有一個副標題「詩贈畫家歐陽文先生」，歐陽文是白色恐怖的受難者，長期予統治者關踮火燒島，伊佇讀「綠島大學」時期，就利用閬縫共火燒島自然天成的光景化做一幅一幅的油彩畫，無因為被監禁獄中來屈服佇命運的鎖鏈下底，顛倒透過畫圖來得著某種程度的敨放，咱ùi頂面「每年三月，攏看得到∕kui山頭純白ê百合」，會當看出就準講遭受苦難，意志堅定的人，心肝內仝款有期待「平和ê春天」的心志。

    除了歐陽文以外，這本詩集內底，作者猶有〈送文壇老前輩巫永福詩伯〉、數念作家陳恆嘉的〈予阿嘉〉、向花蓮張七郎醫生致意的〈公義ê冠冕〉、哀悼護園農婦朱馮敏女士的〈疼心ê祈禱〉等人物詩。其中，陳恆嘉是詩人莫渝台中師專的學長，ùi〈予阿嘉〉煞尾三句「嘛要記得∕寫一張仔簡單ê批轉來∕減輕阮逐家ê掛念」，讀起來輕báng-báng的三畷詩句，內中隱藏兩位文人久年以來君子之交的深落感情。

    佇台語詩壇，用情深過詩的筆書寫愛台灣的詩作，二、三十冬來一直攏無缺欠，初入台語詩壇的莫渝，佇這本詩集內底，仝款收入幾落首用詩愛台灣的作品。親像〈每一工〉、〈咱愛站出來〉、〈絞刑架〉等，其中，〈絞刑架〉是一首偎近80畷的長詩，看會出來作者有相當的企圖心，這首詩的副標題是「獻給扛台灣十字架的犧牲者」，踮副標下底，作者用幾落畷的篇幅寫一段詩的前言：

 

　　　一大群走路逃亡的海賊，看恰意這塊島嶼，強行佔領。陸續在海岸邊豎起（chhàng）三具大型絞型架。第一支，1947年流血春天ê「二二八事件」，刴斷優秀ê台灣人；第二支，1979年先鎮後暴ê「美麗島事件」，嚇驚參與政治ê台灣人；第三支，2009年凌遲台灣人人格佮尊嚴ê「陳水扁事件」。

 

    Ùi頂面這幾畷前言，thìng好看出作者寫〈絞刑架〉的起心動念，詩裡的奧妙留予讀者逗逗仔去啖嘇，筆者踮遮就無閣加話。干單欲指出：將「陳水扁事件」佮「二二八事件」、「美麗島事件」排踮仝一個水平來寫，減采會有重頭輕佮關聯性的問題，這是成做一位詩人必須要深思的所在。

    咱知影，詩人的疼心往往透過詩作書寫人間的苦難，2009年8月初8的Morakot風颱，造成濟濟台灣人受苦受難，詩人的毋甘佮疼心表現佇〈阮兜倒在溪底〉、〈弔祭小村落〉、〈夜雨〉這三首詩。咱來讀〈阮兜倒在溪底〉：

 

      這是啥麼原因？

      還是啥麼報應？

      阮兜倒在溪底！

 

      家己ê厝

      竟然無法度維護kap照顧

      目睭金金看伊在短短時間內

      倒向溪底

 

      我ê地  我ê厝

      我一生ê奮鬥  被一場暴雨

      吞食

 

      我m̄相信報應kap命運

      偏偏只有感嘆

      這真是無奈ê人生！

 

    佇剖白的語言佮「？」「！」符號下底，予咱讀出詩人對災民受難的毋甘佮現實無可奈何的心境。

 

    《春天ê百合》是資深詩人莫渝的頭一本台語詩集，對伊個人詩創作的歷程來講，有不止仔深的意義，對台語詩壇來講，加一位覺醒愛用母語創作的詩人投入，仝款有誠大的意義。期望莫渝會當用閣較濟喟力投入台語詩的創作，鍛鍊優質的台語詩新美學，千萬毋通親像一寡過去捌寫過幾首台語詩的華語詩人仝款，共寫台語詩當做搵豆油的議讓，按呢就無采工伊千辛萬苦出版這本《春天ê百合》。

――2011.1.25寫佇赤崁南門仔