24h購物| | PChome| 登入
2003-06-14 11:58:57| 人氣457| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

《 夠了‧你們這兩個傢伙 》

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

《 夠了‧你們這兩個傢伙 》

今天回家時在樓下發生了這麼一段小插曲。

走後門要進大樓的我,遠遠的就看見有一家子站在門外。媽媽手扶著粉紅色的嬰兒車,爸爸抱著一個可愛的小男孩。

一定是他們忘記帶鑰匙,且當時天空下著雨,所以不想繞到有警衛的前門。

我從口袋裡拿出鑰匙:「Here I am.(我這就來了!)」

「We’ve been waiting for you.(我們可是一直在等你。)」 那位爸爸笑著說。

「Sorry for being late.(抱歉我這麼晚才來。)」 我邊開門邊說。

「I hope this is the last time.(我希望別再有下一次了。)」 他也很有默契的回答。

「Enough, boys!(夠了!你們兩個小孩子。) 」
最後那位媽媽用很像媽媽的口氣笑著說。


西方國家這種陌生人之間的幽默,常常使人有愉快的心情。


Dragon Tomorrow 06.10.03

台長: 紐約明日龍/台北好麥克
人氣(457) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文