在翻譯並解析策蘭的詩《身在埃及》的過程中，逐漸了解詩的領會一如其它的藝術，必須越過表面的表象(文字、造形、色彩、音符、旋律、影像⋯⋯)，進入背後負載的深意，並且產生了關涉......(詳全文)
發表時間：2024-09-21 18:55 | 人氣：8170 | 回應：0
威廉·福特萬格勒1928年時的肖像，埃米爾·奧爾利克繪中文維基百科“福特萬格勒”條目下的解說非常詳盡，如果只想看一篇文章來認識福老的話，雖然文章很長，卻是不二之選......(詳全文)
發表時間：2024-08-19 13:10 | 人氣：443 | 回應：0
文字膩雜意義糾纏寫一個字說一句話不能代表什麼天上雲淡風清透明得無窮無盡大地綠茵綿密輪迴演繹可以鋪放一生的心情不是夢不是假象一剎剎的當下拆掉包裝無從描述無以描述免除描述毋需描述無法......(詳全文)
發表時間：2024-07-13 08:35 | 人氣：212 | 回應：0
長安國小的操場小時候，住在中山北路巷子裡的日子，是我童年的黃金時代。此刻，我坐在餐桌邊打這篇文字，旁邊客廳的音響正播放音樂，是娜塔莉高翻唱他老爸南京高的老歌，不自覺想起當年家裡有手......(詳全文)
發表時間：2024-05-27 17:33 | 人氣：93 | 回應：1
... • 老友王吉雄製作紀念【《愛戀深深》後記】總有相會的一天／貓咪花花
敬愛的老太太： 「日子」可真的「在飛」，彷彿才一眨眼、一轉身、一回頭，您離開我們竟然有一年多......(詳全文)
發表時間：2024-03-19 20:02 | 人氣：657 | 回應：0
《切利必達奇：音樂現象學演講》翻譯前言：切利是除了富特文格勒之外，我最喜歡的兩位指揮家之一。而這兩位都受到富老的影響。切利不必說，他幾乎是富老生前指定的接班人。而另一位日本籍的朝......(詳全文)
發表時間：2023-11-22 15:36 | 人氣：7670 | 回應：0
猥瑣的旁觀者我寫詩嗎？我畫畫嗎？不！我只是用文字和圖畫記錄我的內在生活——生活中某些打動我、讓我突發異想、使我深感興味、或者有些不一樣感受的東西。我並不計較它的重要性、有......(詳全文)
發表時間：2023-06-14 15:17 | 人氣：177 | 回應：0
無題
《躲⋯⋯》我躲在所有裝扮後面載上帽子墨鏡穿一身不合時宜的衣服寫莫名其妙的文字画不清不楚的圖說有礼得體的話小心翼翼打噴嚏咳嗽挖鼻子放屁在想像的世界做自己在真實的世界忘記所有夢想......(詳全文)
發表時間：2023-05-08 18:34 | 人氣：40 | 回應：0
...迷霧《如夢幻泡影，如露亦如電》夢啊，日夜穿梭難道真如莊周夢蝶般難分真假或者兩邊都是偽裝？即便直面真的事實也無從捉摸錨定總是游移在模稜兩可的意義和抉擇間費思量啊！唯有無盡的夢魘如哥雅......(詳全文)
發表時間：2023-04-30 15:38 | 人氣：6049 | 回應：0
...無題#1《生命的花火》2023/1/9 —— 慰家兄他者的死亡漣漪總是波及遙遠的岸堤同行的舟子倏忽失落了熟悉的身影遂心神搖盪憂傷莫名幾十年的手足之情這當兒愈加濃烈無語圍繞著逝者......(詳全文)
發表時間：2023-01-11 18:06 | 人氣：177 | 回應：0
...
無題。
《失憶》2022/7/28遊移於夢的陌生情境所有迎撲的遭逢沒有名符和意義繽紛漂浮的零碎意象
如阿米巴原蟲莫名地互融互滲沒有穩固具體的形貌除了一昧接收的視覺沒有判斷的觸覺和嗅覺
......(詳全文)
發表時間：2022-07-28 18:56 | 人氣：7680 | 回應：0
無題。【生活札記】關於生命與藝術的冥思臆想 / 2011/3/24ＸＸＸ
如果文字能留住生命——不，它不能留住個體的生命；它能夠留住的，是個體所在的時間、時代、或一個時期、一個時段、......(詳全文)
發表時間：2022-03-24 23:04 | 人氣：13007 | 回應：0
無題《一首詩》我想寫一首詩融化世人的心讓人看到文字背後悲喜與共的感情用溫柔的推搡像茶、咖啡、美酒的滲化自然而然地感動並朝著美善改變我想寫一首詩用全部的心力勾繪一幅素淡的水墨寥寥數筆......(詳全文)
發表時間：2022-01-24 22:18 | 人氣：8456 | 回應：0
這張圖是Hal Foster在第一場演講“班雅明和他的野蠻人”中引用的的簡報文字，摘錄自班雅明“經驗與貧乏”一文。試譯如下，作為“我喝了要命的混合飲料”譯文的......(詳全文)
發表時間：2018-05-21 14:07 | 人氣：1794 | 回應：0
...《十字架上的耶穌》，陳夏雨，1960，石膏原模，106x68x15.4 cm
幾年前，在網路上逛到這麼一句話、和這樣一篇文章，不知道為什麼，非常契合當時的心思和人生體悟，與東方禪宗對空與無的了悟以及......(詳全文)
發表時間：2016-02-26 16:52 | 人氣：3103 | 回應：1
