ATB feat. Aruna – My Saving Grace
http://www.youtube.com/watch?v=ZHBHBXS0QUU
守護天使
Is reach into the heart of you
如果能到達你的內心深處
Is as simple and true as the love you inspire in me
如果你賦予我的愛是那麼的單純那麼的真實
So let me fall
那麼就讓我沉浸在你的愛吧
If I go, would you wait? Would you wonder
假如我不在 你是否會等待 你是否會納悶
Would you know what I’m thinking and why I’m ashamed
你是否了解我的想法以及我的難堪
Of the girl I am and the stranger that I became
如果不 那我會覺得自己像個陌生人
Hold tight to the heart of an angel you’ll never know
緊靠著天使般的心 你永遠不會知道
‘Cuz her face looks a little like mine
因為她的輪廓有那麼一點像我
And it keeps you going just knowing I’m here tonight
然而它讓你活下去只是想告訴你今晚我在這裡
So let me fall, let me love you
讓我沉浸吧 讓我瘋狂的愛上妳
Let me free your inner child
讓我把你從心中解放出來
Let me sit inside your silence
讓我融入你的沉靜中
Let me ease the hurt you hide
讓我分擔你想隱瞞的傷痛
‘Cuz I’m alive, I’m unlucky
正因為我還活著 是這麼的不幸
I’m a line to fine to trace
我好比如履薄冰 快撐不下去
But I could be your consolation
但我想成為你的傾訴者
If you’d be my saving grace
如果你願意當我的守護天使
My high and wild world is the shape of a sound that can’t be heard
在我變質又荒涼的世界裡 任何的聲音是沒有作用的
But it rings when I’m unraveled by you
但當我的心被你解放後 卻有聲音在我心中響起
There’s a quiet storm and my skin gets torn and I wake brand new
就好比沉默的暴風雨將我的全身撕裂而使我獲得重生了
Higher and brighter than yesterday
比昨天成熟比昨天更明亮
But I’m still a dark, mysterious night
但我仍然屬於黑暗 棲身於神秘的夜晚
When the sun descends and the moon leads you to my side
當太陽下沉時 而月亮會引領你到我的身邊
So let me fall, let me love you
讓我沉浸吧 讓我瘋狂的愛上妳
Let me free your inner child
讓我把你從心中解放出來
Let me sit inside your silence
讓我融入你的沉靜中
Let me ease the hurt you hide
讓我分擔你想隱瞞的傷痛
‘Cuz I’m alive, I’m unlucky
正因為我還活著 是這麼的不幸
I’m a line to fine to trace
我好比如履薄冰 快撐不下去
But I could be your consolation
但我想成為你的傾訴者
If you’d be my saving grace
如果你想當我的守護天使
Is reach into the heart of you
如果能緊貼著你的心
Is as simple and true as the love you inspire in me
如果你賦予我的愛是那麼的單純那麼的真實
So let me fall
就讓我沉浸在你的愛裡
All I wanna do is reach into the heart of you
我只想要緊貼著你的心
All I wanna be is as simple and true as the love you inspire in me
我只想要你賦予我那單純又真實的愛
So let me fall, let me fall
讓我沉浸 讓我就這樣愛著你吧
-------------------------------------------------------------------------
呼~好久又沒PO心情囉..
一上來又要抱怨一下囉...
最近..被主管罵到臭頭...請調的事遙遙無期...板橋的勤務真多...
感情的事.... 遠距離的累...10歲的溝通距離...唉唉
家庭因素...被老爸逼得要搬出去....唉唉....
Is there anybody can talk to me???...........
How to release my pressure????...................
每天在分隊都睡不好....
雖說比剛下分隊輕鬆了...但還是一樣...沒有一天睡超過6小時的...
沒辦法...高薪...只能用身體健康來換囉....
唉唉..還是來聽首重節拍音樂來紓壓囉...呼..................
這首歌詞寫得真棒......
好想去海邊喔...ㄏㄏ
文章定位: