【名句解析】以古為鏡可以知興替＠逸竹（y t）野叟- PChome 新聞台Blog

2018-02-19 10:07:51| 人氣17,845| 回應6 | 上一篇 | 下一篇

【名句解析】以古為鏡可以知興替

推薦 42 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

【名句解析】以古為鏡可以知興替

唐吳兢編撰《貞觀政要》卷二 (任賢第三)：

「太宗謂梁公曰：

『以銅為鏡，可以正衣冠；

以古為鏡，可以知興替；

以人為鏡，可以明得失。

朕嘗寶此三鏡，用防己過。

今魏徵殂逝，遂亡一鏡也。』」

吳兢(西元670年～西元749年)，汴州浚儀（今河南開封）人。少有志於學，博通經史。以魏元忠薦，直史館。累官太子左庶子，貶荊州司馬，歷洪、舒二州刺史，入為恒王傅。玄宗天寶初，年八十卒。

吳兢事蹟具《唐書》本傳。宋《中興書目》，稱兢於《太宗實錄》外，采其與群臣問答之語，作為此書，用備觀戒，總四十篇。

吳兢著書 250餘卷，流傳至今的只有一部《貞觀政要》了。這部書之所以能夠經歷1200多年，流傳下來。不僅帶有傳奇的色彩，而且在千百年歲月的砥礪中，越顯示出它經久不衰的魅力。

《貞觀政要》是唐代史學家吳兢著的一部政論性史書，全書 10卷40篇，8萬餘言。這部書以記言為主，言簡意賅地記錄了貞觀年間唐太宗 (李世民)與臣下魏徵、王珪、房玄齡、杜如晦等人關於施政問題的對話、大臣的諫議和勸諫奏疏以及政治、經濟上的重大措施等。

《貞觀政要》深入探討唐太宗與群臣共同打造繁華帝國的重要關鍵，其中包括領導之術、人才之育、決策之方和修養之要等。

《貞觀政要》目錄

卷一：君道第一、政體第二

卷二：任賢第三、求諫第四、納諫第五、直諫（附）

卷三：君臣鑑戒第六、擇官第七、封建第八

卷四：太子諸王定分第九、尊敬師傅第十、教戒太子諸王第十一、規諫太子第十二

卷五：仁義第十三、論忠義第十四、孝友第十五、公平第十六、誠信第十七

卷六：儉約第十八、謙讓第十九、仁惻第二十、慎所好第二十一、慎言語第二十二、杜讒邪第二十三、悔過第二十四、奢縱第二十五、貪鄙第二十六

卷七：崇儒學第二十七、文史第二十八、禮樂第二十九

卷八：務農第三十、刑法第三十一、赦令第三十二、貢賦第三十三、辯興亡第三十四

卷九：征伐第三十五、安邊第三十六

卷十：行幸第三十七安邊、畋獵第三十八、災祥第三十九、慎終第四十

注釋：

1. 太宗：唐太宗 (李世民)(西元599年～西元649年) ，為唐代第二位君主。（唐高祖李淵為唐代第一位君主）。

2. 梁公：房玄齡，名喬，字玄齡。唐代齊州臨淄（今山東濟南）人。唐朝初年名相，封梁國公。是淩煙閣二十四功臣之一。

3. 朕：皇帝自稱為「朕」。

4. 可：可以。

5. 以：用來。

6. 正：端正。

7. 古：古人古事，歷史。

8. 興替：興衰。

9. 明：知道。

10.魏徵：魏徵(西元580年～西元643年)字玄成，巨鹿（今屬河北）人。官至光祿大夫，封鄭國公，是淩煙閣二十四功臣之一。

意譯：

有一次太宗對宰相梁國公房玄齡說：「用銅做鏡子，可以從其中端正自己的衣帽儀容；以古人古事當鏡子，可以從其中瞭解一個朝代興盛或衰敗的原因；用人做鏡子，可以從其中明白自己言談行為中的對錯得失。

我曾經擁有和珍惜這三面鏡子，一直用他們來防止自己犯錯。現在魏徵已經死了，我失去一面好鏡子了。」

解析：

《舊唐書》裡的魏徵傳，裡面有唐太宗（李世民）對魏徵的一句評價：「以銅為鏡，可以正衣冠；以史為鏡，可以知興衰；以人為鏡，可以知得失。」

「貞觀之治」，是指中國唐太宗在位期間的清明政治。由於唐太宗能知人善用；廣開言路，虛心納諫，重用魏徵等諍臣；並採取了一些以農為本，厲行節約，休養生息，文教復興，完善科舉制度等政策，使得社會出現了安定的局面；當時並大力平定外患，並尊重邊族風俗，穩固邊疆。當時年號為「貞觀」「（西元627年～西元649年），故史稱「貞觀之治」。這是唐朝的第一個治世，同時為後來的「開元之治「奠定了厚實的基礎。

歷史上的「貞觀之治」，為千秋萬代的典範，生逢盛世天朝的人，確實非常的幸福；生逢昏君亂世的人，確實非常的悲慘。歷史上也留下了許多警世的教訓，昏君暴政，塗炭生靈，將人民推向水深火熱之中，但昏君一時的淫威終究難逃上天的懲罰。「爾俸爾祿，民膏民脂。下民易虐，上天難欺。」

參考資料：

【凌煙閣】：

貞觀十七年（西元643年）二月，唐太宗為表彰功臣而建的殿閣，內有二十四功臣的繪像。此後「凌煙閣」功臣成為唐代豪傑從軍報國功成名就的標誌。

唐太宗貞觀十七年（西元643年）二月，唐太宗（李世民）為懷念當初一同打天下的功臣（當時有功臣已辭世，還活著的也多已老邁），太宗命閻立本在凌煙閣內描繪了二十四位功臣的圖像，皆真人大小，褚遂良題字，時常前往懷舊。這就是名留青史的「凌煙閣二十四功臣」。

【凌煙閣二十四功臣】：

「凌煙閣二十四功臣」是趙公長孫無忌，河間郡王李孝恭，萊公杜如晦，鄭公魏徵，梁公房玄齡，申公高士廉，鄂公尉遲敬德，衛公李靖，宋公蕭瑀，褒公段志玄，夔公劉弘基，蔣公屈突通，勛公殷嶠，譙公柴紹，邳公長孫順德，鄖公張亮，陳公侯君集，郯公張公謹，盧公程知節，永興縣公虞世南，渝公劉政會，莒公唐儉，英公李勣，胡公秦瓊。

我要檢舉

#以銅為鏡#可以正衣冠；以古為鏡#可以知興替；以人為鏡#可以明得失

台長：逸竹（yt）野叟