24h購物| | PChome| 登入
2007-08-12 15:36:31| 人氣6,097| 回應6 | 上一篇 | 下一篇

小兔彼得和波特小姐

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

小兔彼得和波特小姐 ◎凌明玉


1創造出「小兔彼得」的海倫．碧雅翠斯．波特，她是很會說故事的女作家和插畫家。多才多藝的她，總是認真為自己所寫的每個故事，畫上動人又細緻的插畫，因為她相信：「小讀者的眼睛會注意畫面的每個細節」。

2一八六六年出生在倫敦的波特小姐，家境十分富裕，管教嚴格的父母，為她請來家庭教師指導她功課和繪畫。雖然小時候，她的玩伴只有弟弟，不過波特並不寂寞，她非常喜歡觀察動物，她養過兔子、老鼠、青蛙、蜥蜴、蛇、烏龜、蝙蝠等，家裡就像是小型動物園。

3波特從小就很有繪畫天份，九歲的她畫出了想像中的兔子，和人類一樣直立行走的「兔子人」。有一次有兩隻老鼠闖進了她的娃娃屋，她忍不住爲他們編織出了「兩隻壞老鼠」的故事。她所親近的每隻動物，也是她畫紙上的模特兒，活躍在她的想像之中。

4那麼，「小兔彼得」的故事又是如何誕生的呢？
有一天，波特的家庭老師，她的兒子生病了，波特為了鼓勵諾亞早日康復，寫了一封「有圖又有文」的信給他。

5信的開頭是這樣的：「親愛的諾亞，我不知道該寫些什麼，所以我要告訴你一個四隻小兔子的故事，他們名叫小福、小毛、小白和彼得。」諾亞非常喜歡信中的情節和有趣的兔子畫。於是，波特才開始想將小兔彼得變成更多小朋友可以讀的故事書！

6波特小姐生活的年代，對獨立又聰明的女性其實不太友善。當她要將小兔彼得印製成書，過程並不順利，小兔彼得被出版社拒絕過六次後，終於在一九零二年，才變成了一本本小書躺在書店的櫥窗裡。

7波特堅持要將活潑的小兔彼得，印成小朋友的小手剛好可以握住的「小書」，而且每一本只賣一先令（註）。波特小姐說：「因為我的小讀者都是只有一先令的人啊。」

8如此體貼小讀者的波特小姐，出版小兔彼得之後，後續的二十三本小書，松鼠胡來、小兔班傑明、兩隻壞老鼠等小故事，點點滴滴的溫暖了大朋友和小朋友的心。波特後來又給諾亞寫信，她說：「大家一定很喜歡兔子！彼得的本領真是了得！」

10這些動物的故事，銷售量超過一億五千萬冊，給波特小姐帶來數不盡的財富。一生關愛動物的她，卻利用這些版稅買下了她喜愛的湖區和莊園土地，並交由國民信託基金會管理，後世的人們不但能永遠保有大自然的美好，我們的童年記憶也留下了彼得兔蹦蹦跳跳的永恆身影。


（註）先令（Shilling）是英國以前貨幣的單位，現在英國則用英鎊。


※原載於國語日報週刊
※圖片選自英國女星芮妮齊薇格所主演的電影《波特小姐》劇照

我要檢舉
#彼得兔
台長： 凌明玉的毛襪

您可能對以下文章有興趣

人氣(6,097) | 回應(6)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 迷你小傳記 |
此分類下一篇:變身為大導演的愛哭鬼李安
此分類上一篇:用黑白子走天下的紅面小棋王

我要回應
polo
喔
原來「握可讀」的版本概念不是源於日本岩波文庫
18世紀波特小姐出書的時代就已經有拉
哈哈

台長的忙碌終於告一個小段落囉
接下來
就是期待你的《波特小姐》小傳記囉

加油
乾爸跌
2007-08-19 01:42:11
版主回應
時間嚴重的不夠用
波特小姐難產中
今年可以完成半本就算厲害了
謝謝你的加油^^
2007-09-12 14:46:07
杞人
她怎麼沒有堅持售價這件事了呢？(寫進遺囑裡)
人家也只有少少的錢啊(哈哈...跟死人賴皮其實沒有用...唉)
2007-09-10 14:46:15
版主回應
是啊，波特小姐應該和查爾斯舒茲看齊
瞧，史努比週邊商品多麼親民^_^
2007-09-12 14:31:41
乂呆寶乂
0///0好棒喔~
兔兔~可愛的捏
難怪會大賣
2007-09-19 20:51:58
版主回應
是啊
故事真是可愛
但價錢真是可惡
害人無法下手買任何彼得兔的東東
來激勵自己寫作
2007-11-17 18:54:30
明華
很久沒看到你上msn了,可能是因為開學了,我們的作息變得不一樣啦! 最近還好嗎?我寫的那篇訪談交給老師囉!等十二月初上台報告,呵呵!
2007-10-18 23:16:41
版主回應
真的啊!!已經上台報告了>.<&quot希望妳報告高分
回想那時..我的話真是太多太多..

新學期開始就忙著
然後寫作班的課程備課
的確很少上MSN

我的時間管理出了問題吧
連彼得兔都只完成半本
明年才會出版了啦
一整個無力ing
2007-11-17 19:04:02
明華
嘻!!
我是十二月才上台報告啦!!

我也和你一樣犯了時間管理的問題.

該寫的論文一個字也擠不出來,我的指導教授是張子梓先生,他脾氣實在好好唷!都沒罵我(呵!!還是我裝可憐裝得太像了...>_<)

不過,作家訪問是林文寶的作業,他那天突然說要附上作家的同意書,如果是這樣,我應該再把我的稿子傳一次給你看過,再請你&quot同意&quot...呵呵,等我拿到確定的格式,再跟你說......

祝你波特小姐快快寫出來!!

因為,我已經在等你的&quot整套&quot的書了!!

套句張子梓送我的話:放心啦!我知道你行的!你就快快回去寫吧!!*_<
2007-11-19 15:18:07
版主回應
安啦
張子梓先生不會看到
因為根本沒有張子梓先生:D

十二月才上台，哈，那同意書寄來吧
我說過啦，我的時間管理整個大糟
現在未來都搞不清耶!!哇哈哈~
2007-11-19 17:15:27
明華
又是我, 嘻 我都把樟打成梓了,都是爛倉頡害的!呼~~~
2007-11-19 15:19:19
版主回應
張老師很Nice吧
這週剛好要和他去某單位評審
哈..要不要我幫妳說好話
但我也怕被他說:「妳的書咧!!我相信妳可以的」

問題是，大家都相信我
我最不相信自己啊Orz
2007-11-19 17:16:42
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文